El radical 69, representado por el carácter Han 斤, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 斤部, (jīn bù); en japonés es llamado 斤部, きんぶ (kinbu), y en coreano 근 (geun). En los textos occidentales es conocido como «radical “hacha”»
El radical «hacha» suele aparecer comúnmente en el lado derecho de los caracteres (por ejemplo, en 斯). El carácter 斤 se utiliza también para representan una antigua unidad de peso, el jin, que equivale aproximadamente a 600 gramos.
Nombres populares Mandarín estándar: 斤字旁, jīn zì páng, «carácter “jin” a un lado». Coreano: 도끼근부, dokki geun bu «radical geun-hacha». Japonés: 斧(おの), ono, «hacha»; 斧旁(おのづくり), onozukuri, «“hacha” en el lado derecho del carácter».En japonés, el término hace referencia a aquellos radicales que aparecen en el lado derecho del carácter del que forman parte. En occidente: radical «hacha».
Galería
Caracteres con el radical 69 thumb|right
trazos carácter + 0 斤 + 1 斥 + 4 斦 斧 斨 斩 + 5 斪 斫 + 7 斬 断 + 8 斮 斯 + 9 新 斱 + 10 斲 + 11 斳 + 12 斴 + 13 斵 斶 + 14 斷 + 21 斸
Referencias
Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Enlaces externos
Unihan Database - U+4E36
069