Corey Burton (Granada Hills, 3 de agosto de 1955) é um ator de voz americano. Ele é a voz atual do Capitão Gancho, Ludwig Von Drake além de outros personagens da The Walt Disney Company. Também é conhecido por dublar Shockwave em The Transformers, Brainiac no DC Universe Animated, Conde Dooku e Cad Bane na franquia Star Wars, Zeus em Hércules: A Série Animada e na série God of War, e Hugo Strange em Batman: Arkham City.
Carreira Burton começou sua carreira aos 17 anos sob o nome artístico de Corey Weinman, com uma performance de imitação de Hans Conried para a Disney. Ele estudou atuação em rádio com Daws Butler por quatro anos e passou a trabalhar com quase todos os atores originais de rádio de Hollywood em dramas de rádio de estilo clássico. No início, ele não tinha certeza sobre seguir carreira de dublador, devido ao seu comportamento tímido e à síndrome de Asperger, mas credita o mundo diverso e o design dos personagens da atração The Haunted Mansion da Disney como sua inspiração para seguir em frente.Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine:
Corey fez um extenso trabalho de dublagem para a Disney, incluindo filmes de animação e atrações de parques temáticos no Disneyland Resort, Walt Disney World e Tokyo Disney Resort. Ele forneceu a narração de muitos programas de bastidores dos filmes da Disney em muitas de suas edições em VHS da década de 1990. Ele deu a voz ao Capitão Gancho desde 1977 e dublou a voz de Deems Taylor em Fantasia para os relançamentos do filme em 2000 e 2010.
Burton dublou dubladores e personagens originais em mais de 50 discos do Disney Storyteller. Seus principais papéis incluem:
Ludwig Von Drake desde 1987 Dale and Zipper em Chip 'n Dale Rescue Rangers. The How-to Narrator em Goof Troop The White Rabbit, Mad Hatter, Dale, Captain Hook, e Chernabog in House of Mouse. Gruffi Gummi e Toadwart em Adventures of the Gummi Bears. Zeus na série de animação Hercules. Quint and Speedy the Snail em Timon & Pumbaa. Gaetan "Mole" Molière em Atlantis: The Lost Empire e Atlantis: Milo's Return. Ansem the Wise em Kingdom Hearts. Corujão na série Disney Sing-Along Songs. Rei Stefan in Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams. Buzz Lightyear in the Disney on Ice adaptation of Toy Story 3. Yen Sid e Capitão Gancho nas séries Epic Mickey and Kingdom Hearts. Doc Hudson em várias produções de Cars e Radiator Springs Racers (substituindo Paul Newman). General Knowledge da antiga atração Cranium Command na Epcot. Dale, Bruno Biggs, e Moe Whiplash de Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour.
Filmografia Filme AnoTituloPapelNotas1980Closet Cases of the Nerd KindNarradorCurta1981WolfenESS VoiceGalaxy Express 999The ConductorNew World Pictures dub1982The Sword and the SorcererVozes adicionaisThe Adventures of Curious GeorgeCurious George, The Man in the Yellow Hat, vozes adicionaisCurta1983Good-bye, Cruel WorldVozes adicionais1986CrittersCritters A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.The Transformers: The MovieBrawn, Shockwave, Spike WitwickyPoltergeist II: The Other SideReverend Henry KaneNão creditadoDisney Sing-Along Songs: Zip-a-Dee-Doo-DahProfessor CorujãoDirect-to-video1987Disney Sing-Along Songs: Heigh-HoG.I. Joe: The MovieTomaxSpaceballsDinksNão creditadoAmazon Women on the MoonAnchorman ("Murray in Videoland"), TV Announcer ("Amazon Women on the Moon"), Announcer ("Silly Pâté")Disney Sing-Along Songs: The Bare NecessitiesProfessor CorujãoDirect-to-video1988Disney Sing-Along Songs: You Can Fly!v, Ludwig Von DrakePoltergeist IIIReverend Henry KaneNão creditado1989Disney Sing-Along Songs: Fun with MusicProfessor Corujão, Ludwig Von DrakeDirect-to-videoGoofy About HealthNarratorCranium CommandoGeneral