Do-It-Yourself Mr. Bean (en español: Hazlo tú mismo, Mr. Bean) es el noveno episodio de la serie de televisión británica Mr. Bean y fue estrenado el 10 de enero de 1994.
Historia 300px|miniaturadeimagen|Homenