El dúo de La africanaOrtografía correcta del título de esta obra, por contener el título de otra. es una zarzuela en un acto, divididos en tres cuadros, con música de Manuel Fernández Caballero y libreto de Miguel Echegaray. Se estrenó con gran éxito en el Teatro Apolo de Madrid, el 13 de mayo de 1893. Se llegó a representar 211 veces sin interrupción en la temporada de su estreno.
Se la considera uno de los hitos en la historia del género chico heredera de las parodias operísticas de Luis Arnedo.
Argumento Una humilde compañía de ópera se prepara para cantar L'Africaine (La africana) de Giacomo Meyerbeer. El ruin empresario Querubini tiene como lema ahorrar al máximo y no pagar a nadie.
El tenor, un joven de buena familia huido de su casa, está locamente enamorado de la soprano, la Antonelli, «una andaluza graciosa y rica que sal derrama» y esposa de Querubini. Este coqueteo despierta los celos del empresario y de la hija de éste que se derrite por el joven tenor.
Giussepini, el tenor, aprovecha los ensayos para abrazar a la Antonelli, desatando la ira de Querubini cuando lo hace sin pudor en mitad de la representación, que es interrumpida por el empresario que está a punto de arder de rabia. Mediante la intervención de la autoridad todo vuelve a su estado normal, pero una segunda interrupción, la de la madre del joven tenor, que lo ha estado buscando por toda España, hace que todo se venga abajo.
Música y libreto Los números musicales de esta zarzuela son:
Nº 1. Preludio Nº 2A. Coro de introducción, "Buenos días, Inocente, buenos días tenga usted" Nº 2B. Mazurka, "Comí a las siete, pero he comido de mala gana" Nº 2C. Vals, "Norma hicimos anoche" Nº 3A. Escena y coro, "Amigas mías y compañeros" Nº 3. Canción andaluza, "Yo he nacido muy chiquita" Nº 4A. Escena, "Oh, Selika io t’amo" Nº 4B. Coro de la murmuración, "Se marcha furiosos y desesperado" Nº 5. Duetto, "Cara mia figlia" Nº 6A. Dúo, "Comprende lo grave de mi situación" Nº 6B. Jota, "No cantes más La africana, vente conmigo a Aragón" Nº 7. Dúo y escena del teatro, "Oh, Selika io t'adoro" Nº 8. Final
Así mismo, es digno de mención su libreto, que mezcla el italiano macarrónico y el español castizo indiscriminadamente.
Su orquestación consta de flautín, flauta, oboe, clarinete, fagot, trompa, trompeta, 2 trombones, tuba, timbal, bombo, platos y cuerda.
Personajes PersonajeTesituraReparto del estreno, 18 de mayo de 1893Giuseppini, tenor aragonés enamorado de la sopranotenorEmilio MesejoQuerubini, empresario tacaño y celoso de su mujerbarítono cómicoManolo RodríguezAntonelli, soprano sevillana enamorada del tenor y esposa del empresariosopranoJoaquina PinoInocente, regidor del teatro y persona nerviosaactorAmina, hija del empresario y enamorada del tenoractrizCarmen SalvadorComisario, policía de servicio que viene en busca del tenoractorDoña Serafina, madre del tenor y noble aragonesaactrizPilar Vidal
Referencias
Enlaces externos Información sobre El dúo de La africana.
Categoría:Zarzuelas de Manuel Fernández Caballero Categoría:Zarzuelas de 1893