miniaturadeimagen|Mapa de las áreas de Kuwait. Kuwait se divide en seis gobernaciones, y en cada una de ellas existen varias áreas (en árabe, , transliterado como manāṭiq). En español e inglés, a menudo se les denomina indistintamente como distritos, barrios o localidades, pero el término oficial traducido es «áreas» (areas). La palabra árabe para área, Mintaqah, significa tanto «área» como «región».
Las áreas se subdividen a su vez en bloques (blocks), cada uno de los cuales se identifica con un número. Todos los bloques están divididos por calles (, ). Además, algunas áreas pueden subdividirse en avenidas o pasajes (, ).
Cada área en Kuwait cuenta con una instalación gubernamental oficial llamada sociedad cooperativa o simplemente sociedad (, jamʿīya). Son principalmente supermercados que suministran alimentos y productos, y también participan en el mantenimiento de algunos monumentos o puntos de interés del área, aunque no están obligados legalmente a ello. Cuentan con miembros electos para su gestión, y solo los residentes registrados en dicha área pueden votar en las elecciones de su respectiva sociedad cooperativa.
Gobernación de Al Asimah (Capital) La Gobernación de Al Asimah (, ) comprende las áreas centrales de la Ciudad de Kuwait y varias islas cercanas a la costa, entre ellas la isla de Failaka.
+ Áreas de la Gobernación de Al Asimah Nombre oficial en inglés / español Árabe Transliteración (Árabe del Golfo) Año de fundación N.º de bloques Población (2011) Notas Abdulla Al-Salem ضاحية عبد الله السالم Ð̣āḥyat Abdalla is-Sālim19634 13 098 A menudo se le llama simplemente («el suburbio»). Adailiya العديلية li-ʿDēlīya19634 11 006 Al-Sour Gardens حدائق السورHādiqat il-sūr19634 Bnaid Al-Qar بنيد القارBnēd il-Gār1 13 171 Daiya الدعية id-Diʿīya19575 11 289 Dasma الدسمة id-Dasma19546 12 455 Doha الدوحةid-Dōḥa5 22 047 Puerto de Doha ميناء الدوحة Mina id-Dōḥa 573 Faiha الفيحاء il-Fēḥa19569 12 333 Failaka فيلكا Fēliča 147 Isla histórica. Su nombre proviene del griego φυλάκιο(ν) (fylakio), que significa «puesto de avanzada». Estuvo habitada hasta la invasión de Kuwait por Irak. Lugar de origen del subdialecto de Failaka del árabe kuwaití. Granada غرناطة Ġirnāṭa3 8 752 Nombrada en honor a la ciudad de Granada en España. Aparece oficialmente en otras variantes como Granda o Ghornata. Jibla جِبْلَةJībla15 4 772 Kaifan كيفان Kēfān19557 17 300 Khaldiya الخالدية il-Xāldīya19614 9 820 Mansouriya المنصوريةil-Manṣūrīya19652 5 589 Sede del Al-Arabi SC, uno de los clubes deportivos más antiguos de Kuwait. Mirqab المرقاب il-Mirqab3 3 699 Nahdha النهضةin-Nahð̣a3 Anteriormente conocida como Sulaibikhat Este. North West Sulaibikhat شمال غرب الصليبيخات Šamāl Ġarb li-Ṣlēbixāt 3 7 941 Nuzha النزهة in-Nizha19633 8 372 Qadsiya القادسية il-Qādsīya19589 14 389 Qortuba قرطبة Qurṭuba5 28 736 Nombrada en honor a la ciudad de Córdoba en España. Rawda الروضةir-Rōð̣a19655 21 535 Shamiya الشاميةiš-Šāmīya195510 14 708 Sharq شرقSharq8 3 699 Shuwaikh الشويخli-Šwēx19548 3 012 Shuwaikh Industrial الشويخ الصناعية li-Šwēx iṣ-Ṣināʿīya 3 2 518 Zona industrial. Puerto de Shuwaikh ميناء الشويخ Mina li-Šwēx 185 Sulaibikhat الصليبخات li-Ṣlēbixāt5 23 686 Qairawan القيروانli-Qayrāwan 15 200 Nombrada en honor a la ciudad de Kairuán en Túnez. Surra السرة is-Sirra6 30 264 Isla de Ouha جزيرة عوهةJazīrat Ouha 0 Deshabitada. Isla de Miskan جزيرة مسكانJazīrat Mīskan 0 Deshabitada. Isla de Umm al Namil جزيرة ام النمل Jazīrat Umm in-Namil 0 Deshabitada. Yarmouk اليرموك il-Yarmūk4 15 385 Población total (2011) 359 245
Gobernación de Hawalli + Áreas de la Gobernación de Hawalli Nombre en español / inglés Árabe Año de fundación N.º de bloques Población (2011) Notas y puntos de interés Bayan بيان 14 39 799 Conocido por albergar el Palacio de Bayán. Jabriya الجابرية 14 56 392 Sede de varios hospitales importantes, incluidos el Hospital Mubarak Al-Kabeer, el Hospital Hadi y el Hospital Royale Hayat, así como numerosas embajadas, el Banco de Sangre de Kuwait y el Campus de Ciencias de la Salud de la Universidad de Kuwait. Rumaithiya الرميثية 196412 41 787 Cuenta con el mayor número de Hussainía en Kuwait. Salam سلام 22 314 Salwa سلوى 12 80 283 Al-Bida'a البدع 1 Zona costera con numerosos comercios y vistas al mar. Anjafa أنجفة1 Zona costera. Hawalli حولي 190611 128 549 Sede administrativa de la gobernación. Hitteen حطين 4 20 809 Mishrif مشرف 7 27 391 Mubarak Al-Abdullah مبارك العبدالله7 Salmiya السالمية Años 196010 196 153 Gran actividad comercial y abundantes centros comerciales. Shaab الشعب 8 10 084 Shuhada الشهداء 5 15 258 Al-Siddiq الصديق 7 26 Zona de Ministerios منطقة الوزارات1Zona gubernamental. Zahra الزهراء 8 23 792 Alberga el 360 Mall, el segundo centro comercial más grande de Kuwait.Población total (2011) 672 910
Gobernación de Mubarak Al-Kabeer La Gobernación de Mubarak Al-Kabeer (, ) es la gobernación de creación más reciente en el país. Lleva su nombre en honor al emir Mubarak el Grande.
+ Áreas de la Gobernación de Mubarak Al-Kabeer Nombre en español / inglés Árabe Población (2011) Notas y puntos de interés Abu Al Hasaniya أبو الحصانية 1 682 Abu Ftaira أبو فطيرة 57 Al-Adan العدان 48 095 Al Qurain القرين 33 616 Al-Qusour القصور 38 606 Al-Fnaitees الفنيطيس 578 Messila المسيلة 1 022 Al-Masayel المسايل Mubarak Al-Kabeer مبارك الكبير 48 196 Sede administrativa de la gobernación. Sabah Al-Salem صباح السالم 83 437 Subhan Industrial صبحان 2 903 Zona industrial. Wista الوسطى 570 West Abu Ftaira Herafiya غرب ابو فطيرة حرفية Población total (2011) 258 813
Gobernación de Ahmadi + Áreas de la Gobernación de Ahmadi Nombre en español / inglés Árabe Población (2011) Notas y puntos de interés Abu Halifa أبو حليفة 29 870 Mina Abdulla ميناء عبد الله 24 415 Puerto marítimo. Ahmadi الأحمدي 21 469 Sede de la gobernación y centro de la industria petrolera del país. Ali Sabah Al-Salem علي صباح السالم 42 173 Egaila العقيلة 13 579 Bar Al-Ahmadi بر الأحمدي 723 Zona desértica de Al Ahmadi. Bnaider بنيدر Dhaher الظهر 33 197 Fahaheel الفحيحيل 54 157 Fahad Al-Ahmad فهد الأحمد 17 