Avatar: Fogo e Cinzas (título original: Avatar: Fire and Ash) é um filme norte-americano de ficção científica épica de 2025, dirigido por James Cameron, que coescreveu o roteiro com Rick Jaffa e Amanda Silver, a partir de uma história que o trio escreveu com Josh Friedman e Shane Salerno. Distribuído pela 20th Century Studios e produzido pela Lightstorm Entertainment, é a sequência de Avatar: O Caminho da Água (2022) e o terceiro filme da franquia Avatar.

Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Sigourney Weaver, Joel David Moore, CCH Pounder, Giovanni Ribisi, Dileep Rao, Matt Gerald, Kate Winslet, Cliff Curtis, Edie Falco, Brendan Cowell, Jemaine Clement, Britain Dalton, Trinity Bliss, Jack Champion, Bailey Bass, Filip Geljo e Duane Evans, Jr. reprisam seus papéis dos filmes anteriores, enquanto Oona Chaplin se junta ao elenco.

Cameron, que havia manifestado em meados de 2006 o desejo de fazer sequências de Avatar (2009) caso o filme fosse bem-sucedido, anunciou as duas primeiras sequências no início de 2010, após o sucesso do primeiro filme. O então não intitulado Avatar 3 estava inicialmente previsto para ser lançado em dezembro de 2015. No entanto, a adição de mais duas sequências (totalizando quatro) e o desenvolvimento de novas tecnologias necessárias para filmar cenas de captura de movimento debaixo d'água — um feito inédito até então — resultaram em atrasos significativos para dar mais tempo à equipe para trabalhar na escrita, pré-produção e efeitos visuais. Avatar: Fogo e Cinzas começou a ser filmado simultaneamente com Avatar: O Caminho da Água na Nova Zelândia em 25 de setembro de 2017. As filmagens foram concluídas no final de dezembro de 2020, após mais de três anos de trabalho. Com um orçamento de US$ 400 milhões, é um dos filmes mais caros já feitos.

Avatar: Fogo e Cinzas teve sua estreia mundial no Dolby Theatre, em Hollywood, em 1º de dezembro de 2025, e foi lançado em Portugal no dia 17 de dezembro e em 18 de dezembro no Brasil. O American Film Institute e o National Board of Review o listaram entre os dez melhores filmes de 2025, e a produção recebeu duas indicações ao 83º Globo de Ouro, incluindo a de Conquista Cinematográfica e de Bilheteria. O filme arrecadou 1,083 bilhões de dólares mundialmente, tornando-se a terceira maior bilheteria de 2025. Duas sequências adicionais, Avatar 4 e Avatar 5, estão em diferentes estágios de produção e programadas para 2029 e 2031, respectivamente, embora James Cameron tenha declarado que o status delas depende do desempenho de Fogo e Cinzas nas bilheterias.

Enredo Pouco depois de se estabelecerem com os Metkayina, Jake Sully e sua família lidam com o luto pela morte de Neteyam. Neytiri desenvolveu um profundo ódio pelos humanos. Quando uma frota de navios mercantes voadores chega, Jake e Neytiri decidem que Spider deve deixar os Metkayina e retornar ao acampamento dos cientistas humanos, mas que a família o acompanhará na viagem.

O comboio de naves é emboscado pelos Mangkwan, uma tribo Na'vi agressiva que rejeita Eywa. Liderados por sua tsahìk, Varang, os Mangkwan incendeiam as embarcações, saqueando-as e matando os sobreviventes. A família se separa. O Coronel Miles Quaritch e o Cabo Lyle Wainfleet encontram Jake e, relutantemente, trabalham juntos para localizar Spider. A máscara de oxigênio de Spider perde energia e ele desmaia por asfixia. Kiri conecta sua fibra neural ao solo e entra em transe. Após seu corpo ser infundido com micélios, Spider ganha a habilidade de respirar a atmosfera de Pandora.

Eventualmente, as crianças são encurraladas pelos Mangkwan. Quaritch e Jake chegam, e o coronel ensina Varang a usar armas de fogo. Kiri comanda a flora para matar os guardas, permitindo a fuga de sua família. Após examinar Spider, Norm e Max descobrem um organismo em seu corpo que poderia permitir que todos os humanos respirassem em Pandora através de engenharia reversa. Ele também desenvolveu uma fibra neural na cabeça, permitindo-lhe conectar-se à fauna de Pandora como os Na'vi. Kiri descobre que foi gerada por Eywa, mas é impedida de se conectar a ela. Quaritch viaja até a aldeia dos Mangkwan, levando suprimentos de armas de fogo e lança-chamas, convencendo-os a formar uma aliança e iniciando um relacionamento romântico com Varang.

