thumb|200px|Enrique II de Francia. thumb|200px|Mauricio de Sajonia. El Tratado de Chambord fue un tratado entre el monarca francés Enrique II y los príncipes alemanes, representados por Mauricio de Sajonia, que se firmó el 15 de enero de 1552.

Los príncipes alemanes obtuvieron de Francia la promesa de ayuda económica y el compromiso de restablecer las libertades germánicas; a cambio, Francia podía tomar las plazas de Metz, Toul y Verdún, tres obispados de Lorena. La obtención de estos acercó la frontera francesa al Rin.

El objetivo del tratado era crear un frente común contra el emperador Carlos V. Los príncipes alemanes buscaban independencia y Francia trataba de contrarrestar el poder hispánico.

Extracto del Tratado de Chambord (en alemán)

Esta es la traducción automática, por Google, de esos párrafos al español:

"Vemos ante nuestros ojos la astucia con la que nuestros adversarios creen que están restringiendo nuestra religión e incluso exterminándola finalmente. Hemos visto cómo la Majestad Imperial Romana se esfuerza por sacar no solo a los electores y príncipes, sino también a los condes, señores, el resto de la nobleza, las ciudades honorables y los súbditos comunes de nuestra amada patria, la nación alemana, de sus antiguas libertades a una servidumbre tan bestial, intolerable y eterna como España [...]"

"Así que hemos considerado entre nosotros que preferiríamos esperar la necesidad y la muerte antes que estar sometidos a tal deshonra por más tiempo, y para hacer cumplir nuestra voluntad, hemos llegado con confianza a un acuerdo con Monsieur Henry, rey de Francia, para que nos deshagamos del pesado yugo de la servidumbre por la fuerza del ejército y la antigua libertad de nuestra amada patria, de la nación alemana, [...]"

"Por la preservación de los guerreros, el rey quiere y debe darnos cada mes y matar 70.000 coronas de oro. No se nombrará más de un capitán supremo de campo [...] Para ello, el elector de Sajonia [...] ha sido elegido coronel general por el resto de nosotros. También se considera bueno que los Königl. Su Majestad de Francia ocupa inmediatamente, sin demora, las ciudades que han pertenecido al Imperio desde tiempos inmemoriales y que no son lengua alemana, a saber, Cambrai, Toul, Metz y Verdún, y que, como Vicario del Imperio, poseo y conservo."

Categoría:Política en 1552 Chambord Chambord Categoría:Historia de Centro-Valle de Loira