Lojban (AFI /ˈloʒban/) ye un idioma construyíu, más esautamente una llingua lóxica, basáu na lóxica de primer orde (lóxica predicativa) creada pol Logical Language Group en 1987. El so predecesor ye'l Loglan, el llinguaxe lóxicu orixinal creáu por James Cooke Brown.
El desenvolvimientu del llinguaxe empecipiar en 1987 el Logical Language Group (Grupu del llinguaxe lóxicu), qu'intentaba llograr los propósitos del Loglan, según complementar el llinguaxe faciéndolo más práuticu y llibremente disponible. Dempués d'un llargu periodu d'alderiques y pruebes, la base foi completada en 1988 cola publicación del The Complete Lojban Language (El llinguaxe Lojban completu).
El nome lojban ye una combinación de loj y ban, que son les formes curties de logji (lóxica) y bangu (llinguaxe), respeutivamente. Lojban ye un llinguaxe faláu, usáu pa la comunicación ente persones. Entá siendo capaz d'espresar los conceutos lóxicos más complicaos, ye altamente flexible. Dependiendo del grau que'l falante deseye, puede paecese a un llinguaxe natural o a un llinguaxe de programación, o a otros idiomes construyíos, pudiendo ser semánticamente ambiguu, poéticu, precisu o neutral.
Les principales fontes del vocabulariu básicu son los seis idiomes más falaos del mundu: chinu mandarín, inglés, hindi, español, rusu y árabe, escoyíos p'aumentar la familiaridá de les pallabres a persones con diverses redolaes llingüístiques. El llinguaxe tomó componentes d'otros llinguaxes construyíos. Un exemplu notable ye'l conxuntu d'indicadores del Láadan. Tamién el Toki Pona y l'esperantu son similares al Lojban en cierta midida.
Nesti artículu, les esplicaciones de los sos aspeutos gramaticales van basase casi dafechu en El llinguaxe Lojban completu; la manera llatina va usar pa la ortografía.
Historia Oríxenes (1955-1987) El predecesor del lojban, Loglan, foi inventáu por James Cooke Brown en 1955 y desenvueltu pol Institutu Loglan. El Loglan foi primero concebíu como un mediu pa esaminar la influencia del llinguaxe nel pensamientu del suxetu (una tesis conocida como la hipótesis de Sapir-Whorf).
Al empezar Brown a reclamar derechos d'autor sobre los componentes del llinguaxe, les actividaes de la comunidá de Loglan quedaron acutaes. Col propósitu d'evitar esti control, un grupu de persones decidieron empecipiar un proyeutu separáu, estremándose de la base léxica del Loglan y reinventando tol vocabulariu, lo que dio llugar al léxicu actual del lojban. Esti grupu de persones estableció en 1987 el Grupu del llinguaxe lóxicu, con sede en Washington DC. Tamién ganaron un xuiciu alrodiu de si podíen llamar "Loglan" a la so versión del llinguaxe.
El periodu de conxelamientu (1997-2002)
Dempués de la publicación de El llinguaxe lóxicu completu, esperábase que "establézase'l léxicu documentáu y la combinación del léxicu y la gramática comprensiva conxelar por un periodu mínimu de 5 años mientres l'usu del llinguaxe creza"Lojban.org Official Baseline Statement Como quedó fitu, esti periodu, al que se llamó oficialmente'l "conxelamientu", expiró en 2002. Los falantes de Lojban agora son llibres de construyir les sos propies pallabres y espresiones, y de decidir escontra ónde va'l llinguaxe.
Principales carauterístiques thumb|Símbolu del Lojban.
