Isnag (também chamada Isneg) é uma língua Malaio Polinésia falada por cerca de 40 mil pessoas do povo Isnag de Apayao na Região Administrativa de Cordillera do norte das Filipinas, Cerca de 85% dos Isnag são letrados na sua língua e muitos falam a língua ilocana. O Isnag é falado nos dois terços setentrionais de Apayao, em Cagayan (em Claveria e Santa Praxedes), Abra e Ilocos Norte e em áreas dispersas próximas à fronteira oeste de Apayao (Ethnologue). Línguas próximas A língua Addasen (Addasen, Addasen Tinguian, Itneg Adasen), que consiste em dialetos ocidentais e orientais é falada no nordeste de Abra e no oeste de Apayao, sendo 4 mil seus falantes (Ethnologue).
thumb|right|área onde Isnag é falado (Conf. Ethnologue) Dialetos Ethnologue lista os seguintes dialetos do Isnag. Bayag Dibagat-Kabugao Calanasan Karagawan (Daragawan) Talifugu-Ripang (Tawini) Outros nomes do Isnag são Apayao, Dibagat-Kabugao-Isneg, Isneg, e Maragat (Ethnologue). Fonologia Isnag é mais uma das línguas filipinas que não apresenta os alofones de -. Mudanças históricas O schwa (Xevá) das línguas Proto Malaio-Polinésias se aglutinou num /a/ como em *qatəp > atap (telhado) similarmente ao ocorrido com a língua kapampangan, atip em tagalo e atup nas línguas visayanas.http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/word.php?v=62 Escrita A língua Isnag usa uma forma do alfabeto latino ensinada por missionários, a qual não usa as letras C, F, H, J, Q, V, X, Z. Usa a forma Ng e o apóstrofo ('). Amostra de textos Isnag: Day-dayáwan tada nge Dios, nga Dios se Ama naya Apu tada nga Jesu-Cristo. --1 Pedro 1:3 Português: Louve Deus, o Deus e o Pai do Senhor Jesus Cristo (Primeira Epístola de Pedro 1: 3) Isnag: Mahi indo' tada ngamin ta ngamin tada ay magwawwáhi, ta ya pahin indo' kiya isa tulay ay maggayát ke Dios. Português: Amigos, vamos nos amar, porque o amor vem de Deus. ! João 4:7
Numeração 1 isa ou munna (ordinal) 2 dua ou mekàduwa (ordinal) 3 tallu ou mekàlu (ordinal) 4 appát ou mekappát (ordinal) 5 limma 6 annam 7 pittu 8 walu 9 siyám 10 sangapúlu, mapulu 11 sangapúlu se isa 12 sangapúlu se duwa 13 sangapúlu se tallu 14 sangapúlu se appát 15 sangapúlu se limma 16 sangapúlu se annam 17 sangapúlu se pittu 18 sangapúlu se walu 19 sangapúlu se siyám 20 duwa púlu 21 duwa púlu se isa 22 duwa púlu se duwa 23 duwa púlu se tallu 24 duwa púlu se appát 25 duwa púlu se limma 26 duwa púlu se annam 27 duwa púlu se pittu 28 duwa púlu se walu 29 duwa púlu se siyám 30 tallu púlu 40 appát púlu 50 limma púlu 60 annam púlu 70 pittu púlu 80 walu púlu 90 siyám púlu 100 magatut 200 duwa gatut 300 tallu gatut 400 appát gatut 500 limma gatut 600 annam gatut 700 pittu gatut 800 walu gatut 900 siyám gatut 1.000 maríbu, sanga ribu 2.000 duwa ribu 3.000 tallu ribu 4.000 appát ribu 5.000 limma ribu 6,000 annam ribu 7.000 pittu ribu 8.000 walu ribu 9.000 siyám ribu 1 vez mamissán 2 vezes mamidduwa 3 vezes mamilu 4 vezes mamimpát 5 vezes mamillima Notas
Ligações externas Listen to a sample of Adasen from Global Recordings Network Isnag em Omniglot.com Isnag em Ethnologue Isnag em Books.Google Isnag em Pilipines SIL
Categoria:Línguas das Filipinas Categoria:Línguas malaio-polinésias