A 14.ª edição anual do Grammy Latino foi realizada em 21 de novembro de 2013, no Mandalay Bay Events Center, em Las Vegas, Nevada, nos Estados Unidos. Esta foi a sexta vez que o Grammy Latino foi realizado neste local. A transmissão principal foi transmitida pela Univision.
As indicações foram anunciadas em 25 de setembro de 2013. Javier Garza, Illya Kuryaki and the Valderramas e Carlos Vives lideraram as indicações com cinco indicações cada. Miguel Bosé foi homenageado como Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação em 20 de novembro, um dia antes do Grammy Latino.
Carlos Vives foi o maior vencedor com três prêmios, incluindo Canção do Ano por "Volví a Nacer"; Marc Anthony ganhou Gravação do Ano por "Vivir Mi Vida"; Draco Rosa ganhou o prêmio de Álbum do Ano por Vida; e Gaby Moreno foi premiada como Melhor Artista Revelação. O produtor Sergio George ganhou três prêmios, incluindo o de Produtor do Ano.
Vencedores e indicados Os vencedores estão listados em primeiro e destacados em negrito.
Geral Gravação do Ano Álbum do Ano "Vivir Mi Vida" – Marc Anthony "Tanto" – Pablo Alborán "La Nave Del Olvido" – Concha Buika "Lo Mejor Que Hay En Mi Vida" – Andrés Cepeda "Bachata Rosa" – Natalie Cole Duet com part. de Juan Luis Guerra "Desde Lejos" – Santiago Cruz "Más Y Más" – Draco Rosa com part. de Ricky Martin "Mi Marciana"– Alejandro Sanz "Um Abraçaço" – Caetano Veloso "Volví A Nacer" – Carlos Vives Vida – Draco Rosa Tanto – Pablo Alborán Presente – Bajofondo Papitwo – Miguel Bosé Lo Mejor Que Hay En Mi Vida – Andrés Cepeda Natalie Cole en Español – Natalie Cole Escultura – Guaco Versiones – Gian Marco La Música No Se Toca – Alejandro Sanz Corazón Profundo – Carlos Vives Canção do Ano Melhor Artista Revelação "Volví a Nacer" – Andrés Castro e Carlos Vives "Esse Cara Sou Eu" – Roberto Carlos "La Que Me Gusta" – José Luis Pardo "Llorar" – Mario Domm, Hanna Huerta e Jesse & Joy "Lo Mejor Que Hay En Mi Vida" – Amaury Gutiérrez "Mi Marciana" – Alejandro Sanz "Si Yo Fuera Tú" – Jorge Luis Piloto "Sólo El Amor Nos Salvará" – Aleks Syntek "Um Abraçaço" – Caetano Veloso Gaby Moreno A Band of Bitches Leslie Cartaya EliaCim Clarice Falcão Jesús Hidalgo Maluma Mojito Lite Quattro Milton Salcedo
Pop Melhor Álbum Pop Vocal Contemporâneo Melhor Álbum Pop Vocal Tradicional La Música No se Toca — Alejandro Sanz Papitwo — Miguel Bosé Vida — Draco Rosa Syntek — Syntek Los Momentos — Julieta Venegas Lo Mejor Que Hay En Mi Vida — Andrés Cepeda Tanto — Pablo Alborán Natalie Cole en Español — Natalie Cole Otras Verdades — India Martínez Viajero Frecuente — Ricardo Montaner
2013 Categoria:Prémios de música em 2013