Julián de Medrano, también llamado Julio de Medrano, o Julio Íñiguez de Medrano (n. Estella, ca. )Bravo López, Fernando. “Il Deviendra Nomé”: Vida y Posteridad de Julián Íñiguez de Medrano, Caballero Navarro, Autor de La Silva Curiosa. Granada: Universidad de Granada, 2023. Enlace. https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/90444/02%2bFERNANDO%2bBRAVO%2bLÓPEZ.pdf?sequence=1&isAllowed=y fue un escritor navarro, probablemente residente en la Corte de Margarita de Valois, y expatriado en Francia, que escribió algunas obras en español, entre ellas, la Silva curiosa de Julián de Medrano, cavallero navarro: en que se tratan diversas cosas sotilíssimas, y curiosas, mui convenientes para Damas, y Cavalleros, en toda conversatión virtuosa, y honesta. Dirigida a la muy Alta y Sereníssima Reyna de Navarra su señora..., (París, impresso en Casa de Nicolas CHESNEAU, en la calle de Santiago, a la insignia du Chesne verd, 1583), y perteneciente al género de la miscelánea, libro calificado de marginal, extravagante y casi disparatado, por su editora moderna, Mercedes Alcalá Galán, Introducción a la Silva Curiosa de Julián de Medrano, por Mercedes Alcalá Galán, New York: Peter Lang, 1998, ISBN 0-8204-3759-X que, no obstante, llama la atención sobre la última parte del mismo, que es la narrativa de una peregrinación a Santiago y viaje de tono fantástico por el noroeste de España, de gran interés literario y originalidad. El resto de la obra incluye refranes, motes, divisas, cuentos, muchos de ellos tomados de Juan de Timoneda, epitafios de diversos lugares y variadas lenguas, fragmentos de poesía pastoril, y poemas sueltos, la mayoría de ellos, de otros autores, y en diversos idiomas, entre ellos, latín, italiano, francés, portugués o gallego, etcétera. Según se dice al comienzo de la obra, en la dedicatoria a Margarita de Valois, la obra tiene como principal objetivo, la enseñanza de la lengua española. También escribió otra obra, hoy muy rara, y casi olvidada, Historia singular de seis animales, d'el Can, d'el Cavallo, d'el Lobo, d'el Osso, d'el Ciervo y d'el Elefante, también impreso por Nicolás Chesneau, en 1583. Se cree por parte de la mayoría de eruditos, entre ellos Menéndez Pelayo, que el autor plagió parcialmente en esta obra a Luis Pérez, en su obra Del Can y del Caballo, impresa en Valladolid, en 1568.
En lo que se refiere a su vida personal, son pocos los detalles conocidos. Probablemente, fue residente en la corte francesa, donde enseñó español, y según algunos indicios, tomó las armas en favor de Francia contra España en las guerras de finales del . Pudo estar casado con una tal Seréne de Montauban.
Edición moderna de la obra: "La silva curiosa" de Julián de Medrano, estudio y edición crítica de Mercedes Alcalá Galán, New York: Peter Lang, 1998. ISBN 080204759X
Referencias
Enlaces externos
Categoría:Escritores de Navarra Categoría:Escritores de España del siglo XVI Categoría:Escritores en español del siglo XVI Categoría:Escritores en portugués Categoría:Nacidos en Igúzquiza