"Episode 1", também conhecido como "Rastros para Lugar Nenhum", é o segundo episódio da primeira temporada da série de televisão americana de drama, mistério e terror surrealista Twin Peaks. O episódio foi escrito pelos criadores da série, David Lynch e Mark Frost, e dirigido por Duwayne Dunham. "Episode 1" conta com os atores regulares da série Kyle MacLachlan, Michael Ontkean e Richard Beymer.

Dunham recebeu a proposta de Lynch para dirigir o episódio, pois queria que ele editasse seu próximo projeto cinematográfico, Wild at Heart (1990). Dunham continuou a usar diversos elementos estilísticos em sua direção que havia observado no trabalho de Lynch em "Pilot", incluindo o uso predominantemente estático de câmera e tonalidades avermelhadas. O episódio também marca a primeira aparição de Killer Bob, interpretado pelo decorador de cenários Frank Silva, após Silva ter sido acidentalmente flagrado pela câmera.

O primeiro episódio deu continuidade à investigação do enredo principal da série, o assassinato da estudante Laura Palmer (Sheryl Lee), com o agente do FBI Dale Cooper (MacLachlan) interrogando vários suspeitos ligados à vítima. O episódio foi assistido por aproximadamente 14,9 milhões de residências em sua exibição original, o que representou mais de um quarto da audiência total. Desde então, o episódio recebeu críticas positivas.

Trama Fundo

A pequena cidade de Twin Peaks, Washington, foi abalada pelo assassinato da estudante Laura Palmer (Sheryl Lee) e pela tentativa de assassinato de sua colega de classe Ronette Pulaski (Phoebe Augustine). O agente especial do FBI, Dale Cooper (Kyle MacLachlan), chegou à cidade para investigar, e a suspeita inicial recai sobre o namorado de Palmer, Bobby Briggs (Dana Ashbrook), e o homem com quem ela estava traindo Briggs, James Hurley (James Marshall).

Eventos Cooper toma o café da manhã no Great Northern Hotel, saboreando uma "xícara de café excelente" enquanto Audrey Horne (Sherilyn Fenn) se apresenta e começa a flertar com ele. Ele segue para o departamento do xerife, onde ele e o xerife Truman (Michael Ontkean) discutem os planos do dia. Eles entrevistam o Dr. Hayward (Warren Frost), que realizou a autópsia no corpo de Palmer. Eles descobrem que Laura foi estuprada por pelo menos três homens na noite em que morreu.

A garçonete Shelley Johnson (Mädchen Amick) está prestes a sair para o trabalho quando seu marido abusivo, Leo (Eric Da Re), exige que ela lave mais roupa. Ela encontra uma camisa manchada de sangue entre as roupas de Leo e a esconde antes que ele perceba. No entanto, ele percebe mais tarde que a camisa sumiu. Quando ela volta para casa naquela noite, ele a questiona sobre o paradeiro da camisa e a espanca brutalmente com uma barra de sabão dentro de uma meia.

Cooper interroga Hurley sobre um vídeo de Laura e Donna Hayward (Lara Flynn Boyle); Hurley negou estar presente no dia em que o vídeo foi gravado, mas Cooper percebe o reflexo de sua motocicleta nas imagens. Cooper confronta Hurley sobre o caso que ele tinha com Palmer e sobre o vício dela em cocaína. Hurley admite ter visto Palmer na noite em que ela morreu, mas nega tê-la matado. O tio de James, Ed Hurley (Everett McGill), vai à delegacia buscar o sobrinho. Ed conta a Truman que foi drogado na noite anterior no The Roadhouse, o bar da cidade; ele suspeita que o barman Jacques Renault (Walter Olkewicz) seja o responsável. Cooper recebe um telefonema de seu colega Albert Rosenfield, que está a caminho para ajudar na investigação. Enquanto isso, Briggs e seu amigo Mike Nelson (Gary Hershberger) estão em uma cela, discutindo o dinheiro que devem a Leo. Os 10.000 dólares que eles deveriam pagar a ele estão em um cofre de propriedade de Palmer, ao qual eles agora não têm mais acesso. Mais tarde, eles são libertados por Cooper, que os adverte para não se aproximarem de James Hurley. A cena corta para um pequeno trecho da fita VHS de Palmer dançando ao ar livre e pausa em um close de seu rosto. As palavras "Me ajudem" podem ser ouvidas.

Josie Packard (Joan Chen) e Pete Martell (Jack Nance) conversam sobre os problemas de Packard com sua cunhada, Catherine Martell (Piper Laurie). Truman e Cooper chegam para falar com Packard, que havia contratado Palmer como tutor de inglês. Packard admite ter percebido que Palmer estava perturbado, mas não pode ajudar mais; Cooper percebe que Truman está tendo um caso com Packard. Catherine liga para Packard para contar que a serraria desta perdeu US$ 87.000 no dia anterior; Catherine está tendo um caso com Benjamin Horne (Richard Beymer), com quem está planejando uma aquisição hostil da serraria. No mesmo dia, Hayward visita a mãe de Palmer, Sarah (Grace Zabriskie), tentando consolá-la. No entanto, Sarah tem uma visão de um homem sinistro (Frank Silva) agachado no canto da sala e entra em pânico. Enquanto isso, Lawrence Jacoby (Russ Tamblyn), o psiquiatra de Laura, ouve uma gravação de áudio que ela fez para ele e chora enquanto brinca com metade de um colar de coração dourado, cuja outra metade foi encontrada na cena do crime.

