miniaturadeimagen|250x250px|Cartel publicitario que pide el establecimiento de la República de Taiwán. derecha|miniaturadeimagen|Estuche para pasaporte del Estado de Taiwán de fabricación privada República de Taiwán o Estado Democrático de Taiwán significa un estado republicano propuesto que reclama soberanía e independencia basada en la autodeterminación del pueblo taiwanés. Está estrechamente relacionado con el movimiento independentista de Taiwán en un sentido radical o estricto, y debe distinguirse de Huadu, que significa independencia de la República de China.

La República de Taiwán fue promovida y difundida entre los activistas independentistas taiwaneses en la segunda mitad de la década de 1920, durante el dominio japonés en Taiwán. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, la isla de Taiwán fue ocupada por la República de China (ROC), y después del impacto del incidente del 28 de febrero, los activistas independentistas taiwaneses, liderados por el taiwanés Thomas Liao, fundaron el gobierno provisional de la República de Taiwán en 1956 en Tokio, Japón.

Historia Desde el período de dominio japonés, el establecimiento de la República de Taiwán ha sido una de las principales demandas de los independentistas taiwaneses. El movimiento independentista en Taiwán se remonta a la derrota en la primera guerra sino-japonesa, cuando la dinastía Qing cedió Taiwán y Penghu a Japón, y el pueblo de Taiwán estableció entonces la República de Formosa el 25 de mayo de 1895 para resistir al ejército japonés.

El establecimiento de la República de Taiwán se convirtió en una importante demanda del Partido Comunista de Taiwán durante el período de dominio japonés como una forma de romper con el dominio japonés y lograr la liberación nacional. Gran parte del movimiento relacionado con la independencia de Taiwán comenzó con el Partido Comunista de Taiwán durante la ocupación japonesa. En el movimiento de independencia de Taiwán de la posguerra, tras el Incidente del 28 de febrero, también hubo quienes abogaron por el establecimiento de la República de Taiwán, como el Gobierno Provisional de la República de Taiwán formado por Thomas Liao y otros en 1956, y la Unión Mundial de Formosanos por la Independencia, establecida en 1970.

Bandera nacional e himno nacional No se ha llegado a un acuerdo específico sobre la bandera, el himno nacional y el escudo nacional de la República de Taiwán. Desde la década de 1980, varias de las diversas versiones de la "Constitución de Taiwán" propuestas por el sector privado se han denominado "la bandera nacional, el escudo nacional y el himno nacional se determinan por ley".

En abril de 1993, Cheng Er-yu creó la canción Tâi-oân Chhùi-chhi y envió la letra a un músico que vivía en Los Ángeles, Tyzen Hsiao, quien compuso la letra y completó la partitura en octubre del mismo año. La canción se lanzó a principios del verano de 1994 y, para satisfacer las necesidades de varios grupos étnicos alrededor del mundo, además de la versión en hokkien taiwanés, se tradujo a otros seis idiomas, incluidos amis, hakka, chino, inglés y japonés.En la Campaña de Rectificación del Nombre de Taiwán, el nombre más comúnmente utilizado es "República de Taiwán". En varias versiones de la Constitución de Taiwán, el nombre del país suele ser "Taiwán" o "República de Taiwán". También existe un ejemplo de Shane Lee (李憲榮) utilizando "Estado Democrático de Taiwán" (台灣民主國).

Dado que ROT, abreviatura de República de Taiwán, significa descomposición de materia orgánica en inglés, algunos activistas han propuesto nombres diferentes. Los nombres propuestos incluyen: "Estado Popular de Taiwán" o "Pueblo de Taiwán" (台灣民國), "Estado de Taiwán" (台灣國), "República Democrática de Taiwán" (台灣民主共和國) y "República China de Taiwán" (中華台灣共和國).

Territorio Actualmente, el territorio bajo el control efectivo de la República de China comprende Taiwán, Pescadores, Kinmen, Matsu y algunas islas menores, siendo la isla de Taiwán el núcleo principal. Entre ellas, Kinmen, Matsu y algunas islas menores son «islas de ultramar» que tradicionalmente no pertenecen a Taiwán. (Solo Taiwán y Penghu pertenecen a la «Provincia de Taiwán», incluso dentro del actual distrito administrativo de la República de China).

Por estas razones, la definición del territorio de la "República de Taiwán" es controvertida. Mientras que algunos defensores de la independencia argumentan que el territorio que controla efectivamente la República de China debería ser heredado, otros sostienen que áreas distintas de Taiwán y Penghu no pertenecen a la "República de Taiwán".

Uso en el ámbito internacional En abril de 2002, el presidente estadounidense George W. Bush dio la bienvenida a Taiwán a la Organización Mundial del Comercio como “Taipéi, República de China”, pero también utilizó la frase “República de Taiwán”.

El 11 de enero de 2017, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, invitó a la entonces presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, a su toma de posesión, refiriéndose a Taiwán como la "República de Taiwán" en lugar de la "República de China". Cuando el presidente del gobierno de Honduras o sus funcionarios visitaron Taiwán (2016) y otros eventos internacionales, se utilizó con frecuencia el término "República de Taiwán". El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador utilizó el término "República de Taiwán" para referirse a Taiwán antes de romper relaciones diplomáticas con Taiwán el 21 de agosto de 2018.

Véase también

Identidad nacional Nacionalismo taiwanés

Referencias

Categoría:Países propuestos Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en chino tradicional Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar Categoría:Nacionalismo taiwanés Categoría:Movimientos independentistas Categoría:Taiwán bajo dominio japonés