Pokémon: Diamante e Pérola: Batalha Dimensional (Brasil) e DP: Dimensão Combate (Portugal) (Pokémon: Diamond and Pearl: Battle Dimension), é a décima primeira temporada da série de anime Pokémon, do primeiro anime Pokémon, a Série e a segunda temporada, que dá título à série, Pokémon, a Série: Diamante e Pérola (Pokémon the Series: Diamond and Pearl), conhecida no Japão como . Originalmente, a série foi exibida no Japão de 8 de novembro de 2007 a 4 de dezembro de 2008, na TV Tokyo; nos Estados Unidos de 12 de abril de 2008 a 2 de maio de 2009, no Cartoon Network; no Brasil de 5 de janeiro a 28 de dezembro de 2009, no Cartoon Network; em Portugal de 26 de outubro de 2010 a 5 de janeiro de 2011, na Panda Biggs. A trama acompanha as aventuras de Ash Ketchum, o protagonista, enquanto ele continua sua jornada por Sinnoh com Dawn e Brock.
Episódios #(série) #(temporada) Título em inglêsTítulo originalTítulo em português Exibição no Japão Exibição no Brasil
Música As músicas de abertura japonesas são "Together" para 26 episódios e "Together 2008" para 17 episódios de Fumie Akiyoshi, e "High Touch!" (ハイタッチ!, Hai Tatchi!) de Rica Matsumoto e Megumi Toyoguchi para 9 episódios.Esta é a segunda música de abertura a ser interpretada por Rica Matsumoto e Megumi Toyoguchi em vez de Fumie Akiyoshi. As músicas de encerramento são "By Your Side 〜Hikari's Theme〜 (Winter. Version)" (君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜 Winter. Version, Kimi no Soba de 〜Hikari no Tēma〜 Winter. Version) de Grin para 9 episódios, "Message of the Wind" (風のメッセージ, Kaze no Messēji) por 23 episódios, e "Message of the Wind (POKAPOKA-VERSION.)" (風にメッセージ POKAPOKA-VERSION., Kaze no Messēji POKAPOKA-VERSION.) por 11 episódios por Mai Mizuhashi, "Surely Tomorrow" (あしたはきっと, Ashita wa Kitto) de Kanako Yoshii para 9 episódios. A música de abertura em inglês é "We Will Be Heroes" de Kirsten Price. Sua versão instrumental serviu como música de crédito final. A música de abertura no Brasil é "Seremos Heróis" de Nil Bernardes. A música de abertura em Portugal é "Seremos Heróis" de Catarina Pereira.
Transmissão Televisão No Japão, a temporada teve sua exibição em 8 de novembro de 2007, na TV Tokyo.
Nos Estados Unidos, a temporada teve sua exibição em 12 de abril de 2008, no Cartoon Network.
No Brasil, a temporada teve sua exibição em 5 de janeiro de 2009, no Cartoon Network, posteriormente exibido na RedeTV!, através do bloco TV Kids e na Tooncast. Em Portugal, teve sua exibição em 26 de outubro de 2010 na Panda Biggs.
Streaming e via digital Nos Estados Unidos, a temporada teve sua exibição na Hoopla, Xfinity Stream, Netflix, Hulu, Amazon Prime Video e no canal Pokémon TV do YouTube.
No Brasil, a temporada também está disponível na Amazon Prime Video. Em Portugal, a temporada também está disponível na Amazon Prime Video e no canal Pokémon TV do YouTube.
Home media A temporada foi lançada em seis DVDs de volume pela Viz Media e Warner Home Video nos Estados Unidos, que foram lançados separadamente e como parte de dois boxsets. Este foi o primeiro DVD de Pokémon lançado nos Estados Unidos após a nova parceria de vídeo doméstico da Viz com a Warner.
A Viz Media e a Warner Home Video lançaram Pokémon the Series Diamond and Pearl: Battle Dimension – The Complete Season em DVD no dia 7 de janeiro de 2020.
Ligações externas
na TV Tokyo na TV Tokyo no Pokémon JP
Temporada 11