Picnic é uma peça de teatro de 1953 escrita por William Inge que estreou no Teatro Music Box na Broadway em 19 de fevereiro de 1953, numa produção da Theatre Guild dirigida por Joshua Logan a qual teve 477 apresentações.
O elenco original contava com Ralph Meeker, Eileen Heckart, Arthur O'Connell, Janice Rule, Reta Shaw, Kim Stanley e Paul Newman (em sua estreia). Inge ganhou o Prêmio Pulitzer de Teatro em 1953 pela obra, e Logan recebeu o Prêmio Tony de Melhor Diretor. A produção também ganhou o prêmio de Melhor Peça da temporada do New York Drama Critics' Circle.
Trama No Dia do Trabalho e todos estão se preparando para um piquenique da vizinhança. Hal Carter, um andarilho, chega à cidade em busca de trabalho e visita seu amigo da faculdade, Alan, que namora Madge Owens e pretende se casar com ela. Hal faz bicos para a acolhedora Helen Potts. Sua vizinha, Flo Owens, desconfia de Hal, principalmente perto de suas filhas, Madge e Millie. Como a tímida Millie não tem um par, a vizinha, Sra. Potts, sugere que Hal a acompanhe, para grande desgosto de Flo. Hal concorda, mas está muito mais interessado em Madge. Há uma atração inegável entre os dois, por mais que tentem resistir. Enquanto se preparam para o piquenique, a família e os amigos dançam no quintal de Flo ao som da música que toca por perto. Hal conquista tanto Millie quanto Madge, e ambas disputam sua atenção. Rosemary, uma "professora solteirona" que mora na casa dos Owens, repara, desaprova e se sente atraída por Hal, que está sem camisa, enquanto espera por seu encontro no Dia do Trabalho com Howard Bevans, dono de uma loja local. Enquanto Madge e Hal dançam apaixonadamente, e uma Rosemary bêbada se intromete para dançar com Hal (e acaba rasgando a camisa dele quando Howard a afasta à força), Millie passa mal por ter bebido muito uísque enquanto ninguém está prestando atenção. Rosemary culpa a bebida de Millie pelo encontro com Hal e diz que ele nunca vai sair da sarjeta, e Flo se junta às críticas.
Hal fica sentado sozinho nas sombras enquanto todos saem para o piquenique. Rosemary e seu namorado, Howard, decidem pular o piquenique e dar uma volta de carro. Madge fica para trás para trocar de vestido. Quando volta e tenta consolar Hal, eles se beijam após uma conversa profunda e reveladora. Eles fogem juntos e passam a noite no carro. Howard leva Rosemary de volta para casa. Ao sair, Rosemary implora que ele se case com ela. Quando Madge e Hal retornam, Madge está envergonhada do que fizeram. Hal pede mais um beijo, e a paixão entre eles reacende.
De manhã, Flo está desesperada porque viu Madge chorando histericamente. Rosemary sai com Howard para se casar, e todos vão para a rua se despedir dela. Quando Madge fica sozinha no quintal, Hal aparece para conversar com ela. Ele passou a noite escondido depois que Alan denunciou falsamente à polícia que Hal havia roubado seu carro, para expulsá-lo da cidade por "roubar" Madge. Os outros voltam para o quintal, e Hal vai embora depois de se defender quando Alan chega para expulsá-lo, mas somente depois de dizer a Madge que a ama e pedir que ela vá embora com ele, apesar da presença e desaprovação de Flo. Madge finalmente percebe que o ama depois que ele vai embora e entra em casa chorando. Alan sai, e fica óbvio que o relacionamento entre ele e Madge acabou. Pouco tempo depois, Madge sai de casa com uma mala e diz à mãe que vai atrás de Hal. A peça termina com Flo observando a filha partir.
Elenco e personagens Personagens Estreia na Broadway (1953) Broadway (1994) Broadway (2013) Hal Carter Ralph Meeker Kyle Chandler Sebastian Stan Madge Owens Janice Rule Ashley Judd Maggie Grace Howard Bevans Arthur O'Connell Larry Bryggman Reed Birney Rosemary Sydney Eileen Heckart Debra Monk Elizabeth Marvel Flo Owens Peggy Conklin Polly Holliday Mare Winningham Mrs. Helen Potts Ruth McDevitt Anne Pitoniak Ellen Burstyn Millie Owens Kim Stanley Angela Goethals Madeleine Martin Alan Seymour Paul Newman Tate Donovan Ben Rappaport Christine Schoenwalder Elizabeth Wilson Charlotte Maier Cassie Beck Irma Kronkite Reta Shaw Audrie Neenan Maddie Corman Mrs. Potts' Mother Lizbeth MacKay Bomber Gutzel Morris Miller William Aaron Harpold Chris Perfetti
Personagens Helen Potts – vizinha de Flo Hal Carter – Contratado por Helen, um antigo amigo de faculdade de Alan Millie Owens – Filha mais nova de Flo Bomber – Criança do bairro Madge Owens – Filha mais velha de Flo Flo Owens – Mãe de Madge e Millie Rosemary Sydney – Professora que aluga um quarto na casa de Flo Alan Seymour – namorado de Madge, um antigo amigo de faculdade de Hal Irma Kronkite – Professora, amiga de Rosemary Christine Schoenwalder – Professora, amiga de Rosemary Howard Bevans – namorado de Rosemary
Encenação O cenário de Picnic foi alvo de debate entre William Inge e o diretor Joshua Logan, portanto a peça é normalmente apresentada com o cenário original das duas varandas dos fundos. Isso permite poucas ou nenhuma alteração de cenário e é um tanto irônico, visto que a peça se chama Picnic mas não há cenas de piquenique.
