Rogue One: A Star Wars Story (n'asturianu: Rogue One: Una historia de Star Wars) o a cencielles Rogue One, ye una película de tipu spin-off con respectu al canon de películes de la franquicia Star Wars (particularmente de la película Star Wars: Episode IV), d'Estaos Xuníos d'ópera espacial de 2016 dirixida por Gareth Edwards y escrita por Chris Weitz y Tony Gilroy, con una historia de John Knoll y Gary Whitta. Ye la primer película autónoma de la serie Star Wars Anthology. Rogue One cunta con un repartu conformáu poles estrelles Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Riz Ahmed, Jiang Wen y Forest Whitaker, siguiendo a Jyn Erso, la fía d'un diseñador pocu avezáu, que creó una super arma pal Imperiu Galácticu, la Estrella de la Muerte y la so busca pa recuperar los sos planos pa poder destruyila.
Producida por Lucasfilm y distribuyida por Walt Disney Studios Motion Pictures, la película establezse cronológicamente ente Revenge of the Sith y A New Hope.
La fotografía principal empezó en Elstree Studios cerca de Londres a principios d'agostu de 2015 y terminóse en febreru de 2016, con continuaciones y filmaciones adicionales que tienen llugar a mediaos de xunu de 2016. Rogue One estrenar en Los Angeles el 10 d'avientu de 2016 y foi llanzáu nos Estaos Xuníos esi mesmu día. La película recibió crítiques positives y recaldó más de 1,000 millones de dólares a nivel mundial.
La película recibió dos nominaciones a los Premios de l'Academia, nes categoríes d'Meyor Soníu y Meyores Efeutos Visuales.
Argumentu 265px|miniaturadeimagen|derecha|Los actores Diego Luna y Felicity Jones, xunto col direutor Gareth Edwards, na pemiere de la película. Galen Erso (Mads Mikkelsen) vive xunto a la so esposa Lyra (Valene Kane) y la so fía Jyn nel planeta remotu Lah'mu. Un día aterriza'l direutor imperial Orson Krennic (Ben Mendelsohn) cola so tropa ya intenta, pola fuercia, faer que Galen, que nel pasáu foi un eminente científicu, trabaye nuevamente pal Imperiu na construcción d'una nueva arma secreta. Magar les indicaciones de Galen de fuxir del llugar, la so esposa Lyra intenta defendelo y llogra mancar al oficial Krennic, pero ella resulta muerta nesta maniobra. Jyn llogra escondese nuna cueva y ye rescatada depués por Saw Gerrera (Forest Whitaker), un prominente lluchador rebalbu. Galen, el so padre, ye obligáu a xunise nuevamente al Imperiu pa collaborar na construcción d'una nueva arma.
Trece años más tarde, Bodhi Rook (Riz Ahmed), un pilotu que desertó del Imperiu, llogra penerar un mensaxe en forma d'holograma, nel cual el científicu Galen fala d'una nueva super-arma del Imperiu (la Estrella de la Muerte) que se ta construyendo. Saw Gerrera llega a conocer esti mensaxe, pero cree que Bodhi ye un espía imperial y trabaya como un doble axente. Jyn (Felicity Jones) atópase mentanto prindada pol Imperiu nun campu de concentración de trabayos forzaos y ye lliberada por un pequeñu grupu de rebeldes dirixíos por Ruescott Melshi (Duncan Pow); depués de que Cassian Andor (Diego Luna) enterar de la esistencia de l'arma gracies a un informante de Gerrera, Jyn ye treslladada a Yavin IV, la base de l'Alianza Rebalba, que ye dirixida por Mon Mothma (Genevieve O'Reilly) y Bail Organa (Jimmy Smits). L'Alianza rebalba busca usar a Jyn pa llograr una xunta col lluchador rebalbu Saw Gerrera y asina poder establecer contautu col so padre Galen y estrayelo primero que llogre terminar la construcción de la Estrella de la Muerte, sicasí, Cassian recibe órdenes de callao de l'Alianza rebalba de matar a Galen, nun rescatalo pa evitar la construcción de la nueva arma.
