miniaturadaimagem|Para um disco lançado em direção à parte superior do diagrama, por exemplo, "A" não é icing. O exemplo "B" é icing, desde que não seja "anulado" por um motivo válido (por exemplo, a equipe ofensiva está em desvantagem numérica). O icing é uma infração no hóquei no gelo que ocorre quando um jogador atira, rebate ou desvia o puck da sua própria metade do gelo (acima da linha vermelha central) para além da linha de gol da equipe adversária, sem marcar um gol.
A regra do icing tem três variações: touch icing, no-touch (também chamado de icing automático) e icing híbrido. Muitas ligas profissionais usam o icing híbrido, enquanto muitas ligas amadoras em todo o mundo usam o no-touch ou o icing automático.
Descrição O icing ocorre quando um jogador chuta, rebate com a mão ou o taco ou desvia o puck sobre a linha vermelha central e a linha vermelha do gol do time adversário, nessa ordem, e o disco permanece intocado sem marcar um gol. O principal objetivo da regra é impedir que o time defensor atrase o jogo, enviando o disco com relativa facilidade para o outro lado da pista para afastá-lo do ataque do time adversário.
Exceções
O icing é anulado quando ocorre qualquer uma das seguintes situações: A equipe que comete o icing está em desvantagem numérica (exceto sob as regras da USA Hockey em competições para faixas etárias de até 14 anos). O juiz de linha acredita que um jogador da equipe adversária (que não seja o goleiro) poderia ter jogado o disco antes que ele cruzasse a linha do gol. O disco é congelado diretamente por um jogador participando de um face-off. O goleiro sai de sua área e se move na direção do disco (exceto sob as regras da USA Hockey). O goleiro toca no disco. O puck cruza a linha do gol entre os postes do gol da equipe adversária; esse cenário concede um gol à equipe que cometeu o icing, esses gols geralmente ocorrem em um gol vazio contra uma equipe que substituiu seu goleiro por um atacante extra; chutes perdidos em um gol vazio ainda contam como icing. A condição para touch icing ou hybrid icing é atendida.
Aplicação Os árbitros aplicam a infração. Enquanto uma chamada de icing está pendente, o juiz de linha levanta um braço para indicar que uma possível chamada de icing pode ser feita. Se o icing for anulado, o árbitro abaixa o braço e dá o sinal de washout (estendendo ambos os braços para os lados do corpo na altura dos ombros, semelhante ao sinal de "seguro" no beisebol, mas normalmente feito a partir de uma posição menos agachada ou totalmente ereta).
Quando ocorre um icing, um juiz de linha interrompe o jogo. O jogo é retomado com um face-off na zona defensiva da equipe atacante, que cometeu a infração. Se houver uma penalidade atrasada, ela ocorrerá no ponto neutro da equipe atacante. Se o juiz de linha cometeu um erro ao interromper o jogo por icing, o faceoff será no ponto central de face-off (a menos que haja uma penalidade atrasada).
Variações A regra do icing tem três variações:
touch icing (icing com toque) no-touch ou automatic icing (icing sem toque ou automático) hybrid icing (icing híbrido)
Atualmente, a maioria das ligas (IIHF, National Hockey League, American Hockey League, Kontinental Hockey League, NCAA college hockey, ligas profissionais europeias e várias ligas menores norte-americanas ECHL, Central Hockey League e SPHL) utilizam o icing híbrido. A maioria das ligas amadoras em todo o mundo (como a USA Hockey) usa o icing sem toque ou automático.
Icing com toque No icing com toque, um jogador da equipe adversária, que não seja o goleiro, deve tocar no disco para causar a interrupção do jogo. Se o disco for tocado primeiro pelo goleiro ou por um jogador da equipe que fez o icing, o icing é anulado (cancelado) e o jogo continua. A regra do icing com toque pode levar a corridas em alta velocidade pelo disco.
Icing sem toque ou automático No icing sem toque ou automático, o jogo é interrompido por icing assim que o disco cruza a linha do gol.
Icing híbrido No icing híbrido, o jogo é interrompido por icing se o jogador da equipe adversária chegar primeiro ao ponto de faceoff, em vez de patinar até a linha do gol para tocar no disco.
Esse tipo de icing tem como objetivo reduzir o número de colisões ao longo das bordas durante o touch icing, ao mesmo tempo em que permite que a equipe que fez o icing chegue primeiro ao disco para anular o icing. Quando o disco é lançado ao redor das placas finais, desliza pelo gelo e sai pela outra extremidade, o juiz de linha avalia quem teria tocado o disco primeiro. Se for o jogador da defesa, ele marca o icing, mas se for o jogador do ataque, ele cancela o icing e permite que o jogo continue.
