Out of the Past (Retorno al pasado, Traidora y mortal o La mujer de mi pasado) es una película de cine negro estadounidense de 1947 dirigida por Jacques Tourneur . La traducción literal de su título es "Desde el pasado".
Argumento
Un detective retirado regenta con el falso nombre de Jeff Bailey una gasolinera en un pequeño pueblo, donde lleva una vida tranquila y sencilla. Sus amores son la pesca y una jovencita con la que quiere casarse. Inesperadamente, recibe la visita de un viejo conocido que le anuncia que Whit Sterling, un jefe del hampa, quiere verlo. Entonces Bailey se ve obligado a explicarle a su novia su turbio pasado en un largo flash-back: fue contratado por Whit Sterling para buscar a su amante, Kathie Moffett, que se había escapado con una sustanciosa suma de dinero, 40.000 dólares; consiguió encontrarla en Acapulco, pero como se enamoró de ella ambos decidieron huir de Sterling e ir a vivir a San Francisco. Sin embargo la mujer volvió a huir abandonándolo tras dar muerte a un antiguo socio de Bailey que había descubierto su paradero. Concluye el flash-back y, después de tanto tiempo, Bailey la reencuentra de nuevo en brazos de Sterling y comienza a sospechar que lo que éste pretende es vengarse de él por haberlo traicionado.
Reparto Robert Mitchum: Jeff Bailey Jane Greer: Kathie Moffat Kirk Douglas: Whit Sterling Rhonda Fleming: Meta Carson Virginia Huston: Ann Miller Richard Webb: Jim Steve Brodie: Jack Fisher Paul Valentine: Joe Stefanos Dickie Moore: Chico sordomudo Ken Niles: Leonard Eels
Recepción Out of the Past es considerada una de las mejores películas de cine negro. Robert Ottoson aclamó la película como «el non plus ultra del cine negro de los años cuarenta». Bosley Crowther, el crítico de cine de The New York Times en 1947, elogió la dirección y las actuaciones del drama criminal, aunque encontró difícil seguir la última parte del guion:
Poco después del estreno de la película, los empleados de la muy leída publicación especializada Variety también la valoraron positivamente:
Décadas más tarde, en su evaluación de la película de 2004 para el Chicago Sun-Times, el crítico Roger Ebert señaló:
En cuanto a la cinematografía elegante y temperamental de la producción, Ebert también calificó la película como «la mejor película sobre fumadores de cigarrillos de todos los tiempos»:
La película tiene una puntuación del 93% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes, con una calificación promedio de 9/10, basada en 40 reseñas.
Adaptaciones Out of the Past se rehízo como Against All Odds (1984) con Rachel Ward en el papel de Greer, Jeff Bridges reemplazando a Mitchum y James Woods como una variación del villano de Kirk Douglas, con Jane Greer como la madre de su personaje original en Out of the Past y Richard Widmark en un papel secundario.
Referencias
Enlaces externos
Out of the Past en Filmsite.org
Out of the Past at Moderntimes.com (archivado) Out of the Past en el AFI Catalog of Feature Films Out of the Past por Stephanie Zacharek en el Registro Nacional de Cine
Categoría:Películas basadas en novelas Categoría:Películas de RKO Pictures Categoría:Películas ambientadas en San Francisco Categoría:Películas con música de Roy Webb