A Batalha de Ngọc Hồi-Đống Đa ou invasão Qing de Đại Việt (; ), também conhecida como Vitória de Kỷ Dậu (), foi travada entre as forças da dinastia vietnamita Tây Sơn e da dinastia chinesa Qing em (um local perto de Thanh Trì) e Đống Đa no norte do Vietnã de 1788 a 1789. Resultou no fracasso dos chineses em restaurar o último imperador Lê, Chiêu Thống, que havia sido usurpado pelos Tây Sơn. É considerada uma das maiores vitórias da história militar vietnamita.Tucker, p. 20: "Quang Trung promised to treat humanely all Chinese who surrendered and many did so.53 The Vietnamese know this series of victories as the Victory of Ngọc Hồi-Đống Đa, the Emperor Quang Trung's Victory over the Manchu, or the Victory of Spring 1789. It is still celebrated as the greatest military achievement in modern Vietnamese ..."
Antecedentes Desde o século XVII, o Vietnã estava dividido em duas partes: a parte sul era Đàng Trong ou Cochinchina, governada pelos senhores Nguyễn, e a parte norte era Đàng Ngoài ou Tonquim, governada pelos senhores Trịnh sob os imperadores fantoches Lê. Em 1771, a rebelião Tây Sơn eclodiu no sul do Vietnã, liderada pelos irmãos Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ e Nguyễn Lữ, que depuseram o senhor Nguyễn local do poder.
Após a captura de Phú Xuân (Huế moderno), Nguyễn Hữu Chỉnh, um renegado do general de Trịnh, encorajou Nguyễn Huệ a derrubar o senhor Trịnh. Huệ seguiu seu conselho, marchou para o norte e capturou Thăng Long (atual Hanói). Em 1788, Lê Chiêu Thống foi empossado como o novo imperador Lê por Huệ. Huệ então retirou-se para Phú Xuân.
No entanto, Nguyễn Hữu Chỉnh tornou-se o novo regente, assim como os senhores de Trịnh antes. Depois de aprender sobre as ações de Chỉnh, um exército comandado por Vũ Văn Nhậm foi enviado por Huệ para atacar Thăng Long. Chỉnh foi rapidamente derrotado e executado. Lê Chiêu Thống fugiu e se escondeu nas montanhas. Nhậm não conseguiu encontrar o imperador, então instalou Lê Duy Cận como príncipe regente fantoche. Não muito depois de Huệ executar Nhậm, ele o substituiu pelos generais Ngô Văn Sở e Phan Văn Lân.
Enquanto isso, Lê Chiêu Thống nunca abandonou sua tentativa de reconquistar o trono. Lê Quýnh, imperatriz viúva Mẫn e filho mais velho de Lê Chiêu Thống, fugiu para Longzhou, Guangxi, para buscar apoio da China Qing. Um grande exército Qing invadiu o Vietnã para restaurar Lê Chiêu Thống ao trono.
O que motivou o governo imperial Qing a interferir nos assuntos internos do Vietnã sempre foi motivo de controvérsia. Acadêmicos chineses afirmaram que o Imperador Qianlong simplesmente queria restaurar o Imperador Lê e governar todo o Vietnã, sem buscar ganhos territoriais.Tucker, p. 20: "Quang Trung promised to treat humanely all Chinese who surrendered and many did so.53 The Vietnamese know this series of victories as the Victory of Ngọc Hồi-Đống Đa, the Emperor Quang Trung's Victory over the Manchu, or the Victory of Spring 1789. It is still celebrated as the greatest military achievement in modern Vietnamese ..." Acadêmicos vietnamitas, por outro lado, argumentaram que o Imperador Qianlong pretendia tornar o Vietnã um vassalo: a China estacionaria tropas no Vietnã e instalaria Lê Chiêu Thống como seu rei fantoche.
Invasão Qing Em outubro do ano Mậu Thân (novembro de 1788), dois contingentes do exército invadiram o Vietnã. O exército de Liangguang, sob o comando de Sun Shiyi e Xu Shiheng, marchou pela Passagem da Supressão do Sul (atual Passo da Amizade), enquanto o exército de Yungui, sob o comando de Wu Dajing, marchou pela Passo dos Cavalos. Os dois exércitos tinham como objetivo atacar Thăng Long diretamente. De acordo com o Rascunho da História Qing, uma frota naval foi enviada de Qinzhou para atacar Hải Dương, o que, no entanto, não é mencionado nos registros vietnamitas.