El Lojban caltién munches de les carauterístiques de Loglan:
La so gramática ta basada na lóxica de predicaos, diseñáu pa espresar construcciones lóxiques complexes con precisión. Nun tien irregularidaes nin ambigüedaes na ortografía nin la gramática. Esto da llugar a una gran claridá pa la so analís sintácticu por ordenador. Fálase esautamente de la forma en que s'escribe. Por casu, esisten delles pallabres equivalentes al signu ? utilizáu en distintos idiomes pa señalar una entruga a la fin de la mesma. N'español nun esiste una forma falada d'esti símbolu, les entrugues indicar por aciu un cambéu na entonación al entamu de la oración pa faela interrogativa. Ta diseñáu pa ser culturalmente neutru. Los sos morfemes básicos fueron tomaos d'elementos comunes o combinaos de los seis idiomes más falaos (nel momentu de la so ellaboración): chinu mandarín, inglés, hindi, español, rusu y árabe, reconstruyíos según les normes fonéticu y gramatical. Dexa un usu y aprendizaxe sistemáticu en comparanza colos llinguaxes naturales. Tien un sistema entrevesgáu d'indicadores que efeutivamente comunica actitúes y emociones. La simplicidá nun ye un criteriu del so diseñu. Anque l'oxetivu inicial yera investigar la hipótesis de Sapir-Whorf, la comunidá del Lojban tien oxetivos adicionales, tales como: Investigación xenérica sobre llingüística. Investigación en intelixencia artificial y comunicación con máquines. Meyor interacción humana colos ordenadores, almacenamientu d'ontoloxíes y traducción automática d'idiomes naturales. Usu posible como llingua auxiliar internacional Usu del idioma pa la educación. Creatividá personal.
Gramática Fonoloxía El Lojban usa l'alfabetu llatín (esisten otres formes d'escribilo, pero son pocu frecuentes). L'alfabetu en Lojban consta de 17 consonantes, 6 vocales y 3 calteres auxiliares (' , .) que nun son signos de puntuación. La mayoría d'elles tien una única pronunciación anque se dexen delles pronunciaciones alternatives pa facilita-y la pronunciación a falantes de distintes llingües. Tamién tien 16 diptongos (pero nengún triptongu). L'apóstrofu (') utilízase cuando dos vocales nun formen un diptongu, calter que polo xeneral pronúnciase /h/.
El Lojban escríbese tou con lletres minúscules, esto ye, que les oraciones nun empezar con mayúscula. Sicasí, utilícense mayúscules pa indicar acentuaciones de les pallabres qu'escapen de la norma. Les lletres en Lojban y les sos respeutives pronunciaciones amosar na siguiente tabla. Los símbolos AFI ensin paréntesis amuesen les pronunciaciones preferíes (les otres son similares).
{| border="1" | | align="center" colspan="17"|consonantes | align="center" colspan="6"|vocales | align="center" colspan="3"|calteres auxiliares |- | representación AFI | align="center" | b | align="center" | ʃ (ʂ) | align="center" | d | align="center" | f (ɸ) | align="center" | g | align="center" | ʒ (ʐ) | align="center" | k | align="center" | l (ɭ) | align="center" | m (ɱ) | align="center" | n (ɳ, ɲ, ŋ) | align="center" | p | align="center" | r ɾ, ɹ, ʀ | align="center" | s | align="center" | t | align="center" | v (β) | align="center" | x | align="center" | z | align="center" | a (ɑ) | align="center" | y (ɛ) | align="center" | i | align="center" | o (ɔ) | align="center" | o | align="center" | ə | align="center" | h (θ) | align="center" | ʔ | align="center" |, |- | calter llatín | align="center" |b | align="center" |c | align="center" |d | align="center" |f | align="center" |g | align="center" |j | align="center" |k | align="center" |l | align="center" |m | align="center" |n | align="center" |p | align="center" |r | align="center" |s | align="center" |t | align="center" |v | align="center" |x | align="center" |z | align="center" |a | align="center" |e | align="center" |i | align="center" |o | align="center" |u | align="center" |y | align="center" |' | align="center" |. | align="center" |,
| calter cirílicu | align="center" |б | align="center" |ш | align="center" |д | align="center" |ф | align="center" |г | align="center" |ж | align="center" |к | align="center" |л | align="center" |м | align="center" |н | align="center" |п | align="center" |р | align="center" |с | align="center" |т | align="center" |в | align="center" |х
| align="center" |з | align="center" |а | align="center" |е | align="center" |и | align="center" |о | align="center" |у | align="center" |ъ | align="center" |' | align="center" |. | align="center" |,
Nel casu de la "r" nun hai un soníu preferíu, cualquier soníu róticu ye igualmente aceptable.
