A categoria até 61 kg masculino do levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 21 de outubro de 2023 no Ginásio Chimkowe, em Peñalolén. Um total de 9 halterofilistas, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase21 de outubro 12:00 Arranque21 de outubro 13:00 Arremesso

Medalhistas

Resultados A competição foi realizada em um único dia até a definição dos medalhistas:

HalterofilistaCONGrupoArranque (kg)Arremesso (kg)Total123123 Arley Calderón A 122 122 125 125 154 – – 154 279 Víctor Güemez A 119 123 125 123 150 150 153 153 276 Luis Bardalez A 119 122 124 124 151 151 153 151 275 4 Wilkeinner Lugo A 119 122 125 125 149 152 152 149 274 5 Estiven Villar A 118 122 124 124 148 149 152 149 273 6 Víctor Garrido A 118 122 124 122 145 149 149 145 267 7 Thiago Félix da Silva A 115 120 121 115 147 152 152 147 262 8 Aldair Castro A 113 113 116 116 137 144 148 144 260 9 Juan Miguel Martínez A 101 106 110 106 120 125 130 125 231

Ate 61 kg masculino