História A National Hockey League (NHL) introduziu a regra do icing em setembro de 1937 para eliminar uma tática comum de atraso usada pelas equipes para proteger uma margem de vitória. Um jogo de 18 de novembro de 1931 entre o New York Americans e o Boston Bruins é citado como um exemplo extremo que levou à proibição da prática. O Americans, protegendo uma vantagem de 3 a 2 sobre o Bruins no Boston Garden, congelou o disco mais de 50 vezes. A torcida ficou furiosa e jogou detritos no gelo, causando um atraso enquanto as equipes eram enviadas para seus vestiários. Quando as equipes se enfrentaram novamente em 3 de dezembro, em Nova York, o Bruins congelou o disco 87 vezes em um empate sem gols.
A regra foi alterada em junho de 1951 para estabelecer que a infração de icing seria anulada se o goleiro tocasse no disco. Para a temporada de 1990–91, a liga alterou novamente a regra, estabelecendo que a infração seria anulada se o disco passasse ou tocasse a área do gol quando o goleiro fosse retirado para dar lugar a um atacante extra. A NHL alterou a regra pela terceira vez; o icing seria anulado se o goleiro se movesse em direção ao disco quando este se aproximasse da linha do gol.
A World Hockey Association (WHA) da década de 1970 nunca adotou a regra da NHL de permitir que equipes em desvantagem numérica fizessem icing no disco. Em 2009, a USA Hockey considerou eliminar a regra do icing em desvantagem numérica, tendo testado sua eliminação em Massachusetts e no Alasca nas temporadas de 2007–2009.
A IIHF adotou a regra de icing sem toque após um incidente na Primeira Liga de Hóquei no Gelo da Tchecoslováquia em 1990, quando Luděk Čajka, correndo para chegar ao disco em uma situação de icing, colidiu com as placas, sofreu graves lesões na coluna vertebral e morreu algumas semanas depois.
Depois que algumas equipes que precisavam fazer uma troca de linha (substituição de jogador) começaram a deliberadamente congelar o disco para interromper o jogo, e como parte de um conjunto de mudanças importantes nas regras após o bloqueio da NHL em 2004–05, a NHL complementou a regra de congelamento antes da temporada 2005–06, não permitindo que a equipe infratora substituísse jogadores antes do próximo confronto, exceto para substituir um jogador lesionado, quando o goleiro deve retornar ao gol após uma chamada de congelamento."A look at the NHL's new rules". NBC Sports. . Acessado em 18 de maio de 2026-05-18 Essa mudança foi feita em um esforço para acelerar o jogo, reduzindo as infrações de congelamento, bem como para incentivar as equipes a trabalhar o disco no gelo, em vez de aproveitar a oportunidade para descansar seus jogadores. Em algumas ligas juniores (como a WHL), a equipe infratora só pode substituir jogadores após um congelamento se o disco tiver sido lançado da zona neutra (entre a linha azul defensiva e a linha vermelha). Se a infração ocorrer na zona defensiva, a substituição é proibida. Independentemente disso, em todas as situações, se for marcada uma icing e, em seguida, for aplicada uma penalidade que altere a força no gelo de qualquer uma das equipes (de 5 contra 5 para 5 contra 4, por exemplo), a equipe infratora pode substituir.
A NHL começou a usar regras híbridas de icing na temporada 2013–14, após várias décadas usando o touch icing, após a lesão que encerrou a carreira de Joni Pitkänen, quando ele colidiu contra as placas ao competir pela chamada de icing. A IIHF também mudou para o híbrido após a conclusão do Campeonato Mundial de 2014.
Em 13 de junho de 2017, a USA Hockey adotou uma alteração nas regras que eliminou a exceção de icing em desvantagem numérica. A alteração nas regras estabelece que, quando uma equipe em desvantagem numérica faz um icing, uma infração subsequente de icing será aplicada; o jogo será interrompido e ocorrerá um face-off na zona da equipe infratora. A alteração nas regras entra em vigor a partir da temporada regular 2017–18, afetando as categorias 14U e mais jovens.
A partir da temporada 2017–18 da NHL, as equipes infratoras não podem pedir tempo após um icing. Na temporada 2019–20 da NHL, uma alteração nas regras permitiu que a equipe ofensiva decidisse em qual ponto da zona final desejava que o face-off fosse realizado após um icing (com o objetivo de conceder uma vantagem posicional às equipes mais fortes em um determinado lado).
+Face-off locationSem penalidadePenalidade atrasada Correto posição defensiva da equipe atacante posição neutra de ataque do time Erro posição central (exceto na USA Hockey) posição defensiva da equipe defensora posição defensiva da equipe defensora (USA Hockey)
Referências
Bibliografia
Categoria:Terminologia do hóquei no gelo Categoria:Regras do hóquei no gelo Categoria:Introduções em 1937