thumb|Versão alternativa do Discurso de Despedida de Abraham Lincoln, publicada pela The American News Company O discurso de despedida de Abraham Lincoln foi uma fala proferida pelo presidente eleito Abraham Lincoln em Springfield, Illinois, em 11 de fevereiro de 1861. O discurso foi um dos mais emocionantes de Lincoln, visto que tanto ele quanto o público sabiam que havia desafios enormes pela frente e que era incerto se ele algum dia retornaria a Springfield. As exigências da Guerra Civil e o seu assassinato em 1865 fizeram com que Lincoln jamais retornasse vivo a Springfield após aquele discurso.
O discurso Em 11 de fevereiro de 1861, vários milhares de cidadãos de Springfield, Illinois, reuniram-se na estação ferroviária para ver Lincoln partir rumo à sua posse em Washington, D.C. Em resposta, ele proferiu este breve discurso de improviso do vagão do trem, em meio a uma forte tempestade: Meus amigos, ninguém — a não ser alguém na minha situação — pode compreender a tristeza que sinto nesta despedida. Devo tudo a este lugar e à bondade destas pessoas. Aqui vivi um quarto de século; aqui deixei de ser jovem para me tornar um homem idoso. Aqui nasceram meus filhos, e aqui um deles foi sepultado. Parto agora — sem saber quando, ou mesmo se algum dia voltarei — para enfrentar uma tarefa maior do que aquela que recaiu sobre Washington. Sem o auxílio do Ser Divino que sempre o acompanhou, não poderei triunfar; com esse auxílio, não poderei fracassar. Confiando n’Aquele que pode seguir comigo, permanecer convosco e estar em toda parte para o bem, tenhamos a esperança confiante de que tudo terminará bem. Recomendando-os aos cuidados d’Ele — assim como espero que vocês me recomendem em suas orações —, despeço-me afetuosamente de todos.
Versões O discurso comoveu tanto os membros de sua comitiva que, após o trem começar a se mover, pediram-lhe que registrasse suas palavras por escrito. Devido à dificuldade de fazê-lo em um trem em movimento, Lincoln pediu ao seu secretário pessoal, John George Nicolay, que terminasse de transcrevê-lo após algumas frases. Existem três versões contemporâneas do discurso: a redigida no trem, uma publicada no dia seguinte no Illinois State Journal e outra publicada em 23 de fevereiro na Harper's Weekly.
Recepção O discurso de despedida foi um dos mais emocionantes de Lincoln. Lincoln compreendia que talvez não retornasse a Springfield, visto que sua eleição já havia levado vários estados a se separarem da União e a Guerra Civil Americana estava prestes a começar. Ele temia ser assassinado antes mesmo de tomar posse (tais receios levaram à descoberta da suposta Conspiração de Baltimore). O discurso de despedida foi, de fato, sua última despedida de Springfield: ele jamais voltaria à cidade vivo, devido ao seu assassinato. Ele retornaria à cidade em um caixão, após uma longa viagem de trem em cortejo fúnebre, para seu funeral e sepultamento.
Ver também Eleição presidencial nos Estados Unidos em 1860 Discurso de Gettysburg Presidência de Abraham Lincoln
Referências
Ligações externas
Manuscrito original na Biblioteca do Congresso
Despedida Lincoln, Abraham Lincoln Categoria:1861 nos Estados Unidos Categoria:Obras de 1861