miniaturadaimagem|350x350px|Mapa dos Sinais de Vento de Ciclone Tropical emitidos devido ao Tufão Noru (Karding) às 17:00 PHT de 25 de setembro de 2022, cobrindo a maior parte de Luzon, além de algumas áreas ao redor. Os Sinais de Vento de Ciclone Tropical (Tropical Cyclone Wind Signals - TCWS, ou simplesmente wind signals ou signals;Anteriormente conhecidos como Sinais de Aviso de Ciclone Tropical (2015–2019) ou Sinais de Aviso de Tempestade Pública (década de 1970 a 2015) em Filipino: Mga Babala ng Bagyo) são níveis de alerta para ciclones tropicais emitidos pela Administração de Serviços Atmosféricos, Geofísicos e Astronômicos das Filipinas (PAGASA) para áreas dentro das Filipinas que podem ser afetadas por ventos de ciclones tropicais e seus perigos.
O sistema TCWS do PAGASA é ativado quando um ciclone tropical está dentro ou próximo da Área de Responsabilidade das Filipinas e é previsto para afetar o arquipélago filipino. Trata-se de um sistema hierárquico com cinco níveis numerados, sendo que números mais altos estão associados a velocidades de vento mais altas e prazos menores, que são períodos dentro dos quais se espera que uma determinada intensidade de vento ocorra. Os sinais TCWS são emitidos para localidades específicas, no nível provincial ou de cidade/município. Eles podem ser elevados, reduzidos ou suspensos dependendo da intensidade esperada dos ventos e do movimento do ciclone tropical em relação às áreas afetadas.
O sistema TCWS é o resultado de décadas de evolução dos sistemas de alerta para ciclones tropicais nas Filipinas. O primeiro alerta de ciclone tropical no país foi emitido em julho de 1879. Em 1931, o primeiro sistema formalizado de alerta para ciclones tropicais foi implementado pelo antecessor do PAGASA, o Philippine Weather Bureau. No final do século 20, esse sistema gradualmente se transformou no mais familiar sistema de quatro níveis de sinais de tempestade pública. Ele passou por novas revisões após a catástrofe provocada pelo Tufão Haiyan (Yolanda) em 2013, o que levou à adição de um quinto nível de alerta para enfatizar os ventos extremos de ciclones tropicais. A versão atual do TCWS foi implementada em 2022.
Níveis Nota: Esta tabela incorpora texto de fontes de domínio público de autoria do PAGASA. +Sinais de Vento de Ciclone Tropical das FilipinasNúmero do sinal de ventoVelocidade do ventoTempo de antecedência do aviso (desde a primeira emissão)Impactos Potenciais dos VentosCategoria Correspondente do Ciclone TropicalTCWS #1Ventos fortes:
Escala de Beaufort 6–739–61 km/h22–33 nós10.8–17.1 m/s25–38 mph36 horasAmeaça mínima a moderada para vida e propriedade Casas de construção precária (por exemplo, estrutura de madeira, bambu, improvisadas), estruturas antigas e deterioradas, e outras construções feitas com materiais leves sofrerão danos mínimos a moderados. Algumas bananeiras e semelhantes podem ser inclinadas, enquanto os galhos de pequenas árvores podem balançar com o vento. As plantações de arroz, especialmente nas fases de floração e maturação, podem sofrer algum dano. Disrupção mínima ao transporte públicoDepressões tropicais (DT) e mais fortes.TCWS #2Ventos com força de vendaval:Escala de Beaufort 8–962–88 km/h34–47 nós17.2–24.4 m/s39–54 mph24 horasAmeaça de moderada a grave para vida e propriedade Danos menores a moderados podem ocorrer em estruturas improvisadas ou antigas e deterioradas, e outras construções feitas de materiais leves. Casas de construção precária e média (por exemplo, bloco de concreto não reforçado/muraria, madeira-com-bloco) podem sofrer danos menores no telhado. Itens leves e não fixados podem se tornar projéteis, o que pode causar danos adicionais. Alguns fios elétricos podem ser derrubados, resultando em cortes de energia localizados. Disrupção mínima a moderada ao transporte público. A maioria das bananeiras e semelhantes são inclinadas, com algumas dobradas ou caídas. Algumas pequenas árvores caem, com galhos e ramos de árvores frágeis quebrados. Danos consideráveis provavelmente ocorrerão nas plantações de arroz e outras culturas semelhantes, especialmente nas fases de floração e maturaçãoTempestades tropicais (TS) e mais fortes.TCWS #3Ventos com força de tempestade:Escala de Beaufort 10–1189–117 km/h48–63 nós24.5–32.6 m/s55–72 mph18 horasAmeaça moderada a significativa para vida e propriedade Estruturas improvisadas ou antigas e deterioradas, bem como outras construções feitas de materiais leves, podem sofrer danos substanciais. Casas de construção precária ou média terão danos consideráveis no telhado, algumas janelas estouradas e/ou danos parciais nas paredes. Casas bem construídas (por exemplo, bloco de concreto reforçado/pré-moldado, estruturas de concreto armado) podem sofrer danos mínimos a menores nos telhados. .Armazéns e outros edifícios em parques industriais podem sofrer danos menores a moderados. Itens leves a moderadamente pesados, não fixados e expostos ao ar livre, podem se tornar projéteis, causando danos adicionais ou ferimentos. Muitas áreas podem sofrer quedas de energia devido a numerosos fios e postes elétricos derrubados. Disrupção mínima a menor nas telecomunicações e no fornecimento de água potável. Disrupção moderada a significativa no transporte público. Algumas pequenas árvores, a maioria das bananeiras e semelhantes, e algumas árvores grandes podem ser derrubadas ou quebradas. O arroz e outras culturas semelhantes, especialmente nas fases de floração e maturação, podem sofrer danos severosTempestades tropicais