Jyn, Cassian y el so droide K-2SO (voz d'Alan Tudyk) lleguen a la lluna Jedha, onde se concentra una insurxencia armada contra l'Imperiu, conocida como los Partisanos. Cola ayuda del guerreru Chirrut Îmwe (Donnie Yen) y de Baze Malbus (Jiang Wen) enfrenten a les tropes imperiales nes cais, pero toos son prindaos y prindaos polos Partisanos. Jyn y los demás son treslladaos onde Saw Gerrera, quien caltién secuestráu a Bodhi. Saw amuesa a Jyn l'holograma, nel cual el so padre píde-y perdón y esplícalu que'l so trabayu pal Imperiu cola construcción de la nueva arma nun lo fai voluntariamente. Galen esplica tamién que construyó arremente un puntu débil na Estrella de la Muerte, por aciu el cual puede llograse la falla inmediato y absoluto de tolos sistemes. Adicionalmente, Galen menta nel so mensaxe, que los planos de construcción de la Estrella de la Muerte atópense escondíos nuna base militar del Imperiu allugada nel planeta Scarif.
Mentanto, el Gobernador Wilhuff Tarkin (Guy Henry) atopar con Krennic na Estrella de la Muerte, pos la competencia y habilidá d'esti postreru ye puesta en dulda por Tarkin, por cuenta de la complexidá del proyeutu de la nueva arma. A manera de demostración, Krennic dispara'l superláser de la Estrella de la Muerte, a potencia llindada, contra la capital de Jedha, destruyéndola por completu. L'impautu del láser causa una xigantesca esplosión nuclear qu'aniquila tou lo qu'esti nun rangu de cientos de quilómetros a la redonda, alzándose hasta l'espaciu esterior. Jyn, Cassian, K-2SO, Bodhi, Chirrut y Baze llogren escapar a tiempu nuna nave que prindaron, pero Saw permanez ellí y muerre mientres la destrucción del llugar. Por cuenta de la presión del tiempu y el peligru, Jyn nun consigue traer la grabación del holograma del so padre, y con Saw muertu, Jyn ye la única persona que vio dicha grabación. Mentanto, Tarkin queda impresionáu del inmensu poder destructivu de la Estrella de la Muerte, y decide remover a Krennic del proyeutu cola sida de la deserción de Rook, tomando él mesmu la xefatura.
Cola esperanza de que'l grupu de rebalbos rescate al so padre, Jyn cuenta a toos lo visto nel holograma del so padre, sicasí, Cassian nun-y concede credibilidá a lo dicho por Jyn y sigue alantre, escorriendo secretamente l'oxetivu d'asesinar a Galen Erso. Siguiendo una indicación del holograma de Galen, lleguen los rebeldes al planeta Eadu, un centru d'investigaciones de nueves teunoloxíes del Imperiu. Nesti llugar, los rebeldes guarden de casualidá l'alcuentru de Galen, Krennic y otros inxenieros al mandu de Galen nuna plataforma. Krennic menta que se dio cuenta de que daquién sacó información avera del proyeutu Estrella de la Muerte y culpa, en primer instancia, a los inxenieros de Galen. Cuando Krennic amenaza de muerte a los inxenieros, Galen salta en defensa d'ellos y confiesa que foi él mesmu'l que peneró información escontra l'esterior. Los soldaos de Krennic, sicasí, disparen a los inxenieros. Nesi momentu, Jyn llogra llegar a la plataforma y Cassian allugar con un rifle de llargu algame p'asesinar a Galen, pero finalmente escueye nun faelo.
Xusto cuando Krennic ta por ocupar se de Galen, una escuadra de naves rebalbes entama un ataque na plataforma, por cuenta de lo cual Galen Erso resulta fuertemente mancáu y Krennic fuxe nuna nave espacial del Imperiu. Galen Erso muerre nos brazos de la so fía, a quien Cassian obliga a fuxir dexando tras el cadabre del so padre. Mientres el viaxe de regresu a Yavin, a bordu d'una danzadera imperial robada, Jyn encara a Cassian en enterándose del so verdaderu cometíu, el de matar al so padre Galen. Mentanto, Krennic dirixir a la fortaleza de Darth Vader (Spencer Wilding/James Earl Jones) en Mustafar, tratando de ganar el so sofitu y reconocencia al solicitar una audiencia col Emperador, pero Vader torna la so apelación y les sos aspiraciones.
Con Galen muertu, pero con una Estrella de la Muerte operativa, Jyn propón a los rebeldes un plan pa robar los planos téunicos de l'arma. La mayoría de los rebeldes, incluyendo la directiva de l'Alianza, nun-y conceden credibilidá dalguna al plan propuestu por Jyn y resígnense a la imposibilidá de ganar al Imperiu, refugando oficialmente'l plan d'atacar la base militar del planeta Scarif, sicasí, Cassian, K-2SO, Bodhi, Chirrut, Baze, Melshi y un grupu de rebeldes tán dispuestos a sofitar a Jyn nel so plan.
