Ivan Dmytrovych Sirko (; Merefa ou Murafa, – Hrushivka, 11 de agosto de 1680) foi um líder militar cossaco zaporojiano, Atamã do Kosh do Siche Zaporojiano e suposto coautor da famosa carta cossaca semilendária ao sultão otomano que inspirou a importante pintura Resposta dos Cossacos Zaporojianos do artista do século XIX Ilya Repin. Ele foi invicto em batalha e durante sua carreira ganhou fama em toda a Europa por seus feitos contra o Império Otomano e o Canato da Crimeia.
Biografia A primeira biografia de Ivan Sirko, escrita por Dmytro Yavornytsky em 1890, indicava que Sirko havia nascido na aldeia de Merefa, perto da atual cidade de Kharkiv. O historiador Yuriy Mytsyik afirma que isso não poderia ser verdade. Em seu livro Otaman Ivan SirkoOtaman Ivan Sirko by Yuriy Mytsyik (1999), ele escreve que Merefa foi fundada apenas em 1658 (mais de 40 anos após o nascimento do futuro Atamã). O autor também observa que Sirko, mais tarde em sua vida, de fato viveu em Merefa com sua família em sua própria propriedade e, de acordo com algumas crônicas locais mais antigas, existia até mesmo um pequeno povoado chamado Sirkivka. No entanto, Mytsyik também destaca que, entre 1658 e 1660, Sirko serviu como coronel do Kalnyk Polk (uma divisão militar e administrativa do Hetmanato Cossaco) em Podólia, um cargo geralmente concedido ao representante da população local. O autor também cita a carta de Ivan Samiylovych ao príncipe G. Romodanovsky (voivoda do czar), na qual o hetmã se refere a Sirko como alguém nascido em terras polonesas, e não na Sloboda Ucrânia (parte do Czarado da Rússia). Mytsyik também lembra que outro historiador, Volodymyr Borysenko, considerou a possibilidade de Sirko ter nascido em Murafa, perto da cidade de Sharhorod (atualmente no Oblast de Vinnytsia). O autor explica que, durante o período em que as pessoas fugiam da guerra (conhecida como a Ruína, 1659-1686), elas podem ter fundado uma cidade com nome semelhante na Sloboda Ucrânia, mais a leste.Коляда, І.А. (2012). Отаман Сірко (in Ukrainian). Kharkiv: Folio. ISBN 978-966-03-5804-1.
Além disso, Mytsyik afirma em seu livro que Sirko provavelmente não era de ascendência cossaca, mas sim da szlachta ortodoxa ucraniana (ruteniana). Mytsyik destaca que um nobre podóliano local, Wojciech Sirko, casou-se com uma certa Olena Kozynska em algum momento de 1592. Também em cartas oficiais, a administração polonesa se referia a Sirko como urodzonim, implicando um súdito polonês nato. Mytsyik afirma que Sirko tinha cerca de 1,74–1,76 m de altura e uma marca de nascença no lado direito do lábio inferior, um detalhe que Ilya Repin não representou em sua obra de arte quando usou o General Dragomirov como modelo para o Atamã Sirko. Mytsyik também menciona a carta do Hetmã de Campo da Coroa, João III Sobieski (posteriormente rei da Polônia), que se referia a Sirko como:
Segundo Ivan Sobchenko, o pai de Sirko era Dmitry Sirko, o que corresponde ao patronímico de Ivan Sirko (Dmytrovych). Sobchenko afirma que Dmitry Sirko era um cossaco ucraniano de Murafa, eleito atamã da sotnia de Murafa do regimento Bratslav. Ivan Sirko nasceu na nobreza antes de sua família perder o direito à nobreza rural.
Geralmente se aceita que Ivan Sirko era de etnia ucraniana.Otaman Ivan Sirko by Yuriy Mytsyik No entanto, Paul Robert Magocsi afirma em seu livro que Ivan Sirko era um cossaco ucraniano de origem moldava. O pai de Sirko é identificado como um ucraniano da nobreza ortodoxa rutena ou cossaca. A mãe de Sirko é identificada como natural da Podólia, mas as informações sobre sua origem étnica exata são escassas, possivelmente de origem moldava.
Sótnik
Ataques a Varna e Perekop Em 1620, Sirko detinha a patente de Sótnik, participando de sua primeira campanha registrada contra os otomanos. Ele liderou seu destacamento de cossacos em uma campanha contra Varna, saqueando-a. Depois, ele atacou a cidade de Perekop, na Crimeia.
