La Perla de gran precio (Pearl of great price en inglés) es un compendio de textos escrito por el estadounidense Joseph Smith, fundador del Movimiento de los Santos de los Últimos Días. Es uno de los cuatro libros considerados sagrados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días junto con el Libro de Mormón, Doctrina y convenios y La Biblia, y contiene información acerca de su fe y principios doctrinarios. El libro se publicó inicialmente en periódicos del mismo movimiento.
El nombre del libro se deriva de la Parábola de la Perla contada por Jesús en .
Contenido El libro contiene los siguientes textos:
Selecciones del Libro de Moisés: Partes del libro del Génesis de la traducción de la Biblia de Joseph Smith, obra comenzada en junio de 1830. Libro de Abraham: Escrito en 1835, supuestamente traducido de unos papiros egipcios que llegaron a manos de Joseph Smith y que habrían pertenecido a Abraham. Se publicó en serie en el periódico de la iglesia Times and Seasons, publicándose el primer número el 1 de marzo de 1842 en Nauvoo, Illinois. De acuerdo con el mormonismo, los papiros fueron comprados por Joseph Smith en 1835 a Michael H. Chandler que tenía dos papiros y cuatro momias; luego del gran incendio de Chicago de 1871, los papiros habrían reaparecido a fines del . Selecciones de Joseph Smith del Evangelio de Mateo: Parte del Evangelio de Mateo según la traducción de la Biblia de Joseph Smith. Historia de Joseph Smith: Selecciones de testimonios y momentos de la historia de Joseph Smith escritos por él mismo en 1838. Fueron publicados en serie en el periódico Times and Seasons, empezando el 15 de marzo de 1842. Artículos de Fe.
Artículos de fe
Los Artículos de fe son una declaración de trece puntos de Joseph Smith publicada en el periódico Times and Seasons el 1 de marzo de 1842. Este texto forma parte de la Carta de Wentworth, la cual incluye una breve historia de la Iglesia, y resume los principales dogmas del Movimiento de los Santos de los Últimos Días:
Controversias
Controversias sobre el Libro de Abraham
Según Joseph Smith, el Libro de Abraham habría sido directamente traducido desde unos papiros egipcios, cuyas reproducciones están en los libros impresos de La Perla de Gran Precio. Para realizar dicha traducción Smith habría usado una gramática egipcia propia, transcrita parcialmente en una obra que quedó inconclusa.Saraví, Fernando. El mormonismo al descubierto. Portavoz, Grand Rapids, Michigan, EE. UU., 1997. Pág. 149.La Gramática Egipcia de Joseph Smith puede consultarse en Wikisource (inglés). Los detractores del Libro de Abraham señalan que la traducción realizada por Smith es falsa, y que los papiros en realidad son fragmentos del Permiso de respiración de Horus, una versión posterior y enormemente reducida del Libro de los muertos egipcio que habría sido escrita entre los siglos y , es decir, entre quince y veinte siglos después de la supuesta existencia de Abraham.
Notas
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos Perla de Gran Precio (versión en línea)
Categoría:Textos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días Categoría:Libros sagrados