Una anciana regando flores en la ventana o Anciana en la ventana es una pintura al óleo sobre tabla de roble realizada entre 1660 y 1665 por Gerrit Dou, pintor de la Edad de Oro holandesa del siglo XVII. La jaula para pájaros en la esquina superior derecha muestra la firma "GDOV". No existe consenso sobre la interpretación del simbolismo insinuado en ella. La obra se encuentra en el Kunsthistorisches Museum de Viena desde 1811."Exposición de magníficas pinturas holandesas y flamencas de la colección del Kunsthistorisches Museum de Viena", Museo de la ciudad de Kobe, Yomiuri Shimbun, 2004.

La obra Entre 1660 y 1665, Dou aumentó el tamaño de las figuras protagonistas y las acercó al primer plano. Creada durante este período, esta obra es una especie de trampantojo que crea una ilusión tridimensional a través de sus sucesivos planos. Además, como es habitual en sus obras, destaca por el alto nivel de precisión con la que el artista distingue las diversas propiedades de los objetos.

La ventana de piedra abierta, con arco semicircular, que determina la composición y a la vez enmarca la figura, era un motivo particularmente predilecto del pintor y la utilizaba al representar escenas con médicos, sirvientas o cocineras, u otras escenas cotidianas. Aquí también se ve a una anciana asomada a una ventana de arco semicircular, sosteniendo una jarra de agua. Probablemente va a regar la maceta de la izquierda. Sin embargo, mira más allá de las flores. Aunque parezca una escena común, su interpretación ha suscitado diversos debates.

Schama considera que esta mujer es una anciana que aparenta más edad de la que tiene. Sus arrugas son el resultado de su comportamiento desenfrenado, y por lo tanto, la jaula vacía y las flores blancas a su derecha deben entenderse como un símbolo de la perdida inocencia. Además, la palabra holandesa "vehgern", que significa "copular", deriva de "voher", que significa "pájaro", por lo que las jaulas para pájaros pueden tener connotaciones sexuales. En cualquier caso, la jarra de agua, la maceta y la jaula pueden representar la alegría del amor en el pasado, o el pasado en general.

Baer refuta a Schama, argumentando que ya en el siglo XVI, regar las flores se consideraba un símbolo moralmente muy importante de moderación. Esto significa que, al igual que el riego excesivo puede dañar las plantas, el exceso de trabajo es perjudicial para el cuerpo humano. Baer cita una imagen similar en otra pintura de Dou, en la que se añade una balanza, que durante mucho tiempo se ha considerado un símbolo de moderación.

Referencias

Bibliografía

"Exposición de magníficas pinturas holandesas y flamencas de la colección del Kunsthistorisches Museum de Viena", Museo de la ciudad de Kobe, Yomiuri Shimbun, 2004. "Pinturas del Museo de Historia del Arte de Viena", Scala Books, 1997.

Enlaces externos

En el sitio web oficial del Kunsthistorisches Museum, "Anciana regando flores en una ventana" de Gerard Dou (en inglés) En el sitio web oficial del Instituto Neerlandés de Historia del Arte, "Anciana regando flores en una ventana" de Gerard Dou (en inglés).

Categoría:Escenas de género Categoría:Cuadros de los años 1660 Categoría:Colecciones del Museo de Historia del Arte de Viena Categoría:Cuadros de Gerrit Dou