severas (STS) e mais fortes.TCWS #4Ventos com força de tufão: Escala deBeaufort 12118–184 km/h64–99 nós32.7–51.2 m/s73–114 mph12 horasAmeaça significativa a severa à vida e propriedades Danos severos ocorrerão em estruturas improvisadas, antigas ou deterioradas feitas de materiais leves. Casas de construção pobre ou média podem sofrer danos significativos, incluindo falha completa do telhado e possível colapso de paredes; algumas podem sofrer danos graves. A maioria das casas bem construídas pode sofrer danos leves a moderados nos telhados, com algumas enfrentando falha total do telhado; janelas quebradas também são prováveis. Telhados e coberturas de alumínio e aço em edifícios de parques industriais podem falhar. Algumas janelas de vidro em prédios altos de escritórios podem ser arrancadas; alguns desses prédios podem apresentar danos leves a moderados e uma maior proporção de janelas quebradas devido ao balanço estrutural. Uma quantidade considerável de detritos será gerada, podendo causar danos, ferimentos e possíveis fatalidades. Perda quase total do fornecimento de energia e telecomunicações devido a diversas linhas de transmissão, postes e torres celulares caídos. É provável a diminuição da disponibilidade de água potável. Disrupção significativa a severa no transporte público. Danos consideráveis a plantas de banana e similares. A maioria das árvores pequenas e algumas árvores grandes será quebrada, desfolhada ou arrancada. Quase danos totais às plantações de arroz e outras culturasTufões (TY) e mais fortes.TCWS #5Ventos extremos com força de supertufão:Escala de Beaufort 12≥185 km/h≥100 nós≥51.3 m/s≥115 mph12 horasAmeaça extrema à vida e propriedades Danos severos a catastróficos são esperados em casas de construção pobre ou média, estruturas improvisadas ou antigas/deterioradas, e outras feitas de materiais leves. Casas bem construídas podem sofrer falhas substanciais nos telhados e paredes. Muitos edifícios industriais serão destruídos, com poucos sofrendo apenas danos parciais nos telhados e paredes. A maioria das janelas será arrancada de prédios altos; danos estruturais moderados são possíveis devido ao balanço estrutural. A maioria, senão todos, os outdoors e placas serão destruídos. Detritos transportados pelo ar causarão danos extensos. Pessoas, animais de estimação e gado expostos ao vento estarão em grande risco de ferimentos ou morte. Eletricidade, abastecimento de água potável e telecomunicações estarão indisponíveis por períodos prolongados devido à interrupção significativa da infraestrutura. Disrupção prolongada e significativa a severa no transporte público. A vasta maioria das árvores será quebrada, desfolhada ou arrancada. Plantas de banana e similares sofrerão danos extensos. Apenas algumas árvores, plantas e culturas sobreviverãoSupertufões (STY)
Princípios e práticas de emissão
Sempre que um ciclone tropical se forma dentro ou entra na Área de Responsabilidade das Filipinas (PAR), a PAGASA começa a emitir Boletins de Ciclone Tropical (TCB) para informar o público em geral sobre a localização, intensidade, movimento, raio de circulação e a previsão de trajetória e intensidade do ciclone para um máximo de 72 horas. O TCB também contém uma discussão em texto simples sobre os riscos que ameaçam a terra e as águas costeiras, bem como a previsão de trajetória e intensidade do ciclone pela PAGASA.
A PAGASA ativa o sistema TCWS de cinco níveis assim que determina que o ciclone tropical dentro da Área de Responsabilidade das Filipinas (PAR) vai impactar diretamente o país e que os ventos ciclônicos mais externos estão a pelo menos 36 horas de alcançar a massa terrestre filipina mais próxima. Os sinais de vento do sistema TCWS são emitidos principalmente em nível municipal, cidade ou provincial; a exceção é a Região Metropolitana de Manila, que é considerada como um único nível de sinal de vento. Os níveis de sinal TCWS em vigor nas localidades afetadas ou que poderão ser afetadas pelos ventos do ciclone tropical são listados em cada boletim TCB (Tropical Cyclone Bulletin), incluindo a escalada, redução ou cancelamento desses níveis de sinal. Os sinais de vento são atualizados (aumentados, reduzidos ou removidos) geralmente em intervalos regulares que coincidem com a emissão do boletim TCB:
Boletins emitidos a cada 6 horas: quando os sinais do TCWS forem ativados devido à aproximação do ciclone tropical à massa terrestre filipina (5h/17h e 11h/23h, horário PHT). Boletins emitidos a cada 3 horas: nas seguintes situações: (a) quando o ciclone tropical está prestes a atingir a terra dentro de 24 horas; (b) durante a travessia terrestre e logo após, quando o ciclone começa a se mover sobre a água, afastando-se da terra; (c) quando o ciclone permanece no mar, mas está significativamente próximo da massa terrestre, justificando a ativação dos sinais do TCWS (2h, 5h, 8h, 11h, 14h, 17h, 20h e 23h, horário PHT).
Os boletins TCB também podem ser emitidos apenas duas vezes por dia (a cada 12 horas) quando o ciclone tropical está muito distante, sem impactar a massa terrestre das Filipinas (independentemente de estar se aproximando), caso em que nenhum sinal do TCWS é ativado. miniaturadaimagem|310x310px|A progressão dos Sinais de Vento para Ciclones Tropicais (TCWS) emitidos para o Tufão Noru (Karding) entre 23 e 26 de setembro de 2022. Observe como os níveis de sinal são escalados/reduzidos e como a área total com sinais de vento se expande/contrai à medida que o tufão atravessa a Ilha de Luzon.