Esta é uma lista de países e das suas respectivas cidades capitais em português e na(s) língua(s) local(is) oficial(is).
A País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Afeganistão <center>Cabul <center>افغانستان <center>كابل <center>Dari-Persa, Pastó (Alfabeto perso-árabe) <center> África do Sul <center> Pretória (administrative capital)Cidade do Cabo (legislative capital)Bloemfontein (judicial capital) <center> South AfricaSuid-AfrikaiNingizimu AfrikauMzantsi AfrikaAfrika-BorwaAfrika BorwaAforika BorwaAfurika TshipembeAfrika DzongaiNingizimu AfrikaiSewula Afrika <center> Pretoria, Cape TownPretoria, KaapstadiPitoliiPitoliTshwaneTshwaneTshwaneTswanePitoriiPitoliiPitori <center> InglêsAfricânerZuluXhosaSoto do norteSotoTsuanaVendaTsongaSuáziNdebele <center> Albânia <center>Tirana <center>Shqipëria <center>Tiranë <center>Albanês <center> Alemanha <center> Berlim <center> Deutschland <center> Berlin <center> Alemão <center> Andorra <center>Andorra-a-Velha <center>Andorra <center>Andorra la Vella <center>Catalão <center> Angola <center>Luanda <center>Angola <center>Luanda <center>Português <center> Antígua e Barbuda <center>Saint John's <center>Antigua and Barbuda <center>St. John's <center>Inglês <center> Arábia Saudita <center> Riade <center> As Su‘ūdīyahالسعودية <center> Ar-Riyāḍالرياض <center> Árabe(Alfabeto árabe) <center> Argélia <center>Argel <center>Al-Jazā'irالجزائر <center>Al-Jazā'irالجزائر <center>Árabe(Alfabeto árabe) <center> Argentina <center>Buenos Aires <center>Argentina <center>Ciudad de Buenos Aires <center>Espanhol <center> Arménia(português europeu) ou Armênia (português brasileiro) <center>Erevã <center>HayastánՀայաստան <center>YerevanԵրեվան <center>Arménio(Alfabeto arménio) <center>border|22px Artsaque <center> Stepanakert <center> Leṙnalin ĠarabaġԼեռնային Ղարաբաղ <center> StepanakertՍտեփանակերտ <center> Arménio <center> Austrália <center>Camberra <center>Australia <center>Canberra <center>Inglês / Línguas nativas aborígenes <center> Áustria <center>Viena <center>Österreich <center>Wien <center>Alemão <center> Azerbaijão <center>Bacu <center>Azərbaycan <center>Bakı <center>Azerbaijano(Alfabeto latino)
B País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Bahamas <center>Nassau <center>The Bahamas <center>Nassau <center>Inglês <center> Bangladexe <center>Daca <center>Bangladeshবাংলাদেশ <center>Ḍhakaঢাকা <center>bengalês(Alfabeto bengalês) <center> Barbados <center>Bridgetown <center>Barbados <center>Bridgetown <center>Inglês <center> Barém <center>Manama <center>Al-Baḥraynالبحرين <center>Al-Manāmahالمنامة <center>Árabe(Alfabeto árabe)<center> Bielorrússia <center>Minsque <center>Belarus’БеларусьBiełaruś<center>Belorussiya or BelorussiâБелоруссия <center>Minsk (Mensk) Мінск (Менск)MienskMinskМинск <center>Bielorrusso (forma arcaica)(Alfabeto cirílico)(Alfabeto latino bielorrusso)Russa(Alfabeto cirílico) <center> Bélgica <center>Bruxelas <center>BelgiëBelgiqueBelgien <center>BrusselBruxellesBrüssel <center>NeerlandesaFrancêsAlemão <center> Belize <center>Belmopan <center>Belize <center>Belmopan <center> Inglês <center> Benim <center>Porto NovoCotonu <center>Bénin <center>Porto-NovoCotonou <center>Francês <center> Bermudas <center>Hamilton <center>Bermuda <center>Hamilton <center>Inglês <center> Bolívia <center>La PazSucre <center>BoliviaBuliwya WuliwyaVolívia <center>La PazChuqiyapuChuqiyapuLa PazSucreChuqichakaSukriN/D <center>EspanholQuíchuaAimaráGuarani <center>border|22px Bonaire <center>Kralendijk <center>BonaireBoneiru <center>Kralendijk <center>NeerlandêsPapiamentu <center> Bósnia e Herzegovina <center>Saraievo <center>Bosna i HercegovinaБосна и Херцеговина <center>SarajevoСарајево <center>Bosníaco, sérvio, croata(Alfabeto cirílico) <center> Botsuana <center>Gaborone <center>Botswana <center>Gaborone <center>Inglês <center> Brasil <center>Brasília <center>Brasil <center>Brasília <center>Português <center> Brunei <center>Bandar Seri Begauã <center>Bruneiبروني <center>Bandar Seri Begawanباندر سري بڬاون <center>Malaio(Escrita jawi) <center> Bulgária <center>Sófia <center>Bulgariya ou BălgarijaБългария <center>Sofiya ou SofijaAs línguas búlgara e russa podem ser transliteradas de variadas formas, por isso, as duas formas geralmente mais usadas são apresentadas.София <center>Búlgaro (Alfabeto cirílico) <center> Burquina Fasso <center>Uagadugu <center>Burkina Faso <center>Ouagadougou <center>Francês <center> Burúndi <center>Guitega <center>Burundi <center>GitegaGitegaGitega <center>KirundiFrancêsInglês <center> Butão <center>Timbu <center>Druk Yulའབྲུག་ཡུལ <center>Thimphu ཐིམ་ཕུ <center>Butanês
C País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Cabo Verde <center>Praia <center>Cabo Verde <center>Praia <center>Português <center> Ilhas Caimão (português europeu) ou Ilhas Cayman (português brasileiro) <center>George Town <center>Cayman Islands <center>George Town <center>Inglês <center> Camarões <center>Iaundé <center>CamerounCameroon <center>YaoundéYaoundé <center>FrancêsInglês <center> Camboja <center>Pnom Pen <center>Kampucheaកម្ពុជា <center>Phnom Penhភ្នំពេញ <center>Cambojano(Alfabeto cambojano) <center> Canadá <center>Otava <center>Canada <center>Ottawa <center> InglêsFrancêsLínguas indígenas <center> Catar <center> Doa <center> Qaṭarقطر <center> Ad-Dawḥahالدوحة <center> Árabe(Alfabeto árabe) <center> Cazaquistão <center> Astana <center> QazaqstanҚазақстанKazakhstánКазахстан <center> AstanaАстанаAstanaАстана <center> Cazaque(Alfabeto cirílico)Russo(Alfabeto cirílico) <center> República Centro-Africana <center>Bangui <center>République CentrafricaineKödörösêse tî Bêafrîka <center>BanguiBangî <center>FrancêsSango <center> Chade <center>Jamena <center>TchadTšādتشاد <center>NdjamenaNijāmīnāنجامينا <center>FrancêsÁrabe(Alfabeto árabe) <center> Chéquia (português europeu) ou Tchéquia (português brasileiro) <center>Praga <center>Česká republikaČesko <center>Praha <center>Checo <center> Chile <center>Santiago <center>Chile <center>Santiago <center>Espanhol <center> República da China ou Taiwan <center>Taipé <center>Zhōnghuá Mínguó ou Táiwan中華民國 ou 臺灣/台灣 <center>Táiběi臺北/台北 <center>Chinês(Caracteres chineses tradicionais) <center> República Popular da China <center>Pequim <center>Zhōngguó (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó)中国 (中华人民共和国) <center>Běijīng北京 <center>Chinês mandarim(Caracteres chineses simplificados) <center> Chipre <center>Nicósia <center>KyprosΚύπροςKıbrıs <center>LefkosiaΛευκωσίαLefkoşa <center>Grega(Alfabeto grego)Turkish <center> República Turca de Chipre do Norte <center> Nicósia <center> Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti <center> Lefkoşa <center> TurcoCisjordânia ver em Palestina <center> Ilhas Cocos (Keeling) <center>Ilha Ocidental <center>Cocos (Keeling) Islands <center>West Island <center>Inglês <center> Colômbia <center>Bogotá <center>Colombia <center>Bogotá <center>Espanhol <center> Comores <center>Moroni <center>KomoriJuzur al-Qamarجزر القمرComores <center>MoroniMoroniمورونيMoroni <center>ComorianoÁrabe(Alfabeto árabe)Francês <center> República do Congo <center>Brazavile <center>Congo <center>Brazzaville <center>Francês <center> República Democrática do Congo <center>Quinxasa <center>Congo <center>Kinshasa <center>Francês <center> Ilhas Cook <center>Avarua <center>Cook Islands Kūki 'Āirani <center>Avarua <center>Inglês Maori das Ilhas Cook <center> Coreia (do