Los rebeldes enceten la nave imperial robada, camúflense como cuadriella imperial sol nome de “Rogue One” y tomen aldu al planeta Scarif, consiguiendo permisu pa travesar l'escudu atmosféricu qu'arrodia al planeta. Ente que una parte del grupu inspecciona la base militar, la otra asitia esplosivos col fin de distrayer patrullar imperiales. Nel intre d'esta maniobra, surde una fuerte batalla, que les sos dimensiones aumenten cuando apaez la Flota de l'Alianza, dirixida pol almirante Raddus (Paul Kasey) y el pilotu Antoc Merrick (Ben Daniels). Sicasí, poques naves rebalbes llogren ingresar al planeta Scarif primero que l'escudu sía zarráu. La batalla en tierra complicar cola llegada de caminantes imperiales AT-AT y la muerte de munchos soldaos rebalbos, ente ellos Melshi y Merrick.
Jyn y Cassian entren amarutaos d'oficiales imperiales a la sala d'archivos de la base militar, mientres el robot K-2SO protexe la entrada a esta sala. Jyn llogra tomar el mediu d'almacenamientu onde s'atopen los planos de la Estrella de la Muerte, según les instrucciones del so padre, el científicu Galen. K-2SO sacrifícase pa contener a les tropes imperiales y ganar tiempu pa los sos compañeros. Krennic llega a la base y alcuentra a los rebeldes, incapacitando a Cassian mientres Jyn llogra salir del complexu col fin de tresmitir los planos a la flota. Chirrut y Baze sacrificar p'activar el interruptor principal, que dexa comunicación col esterior. Esto dexa a Bodhi avisar a la flota de la necesidá d'apagar l'escudu pa recibir la tresmisión colos planos de l'arma, xusto primero que una granada ente a la so nave y españe, matándolo.
Krennic atopa a Jyn nel esterior del complexu militar, pero ella ye salvada por Cassian, quien dispara y manca fuertemente a Krennic, pocu dempués de que'l direutor enterar de la esistencia d'un puntu débil de la estación. Gracies a la destrucción del escudu planetariu pola flota rebalba, Jyn consigue tresmitir los planos de la Estrella de la Muerte a la nave insinia de la flota rebalba de Raddus, la Fondura, na órbita del planeta Scarif. La Estrella de la Muerte llega a la órbita del planeta Scarif, y Tarkin ordena disparar a potencia llindada contra Scarif, destruyendo instantáneamente l'antena de tresmisión y la base imperial (y a Krennic con ella) pa tratar d'evitar el robu de los planos. Jyn y Cassian reconcíliense y llogren escapar del complexu militar, pero nun tienen una nave de tresporte pa poder escapar del planeta, y muerren abrazaos nuna sablera en siendo algamaos pola colosal onda espansiva de la esplosión nuclear provocada pol arma.
La flota rebalba, en recibiendo los planos de la Estrella de la Muerte dende'l planeta Scarif, preparar pa tornar a Yavin, pero namái delles naves pueden saltar al hiperespacio antes de ser interceptaos per una escuadra de fragates imperiales comandada por Darth Vader, que salta del hiperespacio frente a ellos. La fragata rebalba Fondura ye incapacitado dempués d'una batalla y encetáu por Vader, quien masacra a munchos soldaos rebalbos nos pasiellos de la Fondura, nel so intentu de recuperar la tarxeta de memoria colos planos de l'arma. Los rebeldes fuxen a bordu de la corbeta rebalba Tantive IV, abandonando la fragata Fondura primero que Vader los algame nel puertu de carga de la nave. Mientres la corbeta Tantive IV preparar pa saltar al hiperespacio, la princesa Leia Organa (Ingvild Deila) recibe los planos y declara que son la esperanza de la Rebelión. Concluyíu esto, cólase alloñar al hiperespacio pa poder escapar.
Repartu
Felicity Jones como Jyn Erso, una testaruda nueva renegada empeñada n'enfrentar al Imperiu Galácticu. Avezada a lluchar pola so cuenta, ye reclutada pola Alianza Rebalba pa una importante y desesperada misión. Diego Luna como Cassian Andor, un nuevu capitán Rebalbu y oficial d'intelixencia con esperiencia en combate y una moralidá cuestionable, asignáu pa vixilar a Jyn na so misión.