A língua Winnebago (Hocąk, Hotkak, Ho-Chunk) é a língua tradicional da tribo indígena Ho-Chunk (ou Winnebago). Faz parte da línguas Sioux, sendo relacionada com as línguas das tribos Iowa, Missouri e Oto.
A língua pode ser escrita tanto pelo chamado silabário geral dos Grandes Lagos, que foi criado por missionários, como por meio de uma adaptação do alfabeto latino criada em 1994, que é hoje a escrita oficial usada pela nação Ho-Chunk. Amostra de texto 9. Egi deshesge gikarajra wawiaje: Hianjniwira wangregi shanagre rash hashinira wakanjank-ningigirekjena.
10. Hungma hashinira hiraijikjawina, woshga hashinira manegi uinekjena wangregi jasge hinankhi shesge manegi hirekjena.
11. Hamb de-e waisgabduj harniwira hunkuwianje ningikarajwina.
12. Egi washa woishana warniwira waigit´unawire, washa hingishana warniwira wagit´untawira shesge.
13. Egi inke washa woishana uwahieja hunutiwinina, eshi wowonkjega eja hingijirawige khishibwiwine. Hungmara Ne-hashinigaja egi homashjara Ne-hashinigaja, egi hoishagra Ne-hashinigaja manegusra, Amen. Notas
Bibliografia Hocąk Teaching Materials (2010). Volume 1: Elements of Grammar/Learner's Dictionary. Helmbrecht, J., Lehmann, C., SUNY Press, ISBN 1-4384-3338-7. Volume 2: Texts and Audio-CD, Hartmann, I., Marschke, C. SUNY Press, ISBN 1-4384-3336-0 Ligações externas The Hocąk People and Their Language, Documentation of Endangered Languages website (DOBES in German) Hocank Language, Documentation of Endangered Languages website (DOBES in German) Hoocąk Waaziija Haci Language and Culture Division, Ho-Chunk Nation (of Wisconsin) website, extensive materials about Hoçak language and restoration efforts William Lipkind, "Winnebago Grammar", Wisconsin History Escrita Hotkak para Winnebago [ http://hotcakencyclopedia.com Enciclopédia Hotcak] Website Ho-chunk novo Website Ho-chunk carta Hotkak Worak Hotchank hit'é - The Winnebago language Winnebago Tribe of Nebraska
Categoria:Línguas ameríndias Categoria:Línguas dos Estados Unidos