Trata de recordar es un capítulo de la primera temporada de ALF, dividido en dos episodios, el 16 y 17, la primera y segunda parte, respectivamente. Personajes ALF Kate Brian Lynn William Brenda
Historia Primera parte
El capítulo se inicia con ALF dispuesto a tomar una ducha y solicitando a Kate que le haga unos cheques para Greenpeace y para el autoclub. Lynn le pregunta si él es miembro del autoclub y él contesta afirmativamente, pues le agrada su revista. Kate se niega a hacerle más cheques a ALF, pero ALF se da cuenta de que sus cheques acaban de llegar, aunque con el diseño de una puesta de sol, a pesar de haber ordenado con diseño de salida de sol. Kate le quita los cheques y le dice que vaya a bañarse, mientras ALF comenta que ojalá las compañía de seguros lo dejaran en paz, ya que apenas alcanza a cubrir lo del autoclub. Kate afirma a Lynn que ALF soltará pelos en la bañera, pero Lynn le dice a su madre que llevaba una gorra de baño. Mientras Kate y su hija conversan, escuchan un golpe y acuden a ver qué le ha sucedido a ALF. Kate le pregunta: «ALF, ¿te encuentras bien?» a lo que el extraterrestre contesta que él no es ALF, sino Wayne Shlatel, un vendedor de seguros, pues ha perdido la memoria.
Lynn le sigue la corriente al extraterrestre y le pregunta de qué está hablando, pero ALF responde que está hablando de su futuro e intenta venderle un seguro de vida. Kate piensa que el choque eléctrico le afectó la memoria, pero Lynn le dice que parece estar bien y que debe haber estado leyendo un catálogo de seguros en el baño, antes del accidente. ALF le ofrece a Lynn un calendario de la compañía, gratis, pero resultó que eran las tablas métricas. Kate le pide a ALF, que insiste en que lo llame Wayne, que se siente,; incluso ALF le pregunta el nombre a Kate, Lynn también se presenta con el supuesto vendedor de seguros. ALF les dice a Kate y a Lynn que son hermanas. Kate intenta hacer entrar en razón a ALF contándole toda la verdad, diciéndole que él no es un vendedor de seguros, sino un extraterrestre del planeta Melmac, pero ALF le contesta: «Como usted diga. El cliente siempre tiene la razón». Lynn interviene para decirle que su madre habla en serio y empieza a recordar sobre cuando ALF llegó y estrelló en su nave espacial contra su cochera, a lo que ALF les contesta que les puede conseguir varios planes que les cubrirán los daños en el techo, pero como ese techo ya fue dañado anteriormente, no podrán asegurarlo por una buena cantidad de dinero. Lynn no sabe qué más hacer, pero Kate le sugiere que no le firme nada. Luego llega William y Brian Tanner, quienes desconocían lo sucedido en la cas con ALF y al llegar, le dice: «Usted debe ser el señor Tanner», él le dice que adivinó y se dirige a él como ALF, pero Lynn lo corrige que es «Wayne Shlatel» y entre Kate y Lynn le cuentan lo sucedido con ALF. Sugieren llamar a un médico que vea a ALF. William intenta refrescarle la memoria a ALF diciéndole que es un extraterrestre y de lo que sucedió el día que llegó a la casa. ALF les dice que tienen una gran imaginación, sin dar crédito a lo que le decían, mientras se ríe.
Luego pide permiso para hacer una llamada telefónica a su oficina, pero, según él, olvidó su número. Lynn le dice que está en su tarjeta de presentación, lo que es criticado por William, pero Kate interviene para decir que lo deje llamar, para que se dé cuenta que el no es Wayne Shlatel. ALF llama a una mujer, a la que le dice «cariño» y le da el número telefónico de dónde se encuentra. Aunque la mujer lo escucha una voz muy rara, le pregunta si está su esposa con él, ALF lo niega, y la mujer le pregunta que dónde estuvo ese día, ya que lo esperó en el hotel, por casi una hora, pero él dice que no lo recuerda. La mujer le dice que si cree que ella lo va esperar toda la vida está muy equivocado, que si no le pide el divorcio a su mujer habrán terminado. ALF dice que está bien y que esa noche le pedirá el divorcio y cuelga el teléfono. ALF se sorprende que unos cuantos tragos, risas hagan pensar a algunas mujeres que es para siempre... William le dice que él ya ha ido demasiado lejos, pero ALF le dice que no conoce a Brenda. Willie le vuelve a ALF, que no es un agente de seguros, que no sabe nada de eso y que hace poco incluso no sabía nada de este planeta. Le recuerda que para Navidad él escondió unos huevos o que no sabía qué era un rompecabezas, que no sabía usar un frisbee ni sabía para qué era la espuma de afeitar.
