El radical 4, representado por el carácter Han 丿, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 丿部 (piě bù,«radical trazo barrido», llamado así porque para escribirlo con un pincel, es necesario levantarlo paulatinamente, barriendo el papel con las cerdas), en japonés es llamado 丿部, へつぶ (hetsubu), y en coreano 주 (byeol). Este símbolo es muy similar al carácter ノ (pronunciado no) del silabario japonés katakana, por lo que es común llamarlo no en este idioma.

Nombres populares Mandarín estándar: 撇, piě, «lanzar». Coreano:삐침별부, ppichim byeol bu, «radical “byeol” barrido». Japonés: 払い棒(はらいぼう), harai bō, «palo (o trazo) barrido»; ノ, no «carácter no de katakana»; ノかんむり no-kanmuri «corona no» (cuando el radical aparece en la parte superior de un carácter como en 乎). En occidente: Radical «pestaña o doblar».

Galería

Caracteres con el radical 4 miniatura|right

trazos carácter + 0 丿乀 乁 + 1 乂 乃 乄 + 2 久 乆 乇 么 义 乊 之 乡 + 3 乌 乏 + 4 乍 乎 乐 + 5 丢 乑(眾) 乒 乓 乔 + 6 乕 + 7 乖 + 8 乗 + 9 乘

Referencias

Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2

Enlaces externos

003