Las escrituras paleohispánicas son los sistemas de escritura que fueron creados en la península ibérica antes de que el alfabeto latino se convirtiera en el sistema de escritura dominante. Estas escrituras se usaron con seguridad, como mínimo, desde el a. C. (quizás desde el s. VII a. C. según algunas hipótesis), hasta finales del d. C. o principios del s. II d. C. y fueron el principal vehículo de expresión de las lenguas paleohispánicas.
Excepto el alfabeto greco-ibérico, que es una adaptación del alfabeto griego jónico, el resto de escrituras paleohispánicas comparten una característica tipológica distintiva: presentan signos con valor silábico para las oclusivas, y signos con valor alfabético para el resto de consonantes y vocales. Desde el punto de vista de la clasificación de los sistemas de escritura, no es ni un alfabeto ni un silabario, sino una escritura mixta que se identifica normalmente como semisilabario.
Las escrituras paleohispánicas se pueden agrupar en dos grandes grupos, meridional y nororiental, puesto que, aunque ambos grupos utilizan un repertorio de signos similar, se diferencian claramente por los valores que los signos representan.
Sobre su origen no hay consenso: para algunos investigadores, su origen está directa y únicamente vinculado al alfabeto fenicio, mientras que para otros en su creación también habría influido el alfabeto griego y el silabario chipriota. Los trabajos de Joan Maluquer de Motes en 1968 descubrieron la existencia de dos modalidades, dual y no dual en la escritura ibérica nororiental. Posteriormente, en 2010, Joan Ferrer propuso la existencia de esa característica también en la escritura suroriental, lo que podría ser cierto para el plomo I de La Bastida y el plomo I de La Carencia.
Signarios nororientales Las inscripciones que usan los signarios nororientales (escritura celtibérica y escritura ibérica nororiental) han aparecido fundamentalmente en el cuadrante nororiental de la península ibérica, representan el 95% del total conservado y muy mayoritariamente se escriben de izquierda a derecha:
Inscripciones Celtibérico Bronce de Botorrita, el texto paleohispánico más extenso Bronce de Luzaga, texto de 123 signos con un tratado de hospitalidad Bronce de Novallas, conserva once líneas y unas 40 palabras Tesera de Sasamón, con forma de caballo y escrita por ambos lados Ibérico nororiental Plomo I de Ullastret, tipo dual, 6 líneas por una cara y otra línea por la cara B, datado al a.C. Plomo de Xàvea, tipo dual, 6 líneas, casi 200 signos Plomo de Pujol, tipo dual; fue el primer texto nororiental sobre plomo en ser descubierto, en 1851 Plomo de San Miguel de Liria, tipo dual, Tosal de San Miguel Plomo de Palamós (C.4.1), tipo dual, texto de 7 líneas Plomo V de Los Villares (V.07.01), tipo dual, dos caras Estela de Sinarcas, tipo dual Estela de Santa Perpetua de la Moguda, tipo no dual, 7 líneas Estelas de Badalona, tres estelas funerarias con inscripciones Lápida de La Iglesuela del Cid, una de las primeras inscripciones no monetarias encontradas, en 1610 Arquitrabe de Sagunto (F.11.8), un posible documento bilingüe, aunque se discute que lo sea Vaso de los letreros de Liria (F.13.3), tipo dual, diversos textos sobre cerámica Carta de plomo de Tivisa, dos mensajes de 74 y 60 caracteres Plomos de La Punta d'Orleyl Plomo de Ampurias, escrito por ambos lados, con el destinatario Katulatien, C. 1. 24 Jarra de La Joncosa, uno de los textos más extensos sobre cerámica, con 350 caracteres Mosaico de Caminreal, La Caridad, Teruel, referido a Likine Mosaico de Andelos, Navarra, también referido a Likine Mano de Irulegui, Navarra Inscripción de Lanz, Navarra
Signarios meridionales Las inscripciones que usan los signarios meridionales (escritura del sudoeste y escritura ibérica suroriental, a los que se ha propuesto añadir una tercera escritura turdetana o bástulo-turdetana) han aparecido fundamentalmente en la mitad sur de la península ibérica, representan el 5% del total conservado y muy mayoritariamente se escriben de derecha a izquierda:
Inscripciones Suroccidental (tartésico) Estela VI de Fonte Velha (Bensafrim, Portugal) Estela de Abóbada, S65, puede relacionarse con las estelas de guerrero Estela de Mesas do Castelinho, uno de los textos más largos Abecedario de Espanca, puede relacionarse con la escritura tartésica. Se trata de un alfabeto en pizarra de 27 signos Tablilla de El Turuñuelo. Ibérico suroriental Plomo I de La Bastida (G.7.2), tipo dual, rectangular, dos caras y una de ellas tachada. La inscripción meridional más larga. Plomo I de La Carencia, tipo dual, una de las inscripciones más largas Plomo VI de La Bastida (G.7.5), tipo dual, forma sinuosa, y dos caras con dos líneas Platos de ofrendas del Tesoro de Abengibre Turdetano Plomo de Gádor, el primer plomo meridional en ser descubierto, encontrado en 1862 Plomo de Los Allozos, turdetano, contiene dualidades en ba Plomo de Alcolea del Río
Alfabeto greco-ibérico Las inscripciones que usan el signario greco-ibérico han aparecido en una región reducida del sureste de la península ibérica, fundamentalmente en lo que sería la actual provincia de Alicante y alrededores.
Plomo de La Serreta, la inscripción grecoibérica más extensa: consta de tres textos, de 186 signos, 15 signos y 133 signos Plomo del Cigarralejo, disposición del texto en espiral, apareció en una tumba Relacionado aunque fuera de su zona geográfica habitual se encuentra el plomo greco-ibérico de Sagunto.
Referencias
Bibliografía Correa, José Antonio (2004): «Los semisilabarios ibéricos: algunas cuestiones», ELEA 4, pp. 75-98. Correa, José Antonio (2005): «Del alfabeto fenicio al semisilabario paleohispánico», Palaeohispanica 5, pp.137-154. (no funciona en 2017)(funciona en 2026) Ferrer i Jané, Joan (2005): «Novetats sobre el sistema dual de diferenciació gràfica de les oclusives sordes i sonores», Palaeohispanica 5, pp. 957-982. Hoz, Javier de (2005): «La recepción de la escritura en Hispania como fenómeno orientalizante», Anejos del Archivo Español de Arqueología XXXV, pp. 363-380. Rodríguez Ramos, Jesús (2000): «La lectura de las inscripciones sudlusitano-tartesias», Faventia 22/1, pp. 21-48. Rodríguez Ramos, Jesús (2004): Análisis de epigrafía íbera, Vitoria-Gasteiz, ISBN 84-8373-678-0 Untermann, Jürgen : Monumenta Linguarum Hispanicarum, Wiesbaden. (1975): I Die Münzlegenden. (1980): II Die iberischen Inschriften aus Sudfrankreicht. (1990): III Die iberischen Inschriften aus Spanien. (1997): IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften. Velaza, Javier (2004): «La escritura en la península ibérica antigua», La escritura y el libro en la antigüedad, Madrid, pp. 95-114.
Enlaces externos Epigrafía Ibérica - Jesús Rodríguez Ramos Paleohispánica Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua.
Categoría:Escrituras paleohispánicas Categoría:Sistemas de escritura Categoría:Iberia