Kiri ajuda Spider a criar laços com a vida selvagem, mas os dois são emboscados e Spider é capturado por Quaritch. Quaritch invade a aldeia Metkayina com os Mangkwan, exigindo a entrega de Jake. Jake se rende para evitar a guerra e ele e Spider são levados para a base da RDA, Bridgehead City, onde os Mangkwan agora residem. Enquanto procura por Payakan, Lo'ak é atacado por um grupo de lulas, sendo resgatado por baleias Tulkun. Centenas de Tulkun começam a se reunir para um evento anual de acasalamento, o que poderia gerar lucros substanciais se caçados. O biólogo da RDA, Ian Garvin, opõe-se aos planos, mas seu conselho é ignorado.

Spider passa por testes realizados por cientistas da RDA, enquanto Jake é sentenciado à execução. Neytiri infiltra-se na base e Ian rouba um trator para libertar Jake. Spider escapa dos laboratórios da RDA e, sabendo que eles não podem matá-lo, serve como escudo humano para proteger o casal durante a fuga. Após escaparem, o casal discute sobre o risco que Spider representa para a conquista humana de Pandora. Jake se prepara para matar Spider, mas para no último momento; uma Neytiri arrependida finalmente aceita Spider como parte da família.

Na aldeia Metkayina, o conselho Tulkun ouve o aviso de Jake sobre um massacre iminente, mas decide manter seus costumes pacifistas. Lo'ak traz Payakan e Tan'ok, o único sobrevivente desfigurado de um ataque humano ao grupo de Payakan, fazendo com que os anciões Tulkun reconsiderem. Jake reconecta-se com o predador alfa Toruk e convoca os clãs Na'vi para a batalha. No dia seguinte, quando a frota da RDA chega para a caçada, os Tulkun e os Na'vi os emboscam. Os Mangkwan e Quaritch atacam subitamente, causando pesadas baixas, incluindo Rotxo. A tsahìk Metkayina, Ronal, é mortalmente ferida e morre durante o parto; Neytiri resgata seu bebê, Pril, mas acaba capturada e levada para a nave capitânia da RDA.

Kiri desbloqueia sua habilidade de se comunicar com Eywa e pede ajuda. A vida selvagem de Pandora ataca o restante das forças da RDA. Varang tenta matar Neytiri, mas é repelida por Kiri. O Toruk de Jake destrói a nave capitânia em um fluxo magnético. Jake e Quaritch são lançados no fluxo e lutam entre si, com Spider logo atrás. Spider atira em Quaritch, mas cai de uma rocha flutuante, sendo pego pelo próprio coronel; Jake, relutantemente, puxa os dois para cima antes de Neytiri e seus filhos chegarem. Em desvantagem, Quaritch salta da rocha.

Após a batalha, Spider e os membros do clã Metkayina se conectam às árvores espirituais subaquáticas, onde ele encontra todos os Na'vi falecidos. Kiri apresenta Spider à sua mãe, Grace, e eles o iniciam no povo Na'vi.