Norte) <center> Pionguiangue <center>Chosŏn na CdN조선 / 朝鮮Buk-han na CdS북한 / 北韓<center> P'yŏngyang평양 / 平壌 <center> Coreano(Hangul/Hanja) <center> Coreia (do Sul) <center> Seul <center> Hanguk na CdS한국 / 韓國Nam-josŏn na CdN남조선 / 南朝鮮<center> Seoul서울 <center> Coreano(Hangul/Hanja) <center> Kosovo <center> Pristina <center> KosovaKosovoКосово <center> PrishtinëPrištinaПриштина<center> AlbanêsSérvio(Alfabeto cirílico) <center> Costa do Marfim <center>IamussucroAbijão <center>Côte d'Ivoire <center>YamoussoukroAbidjan <center>Francês <center> Costa Rica <center>São José <center>Costa Rica <center>San José <center>Espanhol <center> Croácia <center>Zagrebe <center>Hrvatska <center>Zagreb <center>Croata <center> Cuba <center>Havana <center>Cuba <center>La Habana <center>Espanhol <center> Curaçau <center>Willemstad <center>CuraçaoKòrsou <center>Willemstad <center> NeerlandêsPapiamentu
D País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Dinamarca <center> Copenhaga <center> Danmark <center> København <center> Dinamarquês <center> Dominica <center> Roseau <center>Dominica <center>Roseau <center> Inglês <center> República Dominicana <center> São Domingos <center> República Dominicana <center> Santo Domingo <center> Espanhola
E País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Egito <center> Cairo <center> Misr ou Masrمصر <center> Al-Qāhirahالقاهرة <center> Árabe(Alfabeto árabe) <center> Emirados Árabes Unidos <center> Abu Dabi <center> Al-’Imārat Al-‘Arabiyyah Al-Muttaḥidahالإمارات العربيّة المتّحدة <center> ‘Abū ẓabīأبوظبي <center> Árabe(Alfabeto árabe) <center> Equador <center> Quito <center>Ecuador <center>Quito <center> Espanhol <center> Eritreia <center> Asmara <center>IritriyaإرترياErta ኤርትራ<center>AsmaraaأسمراAsmäraአሥመራ<center> Árabe(Alfabeto árabe)Tigrínia(Alfabeto tigrínia) <center> Eslováquia <center> Bratislava <center> Slovensko <center> Bratislava <center> Eslovaco <center> Eslovénia(português europeu) ou Eslovênia (português brasileiro)<center> Liubliana <center> Slovenija <center> Ljubljana <center> Esloveno <center> Espanha <center> Madrid(português europeu) ou Madri (português brasileiro) <center> España Espanya Espainia Espanha <center> Madrid Madrid Madril Madrid <center> Espanhol/Galego Catalão Basco Aranês <center> Essuatíni <center> Mbabane <center>Swaziland <center>Mbabane <center> Inglês <center> Estados Unidos da América <center> Washington, D.C. <center> United States ou AmericaEstados Unidos ou AméricaÉtats-Unis ou Amérique 'Amelika-hui-pu-'ia ou 'Amelika-hui <center> Washington D.C.Washington D.C.Washington D.C.Wakinekona ou Wasinetona <center> InglêsEspanholFrancêsLínguas indígenasHavaianoPortugues <center> Estónia(português europeu) ou Estônia (português brasileiro) <center> Talim <center> Eesti <center> Tallinn <center> Estónico <center> Esvalbarda <center> Longyearbyen <center> Svalbard<center> Longyearbyen<center> Norueguês <center> Etiópia <center> Adis Abeba <center> Ityop'iaኢትዮጲያኢትዮጵያ<center> Addis Abäbaአዲስ አበባ<center> Amárico
F País (exónimo)Capital (exónimo)País (endónimo)Capital (endónimo)Línguas locais oficiais (alfabeto/escrita) <center> Ilhas Féroe <center> Tórshavn <center> Føroyar Færøerne <center> Tórshavn Thorshavn <center> Feroês Dinamarquês <center> Fiji <center> Suva <center> Fiji Viti फ़िजी <center> Suva <center> Inglês Fijiano Hindustano <center> Filipinas <center> Manila <center> PilipinasPhilippinesFilipinasᜉᜒᜎᜒᜉᜒᜈᜐ᜔ <center> MaynilaManilaManilaᜋᜈᜒᜎ <center> Filipino / TagaloInglêsEspanhol(Alfabeto baybayin) <center> Finlândia <center> Helsínquia <center> SuomiFinland <center> HelsinkiHelsingfors <center> FinlandêsSueco <center> França <center> Paris <center>France <center>Paris <center> Francês
G