Jaume Grau Casas (Barcelona, 2 de diciembre de 1896 - Valencia, 8 de noviembre de 1950) fue un escritor español en lengua catalana que compuso muchas de sus obras en esperanto.
Vida Hijo de Sebastià Grau i Fageda, hermano del también esperantista Josep Grau i Casas, profesionalmente trabajó como contable, traductor, escritor y como secretario del Ayuntamiento de San Quintín de Mediona.
Participó en diversas actividades sociales y políticas, sobre todo relacionadas con el nacionalismo catalán. Como consecuencia de ellas estuvo preso varios meses entre los años 1934 y 1935 y también en 1938, durante los enfrentamientos dentro del campo republicano en Barcelona. De estas experiencias nacieron "Records de la presó" (1934 y 1935) y "Nous records de la presó" (1938), algunos de cuyos textos habían sido publicados en diarios de la época.
En 1939 tuvo que exiliarse y pasó por diversos campos de refugiados: Argelès, Bram, vuelta a Argelès, Récébedou, Nexon, Séreilhac, Tombebouc. Posteriormente se afincó en Toulouse. Vuelve a España en 1948.
Actividad como esperantista Su actividad más conocida fue como impulsor del idioma internacional esperanto. Ocupó numerosas responsabilidades:
Presidente del Grupo Esperantista Barcelona Stelo. Secretario de la Federación Esperantista Catalana. Director de Kataluna Esperantisto. Profesor de esperanto del Ateneu Enciclopèdic Popular. Vicepresidente de la Academia de Esperanto
Obras Jaume Grau Casas fue el redactor y máximo impulsor de una obra muy importante en el mundo esperantista, Kataluna Antologio, traducción de una selección de textos en catalán.
Otras obras son: Poemas en esperanto: Amaj Poemoj, 1924. Novaj Amaj Poemoj, 1927. La lasta poemo, 1936. Poemas en catalán: Somni d'uns dies juny, 1936. Poemas en castellano: El suplicio de tántalo, 1937. Traducciones: Kataluna Antologio, 1925. La kataluna popolkanto, 1925. Barbaraj prozaĵoj, traducción de Prudenci Bertrana, 1926. Curso de esperanto: Llengua auxiliar internacional Esperanto Primer Manual, 1930. Curs Complet de la llengua internacional (Gramàtica, Exercicis i Diccionari), 1934.
Cuando le sorprendió la muerte trabajaba en una antología de literatura en castellano.
Referencias Blog sobre la figura de Jaume Grau
Categoría:Escritores en esperanto Categoría:Escritores en catalán del siglo XX Categoría:Nacidos en Barcelona Categoría:Académicos de la Akademio de Esperanto