Chip 'n Dale: Rescue Rangers (Chip y Dale al rescate en Hispanoamérica; Chip y Chop: los guardianes rescatadores en España) es una comedia de aventuras híbrida de animación y acción real estadounidense basada en la serie de televisión animada del mismo nombre, y una continuación de esta. La película está dirigida por Akiva Schaffer a partir de un guion de Dan Gregor y Doug Mand, y una historia original de Barry Schwartz. Fue estrenada el 20 de mayo de 2022 como una película original de Disney+.

Argumento

En un mundo donde los seres humanos y los personajes de dibujos animados coexisten, Chip y Dale son actores que protagonizaron la exitosa serie de televisión Chip 'n Dale: Rescue Rangers a principios de la década de 1990. Sin embargo, tras una disputa causada por el deseo de Dale de tener su propio programa en solitario, la serie fue cancelada y los dos se distanciaron por completo durante treinta años. En la actualidad, Chip es un exitoso pero solitario vendedor de seguros, mientras que Dale pasa su tiempo en el circuito de convenciones de fans tras haberse sometido a una "cirugía CGI" para mantenerse relevante en la era moderna.

Su reencuentro se produce cuando su antiguo compañero de reparto, Monterey Jack, los contacta desesperado. Monty les confiesa que debe una gran suma de dinero a la peligrosa "Banda del Valle" debido a su adicción al queso apestoso. Poco después, Monty es secuestrado, lo que obliga a Chip y Dale a investigar por su cuenta tras ser informados por el Capitán Putty y la oficial Ellie Steckler —una fan devota de los Rescue Rangers— que varias caricaturas han desaparecido para ser "pirateadas": un proceso en el que se les altera quirúrgicamente la apariencia y se les obliga a trabajar en películas de imitación en el extranjero de por vida.

La investigación lleva al dúo a enfrentarse a Sweet Pete, una versión envejecida y amargada de Peter Pan, quien fue despedido por Disney al crecer y ahora es el cerebro detrás de la operación de piratería. Chip y Dale logran infiltrarse en un centro de operaciones de la banda con la ayuda de Ellie, descubriendo que el Capitán Putty ha estado trabajando para Sweet Pete todo el tiempo, proporcionándole información sobre qué dibujos animados están en deuda.

Tras una persecución a través de varios estilos de animación (incluyendo una zona de "valle inquietante"), Chip y Dale son capturados y llevados a la fábrica de piratería. Allí descubren que Sweet Pete ha construido una máquina capaz de desmantelar y combinar partes de diferentes personajes de dibujos animados. En el clímax de la película, Pete se transforma en una quimera gigante y monstruosa compuesta por partes del cuerpo de diversos personajes para eliminarlos.

Utilizando las tácticas de investigación que aprendieron durante su programa de televisión y recuperando su química perdida, Chip y Dale logran revertir la máquina de piratería, derrotan a Sweet Pete y liberan a todos los personajes secuestrados, incluyendo a un Monterey Jack restaurado. Al final, gracias a la evidencia recolectada por Ellie, la policía arresta al Capitán Putty y desmantela la organización. La película concluye con Chip y Dale reparando su amistad y decidiendo lanzar un "reboot" de Rescue Rangers, que se convierte en un éxito inmediato, demostrando que su conexión es más fuerte que cualquier diferencia tecnológica o personal.

Reparto John Mulaney como Chip, el intrépido, optimista y maduro líder y cofundador de Rescue Rangers, con una imponente habilidad estratégica y un fuerte estándar moral. Andy Samberg como Dale (Chop en España), el mejor amigo de Chip y cofundador de Rescue Rangers, un perfecto despreocupado, revoltoso e impulsivo que suele actuar incluso sin pensar. KiKi Layne como Det. Ellie Steckler, una oficial novata de LAPD y ávida fangirl de los Rescue Rangers. Will Arnett como Sweet Pete, el "actor" que interpretó a Peter Pan, pero no volvió a encontrar trabajo actuando, y ahora es un hombre de mediana edad y con sobrepeso que se convirtió en jefe de una mafia de crimen y piratería. Eric Bana como Monterey Jack, un ratón australiano amante del queso y miembro de los Rescue Rangers. Flula Borg como DJ Herzogenaurach, un DJ serpiente que es fan de Chip y Dale. Dennis Haysbert como Zipper, una mosca doméstica y miembro de los Rescue Rangers, quien es el viejo amigo y compañero de Monterey Jack que habla con zumbidos ininteligibles. Él y Gadget acabaron casándose y teniendo hijos tras la cancelación de la serie. Keegan-Michael Key como Bjornson the Cheesemonger, un Muppet que trabaja para Sweet Pete. Tress MacNeille como Gadget Hackwrench, una ratona inventiva y miembro de los Rescue Rangers. Ella y Zipper acabaron casándose y teniendo hijos tras la cancelación de la serie. MacNeille retoma su papel de la serie original. Tim Robinson como Sonic Feo, una versión de Sonic que aparece en el diseño original desechado de la adaptación cinematográfica de 2020. J. K. Simmons como Plastilino, un detective de la policía de plastilina que investiga los casos de toones desaparecidos. Chris Parnell como un ejecutivo corporativo Corey Burton retoma brevemente los dos papeles de la voz de ardilla de Dale y los zumbidos inteligibles de Zipper de la serie original. Seth Rogen como Bob, un enano vikingo de captura de movimiento. Rogen también repite sus papeles de Pumba de la versión de 2019 de El rey león, Mantis de la franquicia Kung Fu Panda, y B.O.B. de la franquicia Monsters vs Aliens.

Además, Da'Vone McDonald le da voz a Jimmy, un oso polar hecho con CGI miembro de Valley Gang. El director Akiva Schaffer aludió la aparición de Jimmy al oso polar de Coca-Cola. Schaffer proporciona voces a numerosos personajes menores, incluido E.T. de E.T., el extraterrestre (1982) y Mr. Natural, además de aparecer en acción real como director del programa original. Rachel Bloom da voz a Flounder de la versión de 1989 de La sirenita, Cubby de los niños perdidos de Peter Pan (1953), la madre de Chip y una versión pirata de Bart Simpson, entre otros personajes. Liz Cackowski da voz a Tigra, que sigue el modelo de su aparición en The Avengers: United They Stand, el Jefe O'Hara y una vaca de dibujos animados que se parece mucho a Clarabelle. A pesar de no repetir a Monterey Jack en la película, Jim Cummings retoma sus papeles como Fat Cat de la serie original, el "brazo derecho" de Shredder de la serie animada Las Tortugas Ninja de 1987, Pete, y Pato Darkwing, además de interpretar versiones piratas de Winnie the Pooh y Tigger. Chris Parnell aparece como Dave Bollinari, el agente de Dale. Jeff Bennett le da voz a Lumière de la versión de 1991 de La bella y la bestia. Steven Curtis Chapman le da voz a Baloo de la versión de 2016 de El libro de la selva. Jorma Taccone da voz a la versión del Universo extendido de DC de Bruce Wayne/Batman junto con otros papeles menores. Jean Gilpin le da voz a la vecina de Chip, la Sra. Casa. Alan Oppenheimer da voz a He-Man y Skeletor (repitiendo su papel de este último) de He-Man and the Masters of the Universe. Charles Fleischer retoma su papel de Roger Rabbit de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, así como la primera aparición animada del personaje del cortometraje Lío en el bosque de 1993. El cocreador original de Rescue Rangers, Tad Stones, hace cameos como la voz de un ejecutivo del estudio. David Tennant retoma su papel de Scrooge McDuck de la versión de 2017 de Patoaventuras. Paula Abdul aparece como una versión joven de sí misma, junto con MC Skat Kat de su videoclip de "Opposites Attract", y también le da voz a la reportera modelada en 3-D basada en ella. Paul Rudd aparece en un cameo de acción real como él mismo.

En el espíritu de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, la película presenta numerosos cameos de otros personajes animados del catálogo de Disney y otras propiedades que aparecen sin diálogo.

Producción

Desarrollo y preproducción El 31 de enero de 2014, se anunció que The Walt Disney Company está desarrollando un largometraje de acción en vivo basado en la serie animada de Disney Afternoon Chip 'n Dale: Rescue Rangers, con el uso de efectos especiales CGI, algo similar a las películas de Alvin y las ardillas. Robert Rugan fue contratado para escribir y dirigir la película. También hay elementos de animación tradicional, similares a la adaptación cinematográfica de Tom & Jerry de 2021 de Warner Bros. En mayo de 2019, Akiva Schaffer fue contratado como director, en sustitución de Rugan. Dan Gregor y Doug Mand actuarán como coguionistas, reescribiendo el borrador anterior de Barry Schwartz. David Hoberman y Todd Lieberman actuarán como productores. El proyecto será una coproducción entre Walt Disney Pictures y Mandeville Films.

Casting En noviembre de 2020, se informó que Corey Burton repetirá su papel de la serie como la voz de Zipper. A través de los informes iniciales dijeron que Burton también regresaría como la voz de Dale, se anunció en diciembre de 2020 que Andy Samberg proporcionará la voz para el personaje. John Mulaney como Chip se reveló en el mismo anuncio, y se anunció que Seth Rogen haría un cameo en la película. Se anunció un casting adicional con el lanzamiento del avance el 15 de febrero de 2022.

Rodaje El rodaje comenzó el 16 de marzo de 2021 en Los Ángeles con Larry Fong como director de fotografía.

Premios y nominaciones

PremioFechaCategoríaNominado(s)ResultadoRef.Premios de la Crítica Cinematográfica 15 de enero de 2023 Mejor película hecha para televisión Chip 'n Dale: Rescue Rangers Golden Trailer Awards 6 de octubre de 2022 Mejor spot televisivo de animación/familiar "Reboot" (MOCEAN) Hollywood Music in Media Awards 16 de noviembre de 2022 Mejor banda sonora original en una película animada (Streaming) Brian Tyler Premios Primetime Emmy 12 de septiembre de 2022 Mejor película de televisión Alexander Young, Tom Peitzman, Todd Lieberman y David Hoberman Premios PGA 25 de febrero de 2023 Mejor productor de películas para televisión o streaming Chip 'n Dale: Rescue Rangers

Referencias

Enlaces externos Sitio web oficial

Categoría:Películas con música de Brian Tyler Categoría:Chip 'n Dale: Rescue Rangers Categoría:Cruces cinematográficos Categoría:Películas de Walt Disney Pictures Categoría:Películas que combinan imagen real con animación Categoría:Películas rodadas en Los Ángeles Categoría:Películas basadas en series de televisión Categoría:Peter Pan (franquicia) Categoría:Películas de animación ambientadas en Los Ángeles Categoría:Películas de animación ambientadas en los años 1980 Categoría:Películas de animación ambientadas en los años 1990 Categoría:Películas de animación ambientadas en los años 2020