Produção

Concepção e escrita "Episode 1" foi escrito pelos criadores da série, David Lynch e Mark Frost. A dupla havia coescrito o episódio piloto e também escreveria o "Episode 2" juntos. Frost escreveria mais oito roteiros para a série depois disso, enquanto Lynch escreveria apenas um episódio — o primeiro da segunda temporada, o "Episode 8". O episódio foi o primeiro da série a ser dirigido por Duwayne Dunham, que retornaria para dirigir mais dois episódios na segunda temporada da série. O episódio apresenta a primeira aparição de Frank Silva como Killer Bob, embora o personagem ainda não seja identificado neste ponto. Silva era o diretor de arte da série e foi acidentalmente flagrado pela câmera durante uma filmagem. Lynch ficou satisfeito com o resultado e decidiu incluir Silva no elenco a partir de então.

Dunham conheceu Lynch quando trabalhou como editor de cinema no filme de Lynch de 1986, Blue Velvet. Dunham então editou "Pilot" e estava prestes a procurar outro emprego de edição em outro lugar quando perguntou a Lynch se o diretor tinha outro filme planejado; uma semana depois, Lynch decidiu filmar Wild at Heart e pediu a Dunham para editá-lo também. No entanto, Dunham havia se comprometido com outro projeto e se sentiu desconfortável em deixar um trabalho de edição por outro; Lynch então lhe ofereceu uma posição de direção em Twin Peaks enquanto isso, para justificar o cancelamento de seu outro projeto. Dunham terminou as filmagens principais do "Episode 1" no mesmo dia em que Lynch terminou de filmar Wild at Heart.

A introdução de uma relação sexual entre as personagens de Audrey Horne e Dale Cooper foi uma sugestão de Dunham, que acreditava que beneficiaria ambas as personagens. Dunham sentia que o mistério central da série — o assassinato da estudante Laura Palmer — era simplesmente um "MacGuffin" para impulsionar o que ele considerava o verdadeiro foco, a interação do grande elenco. Assim, ele teve o cuidado de introduzir interações significativas entre as personagens sempre que possível. Dunham também passou um tempo com cada um dos atores para ajudá-los a desenvolver suas personagens, tendo estudado os roteiros envolvidos e baseando sua visão das personagens em sua experiência com o episódio piloto.

Dunham manteve o uso frequente de câmeras estáticas visto em "Pilot", algo que ele considerava uma marca registrada do estilo de direção de Lynch; descrevendo o resultado como "como quadros". Ele também continuou o uso de um tom avermelhado "quente" nas filmagens, usando filtros de coral suaves e adereços e figurinos cuidadosamente selecionados para obter essa coloração. Esse tom foi considerado tão importante que Lynch enviou um representante à emissora para garantir que eles entendessem que era intencional e não um erro, por medo de que pudessem corrigir a saturação para ser mais "realista" antes de transmiti-la.

Lançamento

"Episode 1" foi transmitido pela primeira vez na American Broadcasting Company (ABC) em 12 de abril de 1990. Em sua exibição inicial, foi assistido por 14,9 milhões de domicílios, ou 27% da audiência disponível. Ficou em segundo lugar em seu horário, depois de Cheers. Isso representou um declínio em relação ao "Pilot", que atraiu 33% da audiência disponível. O episódio seguinte seria assistido por 21% da audiência disponível, representando uma queda ainda maior nos números.

Escrevendo para o The AV Club, Keith Phipps atribuiu ao episódio uma classificação "A−". Ele considerou que a cena em que Leo Johnson abusa de sua esposa em contexto doméstico estava "entre os momentos mais perturbadores da série", comparando-a a uma cena do filme The Grifters, de 1990. Phipps também considerou o design de som do episódio impressionante, comentando positivamente sobre a distinção tênue entre música diegética e não diegética. Escrevendo para o Allrovi, Andrea LeVasseur classificou o episódio com quatro estrelas em cinco. Daniel J. Blau, do Television Without Pity, considerou que o episódio revelou a limitada versatilidade do compositor da série, Angelo Badalamenti, ao repetir diversas passagens musicais semelhantes. Ele também considerou a atuação de Eric Da Re como Leo Johnson pouco convincente, achando difícil acreditar que o personagem fosse tão temido e ameaçador quanto sugerido. No entanto, Blau descreveu a introdução de Killer Bob como ainda parecendo poderosa e assustadora mesmo vários anos depois de ter sido vista pela primeira vez, considerando-a uma cena potente e perturbadora.

Bibliografia

Categoria:Episódios de Twin Peaks Categoria:Episódios de 1990