William le pregunta si no es obvio que él no es Wayne Shlater y ALF responde que lo obvio es que sus menteas no pueden ser aseguradas... ALF sigue intentando venderles un seguro, pero Willie le dice que no lo necesita. ALF le dice que espera que nunca lo necesite, pero que le dejará unos folletos, por si llega a decidirse. Le pregunta a Willie si se estacionó detrás de él, y él le responde que no lo cree, pregunta que dónde está su abrigo e incluso llega a preguntar que dónde están sus pantalones y se siente preocupado, ya que se da cuenta de que está desnudo. Lynn le dice que no para ellos, pero él le dice que ellos son muy liberales, pero él no lo es. Exige las llaves de su automóvil, sus pantalones y dice que quiere irse. William le dice a los demás que no dejen que se vaya y ALF pide que se quiten todos de su camino. ALF piensa que primero lo raptan y que luego lo hacen prisionero, dice que había oído que eso le había sucedido a otros agentes, pero que nunca pensó en que le pasaría a él.
William lo encierra en su habitación, mientras ALF le dice que estará en serios problemas, que irá a prisión por ello y que tal vez nunca salga y que si lo logra, nunca conseguirá un seguro. Willie le pide que trate de calmarse y tal vez pueda recordar, ALF responde que no quiere calmarse, ya que es un agente con mucha energía, que así fue como hizo un millón de dólares. Willie le pregunta si su entorno le es familiar, pero ALF entiende que el también tuvo una aventura con su mujer, Kate. William le recuerda de la vez en que se acostó al lado de Kate y que ella lo saludó creyendo que se trataba de él. ALF intenta disculparse con William, pero él le dice que puede estar muy seguro que no sucedió nada entre ellos, ya que Kate lo detestaba y le recuerda del alboroto que provocó cuando Kate se dio cuenta de que era él. ALF le dice que como no tuvo una aventura con su esposa, le devuelva sus pantalones, pero Willie responde que no puede dejarlo ir. ALF le dice que si planea pedir un rescate por él, lo olvide, ya que su compañía tiene la política de no negociar con terroristas, pero que tienen otros planes en los que él tal vez pueda interesarse y que inclusive le puede ofrecer un plan de por vida, le pregunta la edad a Willie y este dice tener 45 años, por lo que según ALF debe actuar rápido, que le puede ofrecer un plan a él y su familia en los años venideros.
Mientras tanto, Kate llama al médico para decirle que alguien de ellos ha perdido la memoria, pero que no pueden llevarlo a su consulta, así que le pregunta sobre algún remedio casero, pero el médico le sugiere pegarle con un rodillo en la cabeza, algo que no le hace gracia a Kate. Luego Brian pregunta si va a buscar el rodillo, pero Kate dice que no pueden pegarle con un rodillo, que no deberían, y que tampoco lo pueden llevar al hospital. Lynn dice que se quedarán con un agente de seguros en la casa que dormirá en el cuarto de lavado. Kate se enoja con ALF, ya que siempre hace cosas así, pero Lynn lo defiende diciendo que esta vez no fue su culpa. Kate dice que ALF es como un niño de 5 años, ya que siempre hay que estarlo cuidando, mientras recuerda la vez que se puso a cantar un rock and roll con un pepino como micrófono o cuando desordenó su dormitorio y se puso su vestido azul y se dieron cuenta de que les habían robado o cuando se fue a la carretera conduciendo un automóvil, que le había regalado a Lynn, y cuando quemó algo en la cocina y que tuvieron que comprar cortinas nuevas. Kate sugiere que Wayne (el nuevo ALF) les puede dar un seguro contra ALF.