Elenco Sam Worthington como Jake Sully, um ex-humano que se apaixonou por Neytiri e se tornou amigo dos Na'vi após fazer parte do Programa Avatar, eventualmente tomando o lado deles no conflito com os humanos e transferindo sua mente para seu avatar permanentemente. Após o segundo filme, ele e sua família deixaram o clã Omatikaya e se juntaram ao clã Metkayina. Zoe Saldaña como Neytiri, esposa de Jake que deixou os Omatikaya e se juntou aos Metkayina. Sigourney Weaver como Kiri, filha do avatar Na'vi da Dra. Grace Augustine, que foi adotada por Jake e Neytiri. Stephen Lang como Coronel Miles Quaritch, ex-comandante militar humano que liderou as forças da RDA, a organização humana que coloniza Pandora, e morreu em seu conflito com os Na'vi em 2154. Ele e outros soldados caídos foram posteriormente ressuscitados como "recombinantes" Avatar. Oona Chaplin como Varang, a líder Na'vi de um clã de "Povo das Cinzas" que vive em vulcões. James Cameron disse sobre Varang que "Varang é a líder de um povo que passou por uma dificuldade incrível. Ela está endurecida por isso. Ela fará qualquer coisa por eles, mesmo coisas que consideraríamos malignas." Cliff Curtis como Tonowari, chefe do clã de Metkayina, povo do recife. Britain Dalton como Lo'ak, o segundo filho de Jake e Neytiri e o narrador do filme. Trinity Jo-Li Bliss como Tuktirey ("Tuk"), filha mais nova de Jake e Neytiri. Jack Champion como Miles "Spider" Socorro, o filho adolescente de Quaritch, nascido em Hell's Gate (a base humana em Pandora no primeiro filme), que foi resgatado e adotado por Jake e Neytiri depois que esta havia matado seu pai. Bailey Bass como Tsireya ("Reya"), uma graciosa e forte mergulhadora livre dos Metkayina e filha de Tonowari e Ronal. No segundo filme, Tsireya surge como o interesse amoroso de Lo'ak. Kate Winslet como Ronal, uma mergulhadora livre dos Metkayina e esposa de Tonowari, que está grávida. Giovanni Ribisi como Parker Selfridge, o ex-administrador-chefe desonrado da operação de mineração da RDA no primeiro filme. Joel David Moore como Dr. Norm Spellman, um ex-cientista do Programa Avatar que escolheu ficar do lado dos Na'vi no primeiro filme. CCH Pounder como Mo'at, a líder espiritual dos Omatikaya e mãe de Neytiri. Edie Falco como General Frances Ardmore, sucessora de Quaritch como comandante das operações militares da RDA. Brendan Cowell como Capitão Mick Scoresby, o ex-comandante de um navio de caça marinha do setor privado no planeta Pandora que anteriormente perdeu um braço para Payakan. Jemaine Clement como Dr. Ian Garvin, um biólogo marinho empregado por Scoresby. Filip Geljo como Ao'nung, um jovem caçador e mergulhador livre dos Metkayina e filho de Tonowari e Ronal. Duane Evans, Jr. como Rotxo, um jovem caçador e mergulhador livre dos Metkayina. Dileep Rao como Dr. Max Patel, um cientista que trabalhou no Programa Avatar e passou a apoiar a rebelião de Jake contra a RDA. Matt Gerald como Cabo Lyle Wainfleet, um mercenário que lutou e morreu na batalha da RDA contra os Na'vi em 2154. Anos depois, a RDA colocou suas memórias em um recombinante. David Thewlis como Peylak, o líder Na'vi dos Wind Traders, que aparecerá em Fire and Ash, Avatar 4 e 5. O filme também verá o retorno de Payakan, o Tulkun (uma espécie de baleia) que se torna amigo de Lo'ak.

Produção Em 31 de julho de 2017, foi anunciado que o estúdio de efeitos visuais Weta Digital, com sede na Nova Zelândia, havia começado a trabalhar nas sequências de Avatar.

Desenvolvimento Em agosto de 2017, Matt Gerald assinou oficialmente o papel de seu primeiro filme, como o Cabo Lyle Wainfleet, em todas as próximas sequências. No mesmo mês, em entrevista ao Empire, Cameron revelou que Stephen Lang não estaria apenas retornando em todas as quatro sequências, mas também que seria o principal vilão em todos os quatro filmes.

Em 3 de outubro de 2017, Kate Winslet assinou em todas as quatro sequências para um papel não especificado no filme, que foi descrito por Cameron como "Ronal".

Em 25 de janeiro de 2018, Dileep Rao foi confirmado para retornar como Dr. Max Patel.

Em 13 de fevereiro de 2019, o produtor James Cameron revelou que o possível nome do filme seria Avatar 3: The Seed Bearer, bem como o título dos demais filmes da saga. Em 09 de agosto de 2024, foi confirmado que o nome do filme seria Avatar: Fire and Ash.

Filmagens As filmagens, tanto de Avatar 2 como de Avatar 3, começaram simultaneamente em 25 de setembro de 2017, em Manhattan Beach, Califórnia. As filmagens das duas sequências adicionais, começarão assim que as duas primeiras terminarem.

Marketing Foi relatado que aproximadamente US$ 150 milhões foram alocados como orçamento de marketing para o filme.