O torneio 3x3 masculino de basquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi realizado entre 21 e 23 de outubro no Estádio Espanhol, em Las Condes. Doze equipes participaram do torneio.
Qualificação Uma vaga é garantida ao país anfitrião, outra fora pelo resultado dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021 e o restante em ambos os gêneros, pela AmeriCup de basquete 3x3.
EventoDatasLocalVagasClassificadosPaís-sede1Jogos Pan-Americanos Júnior de 202128–30 de novembro de 2021 Cáli1Copa América de 20224–6 de novembro de 2022 Miami4Ranking mundial de 3x3 da FIBA30 de junho de 20236Total 12
Formato As doze equipes foram divididas em quatro grupos de três e jogam entre si em turno único, totalizando três jogos para cada. As duas primeiras colocadas se classificam para as quartas de final, e as vencedoras das quartas de final disputam as semifinais, onde as vencedoras de cada partida disputam a medalha de ouro e as perdedoras a medalha de bronze.
Medalhistas
Primeira fase Equipes classificadas às quartas de final
Todas as partidas seguem o fuso horário local (UTC-3).
Grupo A Equipe 2 2 0 43 26 +17 4 2 1 1 40 33 +7 2 2 0 2 20 44 –24 0
Grupo B Equipe 2 2 0 42 20 +22 4 2 1 1 28 36 –8 2 2 0 2 29 43 –14 0
Grupo C Equipe 2 2 0 44 30 +14 4 2 1 1 34 42 –8 2 2 0 2 37 43 –6 0
Grupo D
Equipe 2 2 0 41 26 +15 4 2 1 1 40 36 +4 2 2 0 2 23 42 –19 0
Fase final
Quartas de final
Semifinal
Disputa pelo bronze
Final
Classificação final Equipe Campanha 5 0 4 1 2 2 4 2 3 5 2 1 5 2 1 5 1 2 5 1 2 9 0 2 9 0 2 9 0 2 9 0 2
3x3 masculino