O casamento entre pessoas do mesmo sexo na Suíça é legal desde 1º de julho de 2022. A legislação para abrir o casamento a casais do mesmo sexo foi aprovada pela Assembleia Federal Suíça em dezembro de 2020. A lei foi contestada em um referendo em 26 de setembro de 2021 por opositores do casamento entre pessoas do mesmo sexo e foi aprovada com o apoio de 64% dos eleitores e uma maioria em todos os 26 cantões. A lei entrou em vigor em 1º de julho de 2022. Uma disposição da lei que permite que casamentos entre pessoas do mesmo sexo realizados no exterior sejam reconhecidos na Suíça entrou em vigor em 1º de janeiro de 2022. A Suíça foi o décimo sétimo país na Europa e o 30º no mundo a permitir que casais do mesmo sexo se casassem.

A Suíça permitiu a parceria registrada para casais do mesmo sexo a partir de 1º de janeiro de 2007, após um referendo em 2005. Essas parcerias forneciam a maioria, mas não todos, os direitos e benefícios do casamento. Desde a introdução do casamento entre pessoas do mesmo sexo em 1º de julho de 2022, as parcerias registradas não estão mais disponíveis na Suíça.

Parcerias registradas

Aprovação e referendo Em um referendo nacional em 5 de junho de 2005, os eleitores suíços aprovaram uma lei de parceria registrada concedendo a casais do mesmo sexo os mesmos direitos e proteções que casais casados em termos de status de parente próximo, tributação, segurança social, seguro e posse compartilhada de uma habitação. No entanto, os casais do mesmo sexo não teriam os mesmos direitos em termos de adoção conjunta de crianças, acesso a tratamentos de fertilidade e naturalização suíça facilitada do parceiro estrangeiro. A lei suíça oferece um caminho mais rápido para a cidadania para o cônjuge de um cidadão suíço, mas não reconhecia casamentos entre pessoas do mesmo sexo realizados em países estrangeiros, classificando-os em vez disso como parcerias registradas (, ; , ; , ; , ). O projeto de lei de parceria foi aprovado pelo Conselho Nacional por 118 a 50 em 3 de dezembro de 2003, e pelo Conselho dos Estados com algumas pequenas alterações em 3 de junho de 2004 por 25 votos a 0. Uma emenda proposta pelo Partido Verde para permitir a adoção por parceiros registrados foi rejeitada. O Conselho Nacional aprovou novamente em 18 de junho, por 112 votos a 51, e o Conselho dos Estados por 33 votos a 5.

+ Votação de 18 de junho de 2004 no Conselho Nacional Partido Votou a favor Votou contra Absteve-se Ausente (Não votou) Partido Popular Suíço Partido Social-Democrata – – Partido Democrático Liberal Partido Democrata Cristão Partido Verde – – Partido Liberal – Partido Evangélico Suíço – – – União Democrática Federal – – Partido Suíço do Trabalho – – – Partido Social Cristão – – – Partido Verde Liberal – – – Alternativa Socialista Verde Zug – – – Solidariedade – – – Democratas Suíços – – – Liga dos Ticineses – – –Total511620

Os conservadores sociais da União Democrática Federal coletaram assinaturas para forçar um referendo. Posteriormente, o povo suíço votou 58% a favor do projeto de lei em 5 de junho de 2005. A lei entrou em vigor em 1º de janeiro de 2007. A Suíça foi a primeira nação a aprovar uma lei de união entre pessoas do mesmo sexo por referendo. No final de agosto de 2008, o Tribunal Federal Supremo decidiu que parceiros do mesmo sexo de longo prazo tinham direito aos mesmos benefícios de pensão adquiridos que parceiros de sexos opostos de longo prazo. Não é necessária uma residência compartilhada.sda: Auch Homosexuelle können Pensionskasse erben, (Os homossexuais também podem herdar fundos de pensão NZZ online, 4. September 2008 (über das Urteil 9 C 874/2007 vom 20. August 2008; keine BGE-Publikation).