096 Hadiya هدية 17 990 Jaber Al-Ali جابر العلي 38 868 Al-Julaia'a الجليعة Khairan الخيران 1 895 Mahboula المهبولة 77 988 Mangaf المنقف 73 378 Magwa المقوع 32 Wafra Residential وفرة السكنية 2 488 Al-Nuwaiseeb النويصيب 537 Riqqa الرقة 36 058 Sabah Al Ahmad صباح الاحمد Sabah Al Ahmad Sea City مدينة sabah الأحمد البحرية Proyecto de ciudad marítima artificial. Sabahiya الصباحية 56 640 Shuaiba Industrial الشعيبة 26 Zona industrial y portuaria. South Sabahiya جنوب الصباحية 73 Wafra الوفرة 7 856 Conocida por sus zonas agrícolas y granjas. Zoor الزور 2 230 Fintas الفنطاس Al Shadadiya Industrial الشدادية الصناعية Población total (2011) 588 068
Gobernación de Farwaniya + Áreas de la Gobernación de Farwaniya Nombre en español / inglés Árabe Población (2011) Notas y puntos de interés Abdullah Al-Mubarak عبدالله المبارك 61 441 También conocida como Jleeb Al-Shuyoukh Occidental. Distrito del Aeropuerto منطقة المطار 29 Andalus الأندلس 42 325 Nombrada en honor a al-Ándalus, el antiguo territorio islámico en la península ibérica. Ardiya العارضية 47 928 Aquí se ubica el Estadio Internacional Jaber Al-Ahmad. Ardiya Herafiya العارضية حرفية 42 173 Ishbiliya اشبيلية 21 848 Nombrada en honor a la ciudad de Sevilla en España. Al-Dajeej الضجيج 99 Farwaniya الفروانية 136 260 Sede de la gobernación. Ferdous الفردوس 52 173 Jleeb Al-Shuyoukh جليب الشيوخ 227 980 Khaitan خيطان 109 901 Omariya العمرية 17 373 Rabiya الرابية 18 620 Al-Rai الري 1 054 Sede de The Avenues, uno de los centros comerciales cubiertos más grandes de Oriente Medio. Al-Riggai الرقعي 24 820 Rehab الرحاب 15 682 Sabah Al-Nasser صباح الناصر 38 507 Universidad Sabah Al-Salem جامعة صباح السالم Ciudad universitaria principal de la Universidad de Kuwait. West Abdullah Al-Mubarak غرب عبدالله المبارك South Abdullah Al-Mubarak جنوب عبدالله المبارك Sulaibiya Industrial الصليبية الصناعية Población total (2011) 818 571
Gobernación de Jahra + Áreas de la Gobernación de Jahra Nombre en español / inglés Árabe Población (2011) Notas y puntos de interés Abdali العبدلي 6 839 Zona agrícola fronteriza con Irak. Al-Mutlaa المطلاع Kazma كاظمة Bahra بحرة Kabd كبد Al-Sheqaya الشقايه Al-Nahda النهضة 6 756 Amghara Industrial أمغرة 8 623 Zona industrial. Bar Al-Jahra بر الجهراء 1 044 Zona desértica de Jahra. Al Jahra الجهراء 38 664 Sede de la gobernación. Ciudad histórica. Jahra Industrial Herafiya الجهراء الصناعية الحرفية 1 259 Naeem النعيم 13 913 Nasseem النسيم 18 745 Oyoun العيون 31 009 Qasr القصر 42 050 Jaber Al-Ahmad جابر الأحمد Saad Al Abdullah سعد العبدالله 65 394 Salmi السالمي 1 187 Subiya الصبية Sulaibiya الصليبية 58 275 Sulaibiya Agricultural Area الصليبية الزراعية 6 778 Sulaibiya Residential الصليبية السكنية Taima تيماء 52 740 Waha الواحة 28 154 Isla de Bubiyan جزيرة بوبيان La isla más grande de Kuwait. Isla de Warbah جزيرة وربة Población total (2011) 400 975
Véase también Organización territorial de Kuwait
Notas
Referencias
Categoría:Geografía de Kuwait Categoría:Anexos:Organización territorial por país Categoría:Áreas de Kuwait