Nesta peça, há vários momentos em que as personagens fazem referência à música de piano e banda que toca na rua. Todos ocorrem na sequência de dança do segundo ato, em que diferentes personagens dançam juntas, se conhecem melhor e um grande conflito começa. Millie menciona a música quando ela está presente na peça, e parece ter alguma importância. A personagem é uma amante da arte e da transformação do mundo, algo que pode ser feito com música. Millie explica que a música vem de uma banda chamada Ernie Higgins and his Happiness Boys.
Histórico de apresentações Picnic estreou na Broadway no Teatro Music Box, na cidade de Nova York, em 19 de fevereiro de 1953. Foi produzido pelo The Theatre Guild e dirigido por Joshua Logan. O elenco original incluía Ralph Meeker como Hal, Janice Rule como Madge, Kim Stanley como Millie, Peggy Concklin como Flo e Paul Newman como Alan. Depois disso, a peça fez turnê ao longo de 1954 e 1955. Em 1955, Picnic foi produzido em vários estados diferentes, incluindo o Bucks County Playhouse em New Hope, Pensilvânia, em 30 de maio, o Pasadena Playhouse em Pasadena, Califórnia, em 28 de julho, e o Cape Playhouse em Dennis, Massachusetts, em agosto. Picnic estreou na Inglaterra no Belgrade Theatre em Coventry em 14 de abril de 1958, com cenários e figurinos desenhados por Barry Kay.
A primeira remontagem na Broadway foi produzida pela Roundabout Theatre Company em 1994, estrelada por Kyle Chandler, Tate Donovan e Ashley Judd.
A peça foi revivida na Broadway em 2013 no American Airlines Theatre, com Ellen Burstyn, Mare Winningham, Maggie Grace, Sebastian Stan, Reed Birney e Elizabeth Marvel.
Recepção Tom Jicha do South Florida Sun Sentinel escreveu em 2000 que, naquela altura, Picnic não tinha mais uma reputação "ousada" e aclamada pela crítica e passado a ser vista como não aclamada pela crítica e "mais mansa do que um episódio de Dawson's Creek".
Prêmios e indicações Produção original Ano Prêmio Categoria Indicado (a) Resultado Ref.1953 Tony Awards melhor direção de uma peça Joshua Logan melhor técnico de palco John Davis Pulitzer Prize de teatro William Inge New York Drama Critics' Circle Best American Play William Inge Theater World Awards Desempenho notável Paul Newman Eileen Heckart
Broadway (1994) Ano Prêmio Categoria Indicado (a) Resultado Ref.1994 Tony Awards Melhor ator em uma peça Larry Bryggman Melhor atriz em uma peça Debra Monk Anne Pitoniak
Adaptações Picnic ganhou uma adaptação cinematográfica homônima em 1955 ambientado no interior do Kansas com a direção de Joshua Logan e estrelado por William Holden, Kim Novak e Rosalind Russell, Betty Field, Susan Strasberg e Cliff Robertson. Sucesso de público e crítica, o filme tornou-se notável pela sequência de dança entre Holden e Novak.
Picnic foi refeito para a televisão duas vezes. O primeiro foi em 1986, dirigido por Marshall W. Mason e estrelado por Gregory Harrison, Jennifer Jason Leigh, Michael Learned, Rue McClanahan e Dick Van Patten. O segundo remake foi em 2000, estrelado por Josh Brolin, Gretchen Mol, Bonnie Bedelia, Jay O. Sanders e Mary Steenburgen. A adaptação de Shelley Evans teve a direção de Ivan Passer.
A versão operística da peça pela Universidade do Kansas estreou em 8 de abril de 2008. O libretista e diretor cênico Tim Ocel relembrou: "Quando Forrest Pierce bateu à minha porta no outono de 2006 e disse que gostaria de compor algo para a Ópera da KU, aceitei a oportunidade imediatamente. A divisão de canto/ópera estava apenas começando a considerar qual seria nossa contribuição para a celebração dos 50 anos do Murphy Hall. Pensei que talvez devêssemos criar algo; William Inge é o dramaturgo e contador de histórias dramático do Kansas da década de 1950, então por que não explorar a possibilidade de transformar uma de suas peças em ópera? Ambos concordamos que 'Picnic' era a peça que melhor se prestava a uma adaptação operística. O libreto foi formado nos seis meses seguintes e, em junho de 2007, Forrest já estava compondo. A ópera é uma espécie de comédia doméstica. Inge chama a peça de 'Um Romance de Verão'. É sobre pessoas comuns... você e eu... que precisam descobrir o que significa estar vivo, conectado e útil neste mundo. Ela tenta mostrar a verdade e a possibilidade de nossas vidas cotidianas". Na Cultura Popular O terceiro episódio da 3ª temporada de At Home with Amy Sedaris intitulado "Outdoor Entertaining", é vagamente baseado em Picnic. No episódio 14 da 2ª temporada de The Golden Girls, "The Actor", as personagens femininas participam de uma peça semelhante.
Ligações externas
Barry Kay Archive / Picnic - descrição da performance no Belgrade Theatre, Coventry, (1958)
Categoria:Obras de 1953 Categoria:Peças de teatro da Broadway Categoria:Melodramas Categoria:Peças de teatro adaptadas para o cinema Categoria:Peças de teatro em língua inglesa Categoria:Prêmio Pulitzer Categoria:Kansas em ficção Categoria:Feriados na ficção