Batalha de Khotyn, 1621 Em 1621, o Hetman cossaco ucraniano, Petro Sahaidachny, reuniu um exército de cossacos zaporojianos contra o exército otomano que ameaçava a República das Duas Nações (Polônia-Lituânia), juntamente com outras regiões. Sirko, com seu destacamento, participou da Batalha de Khotyn, infligindo pesadas baixas aos janízaros otomanos.
Ataque a Istambul em 1629 Em 1629, Sirko participou de um ataque a Istambul organizado por Bohdan Khmelnytsky, o futuro Hetman cossaco ucraniano. Os cossacos devastaram aldeias turcas nas proximidades de Istambul e levaram uma grande quantidade de saque durante o ataque.
Cerco de Azov Em 1637, Sirko participou da captura da fortaleza de Azov pelos cossacos zaporojianos e do Don. Os cossacos derrotaram os janízaros otomanos e capturaram a fortaleza de Azov. Os cossacos do Don permaneceram em Azov, enquanto os cossacos zaporojianos retornaram ao Siche com saques e prisioneiros.
Sirko juntou-se mais tarde à guarnição de Azov, que contava com 700 cossacos zaporojianos, número que posteriormente aumentou para 1.000 zaporozhianos. Cossacos zaporojianos e do Don defenderam Azov dos ataques otomanos em 1641.
Coronel
Guerra dos Trinta Anos Em 1644, Sirko aparece em fontes históricas como Polkovnyk (Coronel) de Vinnytsia. Historiadores ucranianos e alguns franceses mencionam o envolvimento de 2.000 a 2.500 cossacos zaporojianos liderados por Ivan Sirko durante o Cerco de Dunquerque em 1646.Alexander Baran; George Gajecky (1983). Volume II: 1625-1648. The Cossacks in the Thirty Years War. p. 55.Jean Verhun (1980). Les Cosaques d'Ukraine ont-ils pris part au siège de Dunkerque en 1645-1646 ?.
Revolta de Khmelnytsky Sirko apoiou Bohdan Khmelnytsky durante a revolta contra a República das Duas Nações (Polônia-Lituânia) e participou ativamente dela. Ele se destacou nas batalhas de Zhovti Vody, Korsun, Pyliavtsi, Zboriv, Batih e Zhvanets.
Siche de Chortomlyk Sirko mudou sua orientação política diversas vezes. Em 1654, ele inicialmente se opôs à aliança com Moscou durante a Rada de Pereiaslav, partindo para o Siche de Chortomlyk para proteger as fronteiras meridionais da Ucrânia dos ataques dos nogais da Crimeia.
Em 1655, Sirko lançou uma campanha na Crimeia para frustrar a campanha tártara planejada na Ucrânia. Juntamente com os cossacos do Don, ele capturou a península de Taman, um importante ponto estratégico que controlava o Estreito de Kerch. Os cossacos mantiveram o Mar de Azov bloqueado por dois meses e a população em terror.
Atamã do Kosh
Guerra Russo-Polonesa Em 1659, foi eleito Atamã do Kosh do Exército da Zaporíjia, aliando-se ao Czarado da Rússia. Juntamente com o príncipe russo Trubetski, lutou contra o Canato da Crimeia. Em 1660, lançou uma grande campanha contra as fortalezas otomanas de Ochakiv e Aslam-Kermen. Fez um grande número de prisioneiros durante ambas as campanhas. Sirko derrotou os tártaros numa grande batalha na , libertando 15.000 escravos cristãos.
Em 1663, juntamente com tropas czaristas e calmucas, infligiu uma pesada derrota aos tártaros e janízaros otomanos durante o Cerco de Perekop, devastando muitos assentamentos tártaros e fazendo um grande número de prisioneiros, forçando o Canato da Crimeia a reduzir seu apoio à Polônia-Lituânia. Em 1664, foi um dos inspiradores de uma revolta na Ucrânia da margem direita contra a Polônia, conhecida por sua carta ao czar.«Исполняя с Войском Запорожским службу вашему царскому пресветлому величеству, я, Иван Серко, месяца января 8 числа, пошел на две реки, Буг и Днестр, где Божиею милостью и предстательством Пресвятой Богородицы и вашего великого государя счастьем, напав на турецкие селения выше Тягина города, побил много бусурман и великую добычу взял. Оборотясь же из-под турецкого города Тягина, пошел под черкасские города. Услыша же о моём, Ивана Серка, приходе, горожане сами начали сечь и рубить жидов и поляков, а все полки и посполитые, претерпевшие столько бед, неволю и мучения, начали сдаваться. Чрез нас, Ивана Серка, обращена вновь к вашему царскому величеству вся Малая Россия, города над Бугом и за Бугом, а именно: Брацлавский и Калницкий полки, Могилев, Рашков, Уманский повет, до самого Днепра и Днестра; безвинные люди обещались своими душами держаться под крепкою рукою вашего царского пресветлого величества до тех пор, пока души их будут в телах» // Яворницкий Д.I. Історія запорозьких козаків. Т. II, 1990, с. 262-263.