En principiu, puede haber munchos más sistemes ortográficos siempres que satisfaigan les inambigüedades riquíes. Dalgunes de les razones pa esta flexibilidá seríen les siguientes:
El Lojban ta definíu polos sos fonemes, poro, un sistema de representación puede ser apoderáu pa representar el Lojban siempres que s'asignen los sos símbolos de tal manera que se caltenga'l isomorfismu audiovisual.
El Lojban pretende ser lo más culturalmente neutru que sía posible, poro, nun ye crucial escoyer nengún sistema de representación particular (por casu, l'alfabetu llatín). Dellos lojbanparlantes estendieron esta noción hasta afirmar que se debe buscar un sistema nativu pal llinguaxe.Kena. Vodca-Pomme: Considerations on wrinting: The case of lojban (accessed August 2007)
Esti artículu va usar siempres l'alfabetu llatín, por ser el más familiar a los falantes del idioma español.
Los 16 diptongos con /AFI/ son:
ai /aj/ei /ɛj/oi /oj/au /aw/ia /ja/ie /jɛ/ii /ji/io /jo/iu /ju/ua /wa/ue /wɛ/ui /wi/uo /wo/uu /wu/iy /jə/uy /wə/
Numberales En Lojban, los numberales lleer por díxitos. Esiste una pallabra pa cada díxitu decimal dende'l cero hasta'l nueve. Los númberos mayores que nueve s'escriben xuniendo dos o más d'estes pallabres nel mesmu orde en que s'escriben los díxitos decimales del númberu que quier representase. Por casu, 28 dizse rebi. Los númberos del diez al quince pueden representase d'esta manera o por aciu les pallabres que tienen asignaes los sos respeutivos díxitos (A, B, C, D, E, F) en numberación hexadecimal.Lojban numbers
númberu 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Lojban no pa re ci vo mu xa ze bi so dau fei gai jau rei vai
Morfoloxía
El Lojban tien tres clases de pallabres: pallabres predicatives, pallabres estructurales y nomes. Caúna d'elles tien propiedaes úniques que les identifiquen de tal manera que puede reconocese a cuál d'estes categoríes pertenez cada pallabra. Estes categoríes tienen subdivisiones propies coles sos propies carauterístiques morfolóxiques.
Sintaxis y semántica Les estructures gramaticales "tán definíes por un conxuntu de regles que demostraron ser inambiguas en pruebes por ordenador". A estes regles gramaticales llámase-yos efeutivamente "gramática de máquina".Nicholas, Nick. John Cowan. What Is Lojban? II.3 D'esta gramática de máquina derívense les carauterístiques sintáctiques del Lojban:
Cada pallabra tien esautamente una interpretación gramatical Les pallabres tienen esautamente una forma de rellacionase ente sigo.
Sicasí, estos estándares llograr con ciertu cuidu:
Les espresiones en Lojban son modulares; espresiones curties y simples pueden añerase en frases más llargues de tal manera que les partes manifiesten una unidá gramatical. Esti mecanismu dexa espresar conceutos de gran complexidá lóxica.
La so tipoloxía puede considerase básicamente Suxetu Verbu Oxetu. Sicasí, puede usase práuticamente cualesquier:
mi prami do (SVO) mi do prami (SOV) do se prami mi (OVS) do mi se prami (OSV) prami fa mi do (VSO) prami do fa mi (VOS)
Espresiones que toes equivalen a "yo amo a ti" ({mi prami do})
Esta flexibilidá ta rellacionada cola pretendida capacidá del llinguaxe de poder espresar tantes espresiones de llinguaxes naturales como sía posible, basándose nun únicu sistema de posiciones. El significáu de la oración {la mio prami do} ta determináu por {prami}, que tien la so propia "estructura de llugares"; una rellación semántica específica ente {mi} y {do}; cuando la rellación de llugares ente {mi} y {do} camuda, el significáu de la oración camuda tamién. Los exemplos anteriores amuesen los recursos qu'esisten en Lojban pa camudar l'orde de les pallabres ensin alteriar la estructura semántica.
Como beneficios d'un llinguaxe lóxicu, esiste una gran cantidá de coneutivos lóxicos. Estes pallabres de conxunción tomen distintes formes dependiendo de qué sía lo que conecten, otra razón pola que les espresiones en Lojban son precises y clares polo xeneral.