«The Last Crusade» es el duodécimo episodio de la novena temporada de la serie animada infantil My Little Pony: La magia de la amistad, y el episodio número 207 en general. Fue dirigido por Denny Lu y Mike Myhre y escrito por Nicole Dubuc. En este episodio, Snap Shutter y Mane Allgood, quienes estudian fauna exótica y son los padres de Scootaloo, regresan a casa. A pesar de la alegría que les produce su regreso, Scootaloo pronto descubre que sus padres planean llevársela con ellos cuando se muden a Shire Lanka por motivos de trabajo. Desesperados, las Cruzaders idean varias estrategias para mantener a Scootaloo en Ponyville. El episodio se estrenó en Discovery Family el 15 de junio de 2019 y obtuvo reconocimiento y aclamación por ser el primer episodio de la serie en presentar personajes homosexuales.
Trama Mientras las Cutie Mark Crusaders (Apple Bloom, Sweetie Belle y Scootaloo) están en casa de Scootaloo, ella recibe una postal que dice que sus padres, Snap Shutter y Mane Allgood, van a volver a casa. Snap y Mane viajan mucho por su trabajo estudiando la vida silvestre exótica, que otros creen que es «imposible», y Scootaloo a menudo se queda al cuidado de sus tías Holiday y Lofty, entre otras. Aunque inicialmente emocionada de verlos, Scootaloo se consterna cuando sus padres le dicen sus planes de llevársela con ellos cuando se muden a Shire Lanka. Las desesperadas Crusaders idean varios planes para ayudar a Scootaloo a quedarse en Ponyville, pero Snap y Mane venden su casa y continúan haciendo preparativos para mudarse. Sus ideas incluyen: crear una bestia imaginaria para que sus padres la estudien, lo cual falla debido a que Apple Bloom y Sweetie Belle se caen de su disfraz; demostrando que son un trío inseparable con sus marcas de belleza casi idénticas, lo cual no tiene éxito ya que Snap nota características que los distinguen; uniéndose con magia, lo cual no tiene éxito ya que les resulta difícil caminar; y encadenándose al letrero de «Se vende» de la casa, lo cual resulta infructuoso ya que el letrero es movido rápidamente.
Finalmente, Scootaloo y los Cruzados toman un tren a casa de sus tías, ya que el viaje a Shire Lanka solo está disponible una vez al mes, lo que significa que sus padres tendrán que irse sin ella o correr el riesgo de perder el tren. Durante la visita a Holiday y Lofty, descubren que ayudaron a Lofty a superar su bloqueo creativo, inspirándola a hacer una colcha con la temática de los Cruzados. Al regresar los Cruzados a Ponyville, Scootaloo lleva a sus padres a una celebración en honor al antiguo grupo. Snap y Mane permiten que Scootaloo se quede en Ponyville, reconociendo la importancia de su trabajo con las Cruzaders. Holiday y Lofty deciden mudarse a Ponyville para cuidar de Scootaloo.
Trasfondo alt=Nicole Dubuc smiling while holding her Writers Guild Award with her left hand|derecha|miniaturadeimagen|Nicole Dubuc (en la foto) y Michael Vogel idearon la introducción de personajes lesbianas a través de la tía Holiday y la tía Lofty. «The Last Crusade» recibió reconocimiento por ser el primer episodio de la serie en presentar personajes homosexuales; la tía Holiday y la tía Lofty son lesbianas. Los personajes aparecieron por primera vez en el libro de My Little Pony Ponyville Mysteries: Riddle of the Rusty Horseshoe. Michael Vogel, escritor y productor del programa, negó cualquier insinuación de que las dos pudieran ser hermanas, lo que llevó a los fans a etiquetarlas como pareja. Vogel confirmó más tarde que eran una «pareja adorable». El fandom del programa también ha emparejado comúnmente a parejas del mismo sexo.
Más tarde, Vogel y la showrunner Nicole Dubuc tuvieron la idea de introducir una pareja de lesbianas en la serie con las tías, y Hasbro lo aprobó. Según Julie Duffy de Hasbro, después de destacar varios tipos de familias en la serie a lo largo de sus nueve temporadas, esperaban «ayudar a brindar a los niños y fans de todos los orígenes la oportunidad de identificarse con nuestros personajes y aprender de sus historias».
Referencia cultural El título del episodio es una referencia a la película de 1989 Indiana Jones y la última cruzada, dirigida por Steven Spielberg.
Transmisión Antes de su emisión el 15 de junio de 2019 en Estados Unidos por Discovery Family, el episodio se emitió en Europa. Coincidentemente, el episodio se emitió durante la Semana del Orgullo en Estados Unidos. En Treehouse TV, se emitió el 23 de junio de 2019, en Canadá.
Recepción Según Yahoo!, «muchos han elogiado el programa por su inclusividad». Romper consideró la serie como uno de los «20 programas increíbles con personajes LGBTQ+ para ver con tus hijos» debido a la tía Holiday y la tía Lofty. De manera similar, The Globe and Mail presentó el programa como uno de los elegidos por los padres en «programas familiares que muestran representación LGBTQ+». Según Jackie Blackmore, quien le da voz a la tía Holiday, ha recibido una «explosión de amor» de los fans, incluyendo obras de arte.
Sin embargo, el activista político conservador australiano Lyle Shelton se opuso a la decisión de convertir a los personajes en lesbianas. En Twitter, declaró: «Vivimos en un mundo nuevo y valiente, y debemos resistir mientras podamos. Mantenerse al margen de la política ya no es una opción para los conservadores».
Referencias
Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2019 Categoría:Episodios de My Little Pony: La magia de la amistad Categoría:LGBT en 2019 Categoría:Episodios LGBT de series de televisión