Zuzana Justman, cuyo nombre de nacimiento es Zuzana Pick (nacida el 20 de junio de 1931), es una documentalista y escritora checo-estadounidense . Nació en la antigua Checoslovaquia, país que abandonó en 1948 con su madre tras sobrevivir dos años en el campo de concentración de Theresienstadt durante la Segunda Guerra Mundial. Estudió en el estado de Nueva York, donde cursó estudios universitarios y de posgrado, y posteriormente se estableció en la ciudad de Nueva York . Tras trabajar como escritora y traductora, a finales de la década de 1980, comenzó su carrera cinematográfica. Ha filmado la mayoría de sus documentales en la República Checa y otros países europeos, centrándose en el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial y la historia de la posguerra.
Primeros años de vida Zuzana Pick nació en el seno de una familia judía, siendo la segunda hija de Viktor y Marie Pick en Praga, Checoslovaquia. Tenía un hermano mayor, Jiří Robert Pick, quien se convirtió en escritor y dramaturgo. Durante la Segunda Guerra Mundial, Zuzana, su hermano y sus padres, Viktor y Marie Pick, estuvieron encarcelados durante dos años en el campo de concentración de Terezín. Su padre fue deportado al campo de exterminio de Auschwitz, donde fue asesinado; ella, su madre y su hermano estuvieron entre los supervivientes de Theresienstadt. Regresaron a Praga.
Tras el golpe de Estado comunista ("Febrero victorioso") de 1948, Zuzana y su madre emigraron a Argentina. Jiří permaneció en Praga.
Zuzana dejó Buenos Aires en 1950 para estudiar en el Vassar College. Se licenció en Vassar y posteriormente obtuvo un doctorado en Lingüística Eslava en la Universidad de Columbia en Nueva York.
Carrera Tras trabajar como escritora y traductora, en 1986 Pick comenzó a rodar su primera película, Terezin Diary (finalizada en 1989). El documental trata sobre el campo de concentración de Theresienstadt, situado en la Checoslovaquia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.
En 1993 escribió, produjo y dirigió Czech Women: Now We Are Free.
Su documental Voices of the Children (1997), que cuenta la historia de tres supervivientes de un campo de concentración, recibió el premio Emmy de 1999 al mejor programa histórico, el Certificado de Mérito en el Festival Internacional de Cine de Chicago, en 1998 la Placa de Oro en el Concurso Internacional de Televisión de Chicago, en 1998 los premios al Mejor Documental y Elección del Público al Mejor Documental en el Festival de Cine de New Haven, y en 1997 la Manzana de Plata de la National Educational Media Network .
La película de Justman , A Trial in Prague (2001), trata sobre un juicio farsa que tuvo lugar en 1952 en la Checoslovaquia comunista (conocido como el juicio de Slánský). Se estrenó en cines en numerosas salas y fue recibida con gran éxito tanto por la crítica como por el público.
Su adaptación de 2006 de la obra de teatro de su hermano de 1982 , The Unlucky Man in the Yellow Cap (en checo original Smolař ve žluté čepici), se presentó en el festival FringeNYC en agosto de 2006.
Su obra de teatro Waiting for Father se estrenó en una lectura dramatizada en el Centro Checo de Nueva York el 16 de noviembre de 2018.
Su historia My Terezin Diary se publicó en The New Yorker el 9 de septiembre de 2019. También se publicó en traducción al alemán en Suiza en Das Magazin en enero de 2020.
Matrimonio y familia Estuvo casada durante casi 50 años con el difunto Daniel Justman, psiquiatra y psicoanalista. Tiene dos hijos, Philip y David, de un matrimonio anterior con el difunto escritor David Boroff. Tiene dos hijastros, Alexander y Jessica Justman, del primer matrimonio de Daniel. Su primer marido fue Miles/Milos Glaser.
Películas documentales
A Trial in Prague, 2000 – directora, productora, guionista Voices of the Children, 1997 – directora, guionista Czech Women: Now We Are Free, 1993 – directora, guionista (con J. Becker, L. Studničková) Terezin Diary, 1989 (guionista, productora ejecutivo), dirigida y producida por Dan Weissman
Teatro
The Unlucky Man in the Yellow Cap, website of The Unlucky Man in the Yellow Cap adaptation of J.R. Pick's drama, representada en el festival FringeNYC, en agosto de 2006 Matt Johnston: The Unlucky Man in the Yellow Cap (New York International Fringe Festival Reviews), The New York Theatre Experience, 12 de agosto de 2006 dirigida por Marcy Arlin, letra, traducción y colaboración de Alex Zucker, otras letras de Peter Fish (también música), Zuzana Justman, JR Pick, representada en el festival FringeNYC, agosto de 2006 La obra de Justman , Waiting for Father, se estrenó en una lectura dramatizada en el Centro Checo de Nueva York el 16 de noviembre de 2018.
Referencias
Enlaces externos
Biografía en IMDb
Categoría:Mujeres de Estados Unidos del siglo XX Categoría:Mujeres de Estados Unidos del siglo XXI Categoría:Judíos de Checoslovaquia Categoría:Directoras de cine de Estados Unidos Categoría:Directoras de cine de la República Checa Categoría:Alumnado de la Escuela de Graduados de Artes y Ciencias de Columbia Categoría:Alumnado del Vassar College Categoría:Emigrantes argentinos hacia Estados Unidos Categoría:Personas vivas Categoría:Nacidos en 1931 Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar