El término trepatroncos silbador puede referirse a tres especies de aves sudamericanas:
trepatroncos silbador, el nombre común de Xiphorhynchus pardalotus de acuerdo con la Sociedad Española de Ornitología;
trepatroncos silbador, uno de los nombres comunes de Xiphorhynchus guttatus (en Colombia);
trepatroncos silbador, uno de los nombres comunes de Xiphorhynchus susurrans (en Colombia).