O tamanho do exército intervencionista era variável; de acordo com o Hoàng Lê nhất thống chí, Sun Shiyi teria exagerado ao afirmar que seu exército contava com até 500.000 homens. Boisserand, um missionário francês, em uma carta ao MEP em 14 de março de 1789, afirmou que o exército chinês tinha aproximadamente 36.000 homens. O Đại Nam thực lục fala 200.000 chineses. O missionário Charles La Mothe estimou a força chinesa em 300.000 homens. Peter C. Perdue apresenta um número de 10.000 milicianos lealistas chineses e 100.000 vietnamitas.
Uma força considerável sob o comando de Sun Shiyi aproximou-se de Lạng Sơn e, para pressionar as forças de Tây Sơn, Sun anunciou que um exército Qing muito maior ainda estava a caminho. Ele também prometeu que quem ajudasse o exército chinês seria nomeado regente, assim como os senhores Trịnh haviam feito antes. Como consequência, os partidários da dinastia Lê pegaram em armas contra o exército de Tây Sơn.
Os chineses derrotaram o exército de Tây Sơn em Lạng Sơn e Nguyễn Văn Diễm (阮文艷) fugiu, enquanto Phan Khải Đức (潘啓德) se rendeu. Os chineses avançaram rapidamente para o sul, ameaçando o despreparado exército de Tây Sơn, que se dispersou em todas as direções. Nguyễn Văn Hòa (阮文和) reuniu os remanescentes do exército e ocupou Tam Giang, no distrito de Yên Phong, para enfrentar os chineses.
Depois de avaliar a situação, Ngô Văn Sở ordenou que Lê Duy Cận escrevesse uma carta a Sun Shiyi. Cận se descreveu como um governante popular e tentou persuadir Sun a recuar, o que foi rejeitado por Sun. Percebendo que o exército Tây Sơn não poderia impedir o exército chinês de marchar em direção a Thăng Long, Ngô Thì Nhậm sugeriu que o exército Tây Sơn deveria recuar para Tam Điệp e buscar ajuda de Phú Xuân (atual Huế). Sở aceitou sua ideia. As tropas em Sơn Nam, Sơn Tây e Kinh Bắc recuaram para Thăng Long. Sở os reuniu, abandonou Thăng Long e retirou-se ordenadamente para Tam Điệp. No entanto, Phan Văn Lân não concordou. Lân então liderou uma tropa para atacar o exército chinês no rio Nguyệt Đức (atual rio Cầu), mas foi totalmente derrotado por Zhang Chaolong e fugiu. Sở escondeu o fato. Em Tam Điệp, Ngô Văn Sở enviou Nguyễn Văn Tuyết a Phú Xuân para pedir ajuda.
Em 29 de novembro (16 de dezembro de 1788), o exército chinês marchou através do rio Nhị (atual rio Vermelho). Ocuparam Thăng Long na manhã seguinte sem encontrar qualquer resistência. Em 24 de novembro (21 de dezembro de 1788), Sun Shiyi instalou Lê Chiêu Thống como "rei de Annam" em Thăng Long. Sun considerava-se o patrono dos governantes Lê e desprezava Lê Chiêu Thống. Corria o boato entre os vietnamitas de que nunca antes tiverem tido um monarca tão indigno. Lê Chiêu Thống desapontava cada vez mais os seus apoiantes, pois era considerado de mente estreita e excepcionalmente cruel, tendo cortado as pernas de três tios que se renderam ao exército de Tây Sơn. Também teria aberto o útero de princesas grávidas vivas, que se casaram com generais de Tây Sơn.
Reforços Tây Sơn marcham para o norte Em 24 de novembro (21 de dezembro de 1788), Nguyễn Văn Tuyết chegou a Phú Xuân. Nguyễn Huệ declarou Lê Chiêu Thống um traidor nacional, não qualificado para o trono. No dia seguinte, Huệ proclamou-se Imperador Quang Trung. Após a coroação, marchou para o norte com cerca de 20.000 soldados, recrutando voluntários na província de Nghệ An, aumentando assim sua força para 100.000 soldados. Em Thọ Hạc (Thanh Hóa), inspirou seus soldados com um discurso épico:
Seus homens, encorajados, expressaram sua aprovação e marcharam rapidamente. Enquanto isso, os generais chineses, após algumas vitórias fáceis, tornaram-se excessivamente confiantes e menosprezaram o exército de Tây Sơn. Huệ, que havia percebido isso, enviou um emissário para pedir a paz. Sun ordenou que Huệ recuasse para Phú Xuân, mas Huệ ignorou a ordem.