A capacidade de entrar em uma parceria registrada foi encerrada em 1º de julho de 2022. Nenhuma outra parceria é concedida na Suíça, e os casais podem manter seu status de parceiros registrados ou converter sua união em um casamento reconhecido.

Adoção e paternidade O artigo 27 da lei de parceria descreve os direitos e responsabilidades relativos ao filho de um parceiro. Ele exige que o parceiro de um pai ou mãe biológico ou adotivo forneça suporte financeiro para a criança e concede a eles plena autoridade legal para representar a criança em todos os assuntos, por serem parceiros do pai/mãe. No caso de dissolução da parceria, o ex-parceiro também retém o direito de manter laços estreitos com a criança. Esta disposição confere aos casais um papel parental genuíno. Em 2010, organizações LGBT suíças iniciaram a petição "Same Chances For All Families", pedindo direitos de adoção mais amplos. Em 30 de setembro de 2011, o Conselho Nacional debateu a petição, mas acabou rejeitando-a por 83 votos a 97. No entanto, a votação apertada refletiu atitudes em mudança. Por exemplo, Maja Ingold, deputada do Partido Evangélico Suíço, falou a favor de um maior reconhecimento de pais e mães gays e lésbicas, embora seu partido tenha se oposto à lei de parceria registrada em 2005. Embora ainda não houvesse maioria para a adoção conjunta plena, a adoção do enteado (ou seja, a adoção do filho do parceiro) surgiu como um compromisso potencial com apoio parlamentar mais amplo.

O Conselho dos Estados aceitou a petição, e a Comissão de Assuntos Jurídicos aprovou uma moção do deputado Claude Janiak apoiando o direito à adoção conjunta plena, independentemente do estado civil ou orientação sexual. Em novembro de 2011, a comissão votou unanimemente a favor, incluindo membros do conservador Partido Popular Suíço. Em fevereiro de 2012, o Conselho Federal emitiu sua resposta, expressando apoio à adoção do enteado, mas opondo-se aos direitos de adoção conjunta plena. Apesar disso, em 14 de março de 2012, o Conselho dos Estados aprovou por 21 a 19 a extensão dos direitos de adoção plena a casais do mesmo sexo, independentemente do estado civil ou orientação sexual. Como o Conselho Nacional havia rejeitado anteriormente a proposta em setembro de 2011, o projeto retornou àquela câmara. Em 13 de dezembro de 2012, o Conselho Nacional votou 113 a 64 para permitir que uma pessoa em uma parceria registrada adotasse os filhos biológicos ou adotivos de seu parceiro. No entanto, a câmara rejeitou a moção mais ampla do Conselho dos Estados sobre direitos de adoção conjunta plena. Finalmente, em 4 de março de 2013, o Conselho dos Estados aceitou a versão revisada aprovada pelo Conselho Nacional por maioria de 26 a 16.

Em novembro de 2014, levando em conta as votações parlamentares, o Conselho Federal aprovou a permissão da adoção do enteado como parte de uma reforma mais ampla da adoção. O projeto permitiria que parceiros registrados e casais em coabitação solicitassem a adoção e também reduziria a idade mínima para adotar de 35 para 28. A legislação teria que ser aprovada pelo Parlamento, embora os oponentes já tivessem anunciado que forçariam um referendo opcional. Para que tal referendo ocorresse, os cidadãos que se opunham à lei teriam que reunir 50.000 assinaturas em 100 dias. Em janeiro de 2016, a Comissão de Assuntos Jurídicos do Conselho dos Estados votou 7 a 3 com uma abstenção para aprovar o projeto. O Conselho dos Estados votou 25 a 14 a favor em 8 de março de 2016. A conselheira federal Simonetta Sommaruga expressou seu apoio ao projeto e argumentou que era "necessário" proteger legalmente as crianças já criadas por casais do mesmo sexo. Em 13 de maio de 2016, a Comissão de Assuntos Jurídicos do Conselho Nacional votou 15 a 9 para aprovar o projeto. No dia seguinte, foi aprovado pelo Conselho Nacional por 113 votos a 64. Textos diferentes fizeram com que as duas câmaras concordassem com uma versão final ligeiramente modificada do projeto, que foi aprovada no Parlamento em 17 de junho de 2016 por 125 votos a 68, com 3 abstenções. Após a votação final no Parlamento, foi estabelecido um comitê de referendo incluindo membros de vários partidos políticos diferentes com o objetivo de forçar um referendo sobre o projeto. Nenhum partido importante apoiou o comitê. Em 4 de outubro de 2016, foi confirmado que o referendo não ocorreria, pois apenas 20.000 assinaturas haviam sido coletadas. A lei entrou em vigor em 1º de janeiro de 2018.

