A prova do madison feminino do ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 27 de outubro de 2023 no Velódromo, em Peñalolén. Um total de 16 ciclistas de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.
Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase27 de outubro 10:42 Finais
Medalhistas
Resultados A classificação final das ciclistas definem as medalhistas.
CiclistasCONSprintOrdem finalTotal123456789101112Lina RojasLina Hernández3553353225100146Lizbeth SalazarMaría Gaxiola133555353360242Chloe PatrickColleen Gulick521222552403304Alice MeloWellyda dos Santos232113105135Irma GreveMaribel Aguirre1112065 6Scarlet CortésPaola Muñoz112–204–16Devaney CollierNgaire Barraclough21–200Angie GonzálezVerónica Abreu00
Madison feminino