Marina es un nombre de pila femenino de origen latino. Procede del adjetivo latino marīnus, -a, -um, que significa «marino», «relativo al mar» o «proveniente del mar». En época romana fue utilizado como cognomen y posteriormente se consolidó como nombre propio femenino en el ámbito cristiano.
Etimológicamente se relaciona con la raíz mare (‘mar’). A veces se ha vinculado con los nombres latinos Marius o Marinus, aunque lingüísticamente Marina deriva de forma directa del adjetivo marinus y no del antropónimo Marius.
Su difusión en Europa se vio favorecida por el culto cristiano a diversas santas llamadas Marina, lo que impulsó su uso como nombre bautismal desde la Edad Media.
Santoral El nombre se asocia principalmente con las siguientes festividades: 18 de junio: Santa Marina de Bitinia (Marina/Marino), monja de tradición oriental. 18 de julio: Santa Marina de Aguas Santas, mártir venerada en Galicia. 28 de septiembre: Santa Marina de Ōmura, mártir japonesa.
Variantes Masculinas: Marino, Mario, Marín. Otras lenguas: italiano y portugués: Marina francés: Marine rumano: Marina ruso y lenguas eslavas: Марина (Marina) griego: Μαρίνα (Marína)
Uso y difusión Es un nombre frecuente en los países mediterráneos y de tradición cristiana, especialmente en España, Italia, Portugal, Francia oriental y Europa del Este. En el ámbito hispánico ha mantenido una presencia constante desde la Edad Media gracias a la pervivencia de las advocaciones religiosas y a la tradición onomástica popular.
Referencias
Categoría:Nombres femeninos Categoría:Nombres latinos