Knowledge, Chicken1990Roller Coaster RabbitDroopyCurtaDisney Sing-Along Songs: Under the SeaProfessor Corujão, Ludwig Von DrakeDirect-to-videoDisney Sing-Along Songs: Disneyland FunProfessor Corujão, White Rabbit, DaleDirect-to-video1991Disney Sing-Along Songs: SupercalifragilisticexpialidociousProfessor Corujão, Ludwig Von Drake1992Disney Sing-Along Songs: Be Our GuestProfessor CorujãoDirect-to-videoAladdinPrince Achmed, Necklace Merchant1993Trail Mix-UpDroopyCurta1994Mickey's Fun Songs: Campout at Walt Disney WorldDaleDirect-to-videoDisney Sing-Along Songs: Circle of LifeProfessor Corujão1995A Goofy MovieWendallDisney Sing-Along Songs: Colors of the WindProfessor Corujão, Ludwig Von DrakeDirect-to-videoMickey's Fun Songs: Beach Party at Walt Disney WorldDale, Captain Hook, Mr. Smee1996The Hunchback of Notre DameBrutish Guard, Additional VoicesAladdin and the King of ThievesHakim, vozes adicionaisDirect-to-video1997HerculesBurnt ManDisney Sing-Along Songs: Zero to HeroProfessor CorujaDirect-to-video1998MulanMale AncestorThe Spirit of MickeyLudwig Von DrakeDisney Sing-Along Songs: Honor to Us AllProfessor CorujãoDirect-to-videoKiki's Delivery ServiceRadio AnnouncerDisney English dub1999TarzanButch JonesDudley Do-RightAnunciantePrincess MononokeOsaEnglish dubMickey's Once Upon a ChristmasDaleDirect-to-videoToy Story 2Woody's Roundup Announcer2001The Trumpet of the SwanSenadorAtlantis: The Lost EmpireGaëtan "Mole" MolièreMickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of MouseLudwig Von Drake, Gus, Grumpy, Captain Hook, Mad HatterDirect-to-video2002Return to Never LandCaptain HookThe Wacky Adventures of Ronald McDonald: Have Time, Will TravelBug, Mob Man #1Direct-to-videoCinderella II: Dreams Come TrueGus, Mert, Stable HandMickey's House of VillainsCaptain Hook, ChernabogTreasure PlanetOnus2003101 Dalmatians II: Patch's London AdventureThe Thunderbolt Adventure Hour NarratorDirect-to-videoCastle in the SkyAdditional VoicesDisney dubAtlantis: Milo's ReturnGaëtan "Mole" MolièreDirect-to-videoStitch! The MovieHawaiian Man2004The Lion King 1½GrumpyMickey's Twice Upon a ChristmasElf #4Tom and Jerry: Blast Off to MarsMartian Scientist, Court Attendant, Eyes at Gate2005Porco RossoCaptainWalt Disney Pictures dubMy Neighbors the YamadasBiker #2English dubOnce Upon a HalloweenCauldronDirect-to-video2006Whisper of the HeartMinamiEnglish dub2007Cinderella III: A Twist in TimeGusDirect-to-videoPlanet TerrorNarradorAsterix and the VikingsDoublehelixEnglish dubDisney Princess Enchanted Tales: Follow Your DreamsKing StefanDirect-to-videoHow to Hook Up Your Home TheaterNarrator2008Justice League: The New FrontierAbin SurDirect-to-videoBatman: Gotham KnightScarecrow, Yuri DimitrovStarship Troopers 3: MarauderOfficial VoiceStar Wars: The Clone WarsWhorm Loathsom, Ziro the Hutt, Kronos-3272009Superman/Batman: Public EnemiesCaptain MarvelDirect-to-videoThe Princess and the FrogHarvey Fenner2010The A-TeamNarrator2012Hotel TransylvaniaMr. BigfootGoodnight Mr. FootCurtaPartysaurus RexCaptain Suds2013ZambeziaNevilleMachete KillsTrailer Voice GuyI Know That VoiceHimselfDocumentário2014JLA Adventures: Trapped in TimeCaptain Cold, Time TrapperDirect-to-videoScooby-Doo! WrestleMania MysteryBayard, AnnouncerScooby-Doo! FrankencreepyBaron Basil, Ghost of the BaronRocky & BullwinkleSnidely Whiplash, MayorCurta2016Quentin Tarantino's Suicide SquadThe Voice2018Ralph Breaks the InternetGrumpy2019Once Upon a Time in HollywoodBounty Law Promo Announcer2020Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the UniverseFarmer2022Chip 'n Dale: Rescue RangersDale, Zipper (High-Pitched)2023Lego Disney Princess: The Castle QuestMagic Mirror2024Watchmen Chapter 1Captain MetropolisDirect-to-video
Televisão