Huệ chegou a Tam Điệp em 20 de dezembro (15 de janeiro de 1789). Ele aprovou a ideia do plano de Ngô Thì Nhậm. Huệ reuniu todas as forças e as dividiu em cinco colunas. A força principal liderada por Huệ marchou para o norte para atacar Thăng Long diretamente. Uma marinha liderada por Nguyễn Văn Tuyết navegou do rio Lục Đầu para atacar os apoiadores de Lê em Hải Dương. Outra marinha liderada por Nguyễn Văn Lộc, navegou do rio Lục Đầu para atacar Phượng Nhãn e Lạng Giang. Um contingente de cavalaria (incluindo elefantes de guerra) liderado por Đặng Tiến Đông, marchou para atacar Cen Yidong em Đống Đa; outra cavalaria (incluindo elefantes de guerra) liderada por Nguyễn Tăng Long marchou passando por Sơn Tây para atacar Xu Shiheng em Ngọc Hồi (um lugar perto de Thanh Trì).
Batalha direita|miniaturadaimagem|Nguyễn Huệ, o imperador e comandante supremo das forças Tây Sơn Os exércitos Qing decidiram celebrar o festival do Ano Novo Chinês e, em seguida, marchar mais para o sul para capturar Phú Xuân (atual Huế) em 6 de janeiro do ano seguinte (31 de janeiro de 1789). Como o Ano Novo Vietnamita (Tết) era geralmente comemorado no mesmo dia, os generais chineses presumiram que o exército de Tây Sơn não atacaria durante o feriado. Os eventos subsequentes, no entanto, provariam que eles estavam enganados.
O exército de Tây Sơn cruzou o rio Giao Thủy (atual rio Hoàng Long, na província de Ninh Bình) na véspera do Ano Novo e eliminou todos os batedores chineses que encontrou pelo caminho. O exército de Tây Sơn chegou a Thăng Long na noite de 3 de janeiro do ano seguinte (28 de janeiro de 1789) e imediatamente lançou um ataque surpresa contra os chineses, que estavam celebrando o festival do Ano Novo. Os Tay Son cercaram a cidade, trazendo canhões pesados nas costas de elefantes e invadiram seus fortes. Nguyễn Huệ sitiou o Forte Hà Hồi enquanto seus soldados gritavam para que se rendessem. O exército Qing ficou assustado e se dispersou na noite. Ao amanhecer de 5 de janeiro (30 de janeiro de 1789), Huệ sitiou o Forte Ngọc Hồi. O exército Qing, entrincheirado no forte, abriu fogo contra o exército Tây Sơn, que o atacou com grandes blocos de madeira úmida para se proteger. Nguyễn Huệ, montado em um elefante, inspirou seus homens lutando na linha de frente. O forte foi invadido por elefantes de guerra e os Tây Sơn entraram e lutaram contra o exército Qing com adagas. Eles então capturaram Văn Điển, Đống Đa, An Quyết e outros fortes. As forças Qing, derrotadas desastrosamente, dispersaram-se e fugiram em confusão. Quando Sun Shiyi soube que seu exército havia sido derrotado, fugiu com uma dúzia de homens e, ao atravessar o rio Nhị (atual Rio Vermelho), perdeu seu selo oficial, que foi posteriormente encontrado por soldados Tây Sơn e entregue a Nguyễn Huệ. Lê Chiêu Thống também fugiu para a China. Os generais Qing Xu Shiheng, Shang Weisheng, Zhang Chaolong e Cen Yidong foram mortos em combate. Inúmeros soldados e partidários Qing se afogaram ao atravessar o rio, incluindo o general Li Hualong.
Đặng Xuân Bảo ou Nguyễn Tăng Long foi o primeiro general a entrar em Thăng Long, seguido por Nguyễn Huệ e sua força principal e recapturou a cidade.
O exército sob o comando de Wu Dajing chegou a Sơn Tây. Lá, Wu soube que Sun havia sido derrotado. Wu decidiu recuar para Yunnan. Seu exército foi emboscado pelo chefe local dos Tày, Ma Doãn Dao. No entanto, ao contrário de Sun, a maioria de seus soldados chegou à China em segurança e foi elogiada pelo Imperador Qianlong.
Devido à sua rápida vitória sobre os intervencionistas Qing, Nguyễn Huệ foi apelidado por alguns missionários contemporâneos de "novo Átila" ou "novo Alexandre".
Consequências direita|miniaturadaimagem|O imperador Qianlong recebendo o enviado de paz de Nguyễn Huệ, Nguyễn Quang Hiển Sete dias depois, Sun Shiyi chegou a Guangxi. Lá ele conheceu Lê Chiêu Thống. De acordo com Khâm định Việt sử Thông giám cương mục, Sun confortou Lê Chiêu Thống e prometeu que reuniria novas tropas e o reinstalaria. Lê Chiêu Thống e seus apoiadores foram acolhidos em Guilin.