Carreira Sirko foi eleito Atamã do Kosh pelos cossacos 8 vezes. Ele foi o primeiro Atamã cossaco a se aliar aos calmucos contra os tártaros. Sirko era respeitado pelos calmucos, que afirmavam que só queriam participar de suas campanhas. Em outubro de 1667, Sirko lançou uma campanha contra o Canato da Crimeia, durante a qual saqueou Kaffa. Ele libertou 2.000 escravos cristãos, enquanto capturava milhares de tártaros. Essa campanha causou tanto pânico na Crimeia que o Cã Adil Giray se refugiou na Anatólia.
Apesar de sua orientação pró-Moscou, ele desconfiava e odiava o Hetmã pró-Rússia Ivan Briukhovetsky, mas ao mesmo tempo casou seu filho Roman com a filha de Briukhovetsky. Em 1668, essa rivalidade chegou a forçar Ivan Sirko a mudar de lado novamente e a se juntar brevemente a Petro Doroshenko em sua luta contra os "boiardos e voivodas moscovitas" durante a Revolta da Margem Esquerda, onde lutou notavelmente contra as forças czaristas russas durante sua campanha, mas em 1670, Sirko jurou lealdade ao czar mais uma vez. Sirko sitiou Ochakiv e Ismail, capturando essas fortalezas otomanas.
Sirko desempenhou um papel importante nas campanhas e incursões cossacas contra o Canato da Crimeia, a Horda Nogai e o Império Otomano. Sirko enfatizou a captura de turcos, tártaros e outros povos muçulmanos durante as campanhas e incursões cossacas. Judeus também foram alvos de incursões cossacas. Os cativos capturados durante suas campanhas e incursões podiam ser usados para resgate ou vendidos como escravos para vários estados. As campanhas e incursões de Sirko foram tão problemáticas que o sultão Maomé IV emitiu um firmã às mesquitas para que orassem pela morte de Ivan Sirko.
Após a morte de Demian Mnohohrishny em 1672, Sirko entrou na luta pelo título de Hetmã, mas foi exilado pelo czar russo para Tobolsk, na Sibéria. No entanto, Maomé IV aproveitou-se da ausência de Ivan Sirko e, na primavera, o exército otomano, com 300.000 homens, cruzou o Danúbio e invadiu a Podólia. Os otomanos ameaçavam devastar não só a Ucrânia, mas também a República das Duas Nações (Polônia-Lituânia) e o Czarado da Rússia. A ausência de Sirko aliviou a pressão da agressão turco-tártara a tal ponto que estes se sentiram permissivos.
Guerra Russo-Turca Em 1673, o czar russo devolveu Sirko à Ucrânia, supostamente a pedido de João III Sobieski e de outros estados europeus preocupados com a crescente ameaça otomana. Sirko lutou mais uma vez contra tártaros e turcos. Capturou a fortaleza de Arslan e, pela segunda vez, Ochakiv. Saqueou Tighina, massacrando ou escravizando todos os habitantes. No mesmo ano, lançou uma campanha contra o Canato da Crimeia, a Horda Nogai e o Império Otomano. O autor da História dos Rutenos descreveu a sua campanha na Crimeia: History of Ruthenians. Part 2 (Chapter 5).
O falso filho do czar Aleixo, "Tsarevich" Simeão, chegou ao Siche em 1673, após a derrota da Revolta de Razin. Simeão disse a Ivan Sirko que, depois de escapar de uma conspiração contra ele em Moscou, juntou-se aos cossacos de Stenka Razin e apoiou secretamente a rebelião, antes de chegar ao Siche com o atamã Ivan Miiuska. Depois disso, planejava ir secretamente para Kiev e, em seguida, para o rei polonês. No entanto, Sirko enviou o impostor para Moscou, onde ele foi executado um ano depois.Maureen Perrie (2006). Fugitive Tsars and Zaporozhian Cossacks: The Development of a Seventeenth-Century Stereotype. p. 587.