A prova do keirin masculino do ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 27 de outubro de 2023 no Velódromo, em Peñalolén. Um total de 12 ciclistas de 11 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.
Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase27 de outubro 10:13 Primeira fase27 de outubro 18:58 Finais
Medalhistas
Resultados Primeira fase Os três primeiros colocados de cada bateria avançam para a final e os ciclistas restantes avançam para a disputa do 7º ao 12º lugar.
Bateria 1 CiclistaCONTempoNotas 1 Kevin Quintero 10.229 2 James Hedgcock 3 Juan Ruiz Terán 4 Lucas Vilar 5 Evan Boone 6 Luis Yañez
Bateria 2 CiclistaCONTempoNotas 1 João Vitor da Silva 10.479 2 Tjon En Fa Jair 3 Nicholas Paul 4 Vicente Ramírez 5 Alexis Domínguez Cristian Ortega
Finais A classificação final de todos os ciclistas definem os medalhistas.
Final 7–12 CiclistaCONTempo 7 Lucas Vilar 10.477 8 Evan Boone 9 Luis Yañez 10 Alexis Domínguez 11 Vicente Ramírez
Final 1–6 CiclistaCONTempo Kevin Quintero 9.730 Nicholas Paul Juan Ruiz Terán 4 James Hedgcock 5 Tjon En Fa Jair 6 João Vitor da Silva
Keirin masculino