A língua gullah é uma língua crioula de base inglesa, com fortes influências de línguas da África Ocidental e Central, falada pelos gullah (também chamados de "geechees" dentro da comunidade), uma população afro-americano que vive nas Sea Islands e na região costeira dos estados norte-americanos da Carolina do Norte, Carolina do Sul, Geórgia e nordeste da Flórida.

Línguas relacionadas O gullah se assemelha a outras línguas crioulas baseadas no inglês faladas na África Ocidental e na Bacia do Caribe. Estas incluem o krio de Serra Leoa, o crioulo das Bahamas, o patoá jamaicano, o crioulo bajan e o crioulo belizenho. Especula-se que essas línguas usam o inglês como base (seus vocabulários são derivadas em grande parte do inglês), e que a sua sintaxe (estruturas de frases) são fortemente influenciadas pelas línguas africanas; mas a pesquisa feita por Salikoko Mufwene e outros sugere que ingleses não-padrão podem ter influenciado o gullah em características sintáticas (e outros crioulos).

O gullah é mais estreitamente relacionado com o crioulo afro-seminole, falado em dispersas comunidades de povos seminoles negros em Oklahoma, Texas, e norte do México. O antepassados dos seminoles negros "eram gullahs que escaparam da escravidão no litoral da Carolina do Sul e Geórgia, nos séculos XVIII e XIX e fugiram para o deserto da Flórida. Eles emigraram da Flórida após a Segunda Guerra Seminole (1835-1842). Seus descendentes modernas do Ocidente falam uma forma conservadora de gullah assemelhada à língua dos escravos nas plantações do século XIX.

Ver também Crioulos de base inglesa

Ligações externas Gullah Language of the Sea Islands Gullah Language Thrives Gullah Language and its Origins Bible Translation Project Website De Gullah Nyew Testament Gullah and Sierra Leone Krio Story in Gullah and Krio Gullah Song Traced to West Africa Gullah phrases Gullah dictionary Text of "Africanisms in the Gullah Dialect"

gullah gullah