ALF y William siguen conversando en su habitación y Brian va con una bandeja de comida porque tal vez el «señor Shlatel» (por ALF) tenga hambre, mientras ALF continúa con su aburridora charla con Willie, quien le dice que le agradaba más como extraterrestre, ya que era molesto, pero nunca aburrido. En ese momento, entra Brian con la bandeja para ALF, diciendo: «Le traje comida, señor Shlatel». ALF pregunta qué le ha llevado de comida y Brian responde que donas y pasteles, su comida favorita, pero él dice que tiene un estómago muy delicado. En eso recuerdan cuando se comió un pavo solo, cuando él preparó el desayuno para Navidad, cuando se comió un pelo que había en su plato y cuando comía con desesperación, cuando estaba escondido en el garaje para que no lo viese Dorothy, la madre de Kate o cuando comía con desesperación en la casa de Judy, su amiga ciega; cuando se comió toda la comida de Suertudo, el gato de la casa, porque al gato lo tenía en engorda para comérselo después. ALF le dice a Brian que se lleve esa comida y que él no comerá hasta que lo dejen irse.
Al irse Brian, William le muestra un espejo a ALF, quien reconoce que «necesita una afeitada», mientras que Willie le dice que esa no es la cara de un agente de seguros. Él le dice que no es un agente de seguros, sino un extraterrestre. ALF no entiende qué quiere de él, ya que obviamente no quiere una póliza de seguros. ALF intenta engañar a Willie, diciéndole que ahora recuerda todo, que él es un extraterrestre del planeta «Mislav». Obviamente, debido al gran error William no le cree y le dice que no saldrá de su habitación. ALF le dice a Willie que habían hecho un trato, pero él dice que deberá confiar en él, que es peligroso que salga de ahí, mientras le recuerda la vez que llegó el ejército porque supuestamente tenían una criatura espacial y que lo someterían a exámenes de calor intenso, frío, alto voltaje, sustancias tóxicas, dolor, privación del sueño y tal vez a la inoculación y lo diseccionarían y cuando estuvo con extraños que lo confundieron con un oso hormiguero y querían matarlo con una escopeta para comérselo. ALF entiende que afuera hay personas que lo quieren lastimar y que ellos lo quieren proteger teniéndolo encerrado, desnudo y dándole azúcar, refiriéndose a la comida que le quiso dar Brian. Willie le dice que es algo parecido a lo que él entendió y sale de la pieza para ver si Kate ya encontró alguna manera de ayudarlo, mientras ALF piensa que es obvio que no cerrará la venta de un seguro.
Willie le dice a Kate, en la cocina, que no logra que recupere la memoria y le pregunta si el médico le sugirió algo, ella contesta que sí, pero que no servirá ya que la señora Ochmonek, su vecina, tiene su rodillo. Lynn pregunta si no hay algún servicio telefónico de Psiquiatría y Willie recita el número, que lo memorizó cuando ALF llegó a la casa. Al intentar usar el teléfono, se encuentra con ALF al otro lado de la línea, quien le dice que ahora sí se va a arrepentir, ya que llamó a la policía, riéndose. Willie se lo cuenta a la familia, quienes se preocupan y se levantan de la mesa de la cocina. Luego, en el comedor, Kate le dice que él no está casado, que él vive con ellos y que es parte de la familia, le dice que aunque no es un pariente sanguíneo, es parte de la familia, porque le tienen afecto, ya que ha hecho sus vidas más interesantes; Lynn agrega que únicas; Brian, divertidas; y Willie, terribles, mientras Lynn recuerda que cuando fue a ver a su amiga Judy y encontró en un bolsillo un guante, pensó que era la mano de alguien, cuando le grabó el video de rock and roll para ella y cuando ALF tenía un pastel de lombrices. En ese momento, golpean a la puerta. Kate dice que es la policía.
Segunda parte