, también conocida como MIM: Mi inteligente muñeco o Los mil viajes en los sueños de Mim, es una serie japonesa de dibujos animados. Fue producida por Nippon Animation y se emitió en Tokyo Broadcasting System desde 1983 hasta 1985. Se trata de un anime educativo sobre divulgación científica cuyo protagonista, una criatura rosa llamada Mim, explica conceptos con sencillez.
En España, la serie fue distribuida por BRB Internacional y se emitió en TVE como una sección del programa infantil Los sabios desde 1984 hasta 1986.
Argumento En cada episodio un grupo de niños plantea sus dudas a Mim, una criatura rosa muy inteligente que vive dentro de una computadora. Mim se encarga de explicar con sencillez conceptos científicos, inventos y descubrimientos para que los niños puedan entenderlos. Además, es capaz de viajar a través del tiempo con los niños para que sean testigos de las explicaciones y vivan aventuras relacionadas con el tema.
Producción La serie fue producida por el estudio Nippon Animation para Tokyo Broadcasting System, quien había encargado un anime sobre divulgación científica. El concepto era muy similar a otra serie educativa de la misma cadena, , en la que se mezclaba animación con acción real. En el caso de Mīmu Iro Iro Yume no Tabi se optó solamente por dibujos animados. El director fue Kazuyoshi Yokota, uno de los animadores más veteranos del estudio, mientras que la banda sonora corrió a cargo de Takeo Watanabe.
En total se hicieron 127 episodios, desde el 3 de abril de 1983 hasta el 29 de septiembre de 1985, que se emitieron por TBS y su red de canales. En la primera temporada, Mim responde las preguntas de dos hermanos, un chico y una chica. A partir de 1984 los protagonistas eran un grupo de niños que invocan a Mim con una computadora INS y viven aventuras relacionadas con el tema de cada episodio.
El programa estaba patrocinado por la compañía telefónica NTT, así que la historia incluía numerosos conceptos sobre tecnología y telecomunicaciones. Nippon Animation colaboró con divulgadores científicos y con la Exposición Internacional de Tsukuba 1985.
El anime se ha distribuido internacionalmente bajo el título Discoveries Unlimited (en español, «Descubrimientos sin límites»), y en algunos países Mim pasó a llamarse Ordy. La versión internacional consta de 52 episodios en lugar de los 127 de la obra original.
Emisión en España
En España, la serie se emitió como una sección integrada en Los sabios, un concurso infantil de divulgación científica creado por Claudio Biern Boyd para TVE, y que pudo verse desde junio de 1984 hasta febrero de 1986.
El anime fue licenciado por BRB Internacional, conocida por haber distribuido coproducciones hispano-japonesas como Ruy, el pequeño Cid (1980), D'Artacán y los tres mosqueperros (1982) y La vuelta al mundo de Willy Fog (1983). El productor Biern Boyd tenía los derechos gracias a su buena relación con Nippon Animation, pero no sabía que hacer con el material. Al final optó por un concurso infantil donde Mim era la mascota y el anime, una sección dentro del programa. El nombre de Mim se convirtió en un acrónimo de la frase «Mi inteligente muñeco». TVE llegó a crear un muñeco de Mim para que interactuase con una de las presentadoras, Isabel Gemio.
Los capítulos en España se emitieron recortados para centrarse en Mim y adaptarse al formato de cada programa. La voz de Mim corrió a cargo de varias actrices de doblaje: la principal era María Dolores Gispert, pero también hubo capítulos doblados por Marisa Marco y Selica Torcal.
Referencias
Enlaces externos Mīmu Iro Iro Yume no Tabi en Anime News Network Mīmu Iro Iro Yume no Tabi en Nippon Animation «Los sabios» en RTVE Play
Categoría:Anime de 1983 Categoría:Anime y manga de aventuras Categoría:Anime y manga de ciencia ficción Categoría:Anime y manga escolar Categoría:Programas de televisión educativos Categoría:Series de anime realizadas por Nippon Animation Categoría:BRB Internacional