Estatísticas A primeira parceria entre pessoas do mesmo sexo foi registrada em 2 de janeiro de 2007 no cantão de língua italiana de Ticino. Até o final de junho de 2022, 12.332 parcerias entre pessoas do mesmo sexo haviam ocorrido na Suíça.

+Número de parcerias registradas na Suíça2007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022TotalFeminino573271284221246267230270261227306275225265221654.237Masculino1.4316605884994264284634504405024834254193863611348.055Total2.004931872720672695693720701729789 70067465158219912.332

A maioria das parcerias foi realizada no cantão de Zurique com 3.786, seguido por Vaud (1.350), Berna (1.271), Genebra (1.131), Argóvia (655), Basileia-Cidade (493), São Galo (426), Lucerna (412), Basileia-Campo (404), Ticino (342), Friburgo (326), Valais (295), Soleura (283), Turgóvia (257), Neuchâtel (179), Zug (158), Schwyz (130), Grisões (129), Schaffhausen (88), Jura (55), Appenzell Exterior (46), Glarus (29), Nidwald (28), Obwald (24), Uri (22) e Appenzell Interior (13).

Leis cantonais

Coabitação Certas constituições cantonais suíças reconhecem e garantem o direito de coabitação e de constituir família fora do casamento tanto para casais de sexos diferentes quanto para casais do mesmo sexo; estas incluem, entre outras, as constituições de Vaud, Zurique, Appenzell Exterior, Basileia-Cidade, Berna, Genebra, Zug, Schaffhausen, e Friburgo.

Parcerias registradas O cantão de Genebra possui uma lei de parceria em nível cantonal desde 2001. A legislação concede a casais não casados, tanto do mesmo sexo quanto de sexos opostos, muitos dos mesmos direitos, responsabilidades e proteções de casais casados. No entanto, ao contrário da lei federal, ela não permite benefícios em tributação, previdência social ou prêmios de seguro de saúde. A lei é baseada no pacto civil de solidariedade francês. No outono de 2016, o Departamento de Instrução Pública de Genebra introduziu novos formulários nas escolas que permitem o reconhecimento de pais do mesmo sexo; os formulários anteriores, que continham campos para "pai" e "mãe", foram substituídos por dois campos listando "pais".

Em 22 de setembro de 2002, o cantão de Zurique aprovou, por meio de um referendo (62,7% a favor), uma lei de parceria entre pessoas do mesmo sexo que vai além da lei de Genebra, mas exige que os casais vivam juntos por seis meses antes do registro.

Em julho de 2004, o Grande Conselho de Neuchâtel aprovou uma lei de parceria reconhecendo casais não casados por 65 votos a 38. A lei concede aos parceiros registrados todos os direitos de casamento em nível cantonal. As parcerias registradas para casais do mesmo sexo são reconhecidas na Constituição de Friburgo. Em maio de 2004, os eleitores aprovaram a Constituição com 58,03% a favor e 41,97% contra. Ela entrou em vigor em 1º de janeiro de 2005. O Artigo 14(2) estabelece: "O direito de registrar uma parceria para casais do mesmo sexo é garantido".

Casamento