Bangubangu é um aglomerado de dialetos bantos falados pelo povo Bangubangu (ou Bangubango) da República Democrática do Congo.
Bangubangu é uma língua falada por cerca de 250 mil pessoas no leste e sul da república Democrática do Congo (RDC). É falada, em particular, no Território de Kabambare, ao sul da província de Maniema, e também em Kalemie, Kongolo e Nyunzu, a nordeste da província de Tanganhica
Os dialetos são cerca de 80% semelhantes, com exceção do Hombo, que é apenas 70% semelhante ao dialeto principal. É possível que sejam línguas distintas. Christine Ahmed (1995) classifica o pequeno "Bangubangu de Mutingua" separadamente do resto, junto com as línguas Luba e não Hemba; presumivelmente, este é um dialeto Hombo
Um dos primeiros estudiosos a estudar Bangubangu foi A. E. Meeussen, que escreveu uma breve descrição da gramática da língua como resultado de uma visita à área em 1951..Meeussen, A. E. (1954). "Linguïstische schets van het Bangubangu". Tervuren, 1954, 53 p. Bangubangu também é conhecido como Kibangobango. Os falantes de bangubangu chamam sua língua de Kibangubangu e também a si mesmos. Os dialetos incluem o Bangubangu propriamente dito, Mikebwe, Kasenga, Nonda e Hombo. Esses dialetos têm muito em comum, mas também diferem o suficiente para serem considerados línguas distintas.. Escrita A língua o alfabeto latino sem as letras C, Q, R, X; usam-se as formas Ng, Ny, Ch.
Antes de E e I, K é [c]
Entre vogais, ng = [ŋɡ]
Vogais duplicadas indicam som logo Amostra de texto
1. Kutamba kwamukuru adi lwendo kumulunda nanji gayomunseswe kwabine bine. 2. Murunda na nakulombora msaka ntaruke nobe ngienebukomo, msense muchimahobe utambure. 3. djesejobe jikale nemisongoyobe wanene nekutoa [ushuhuda] wanyeke, sikoenda kwa binebine. 4. ngijinemsangazi mivile, kutenena amba wansnji wamuchima wabaenda kusimilangwe yabine. Fonte:.
1. 1. O presbítero ao amado Gaio, a quem eu amo na verdade. 2. 2. Amado, acima de tudo desejo que te prosperes e tenhas saúde, assim como prospera a tua alma. 3. 3. Pois muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da verdade que está em ti, assim como tu andas na verdade. 4. 4. Não tenho maior alegria do que ouvir que meus filhos andam na verdade. Source: https://www.bible.com/bible/1/3JN.1.KJV
Ligações externas Bangubangu em 101 Lasttribes Bangubangu em Language archves Bangubangu em SIL
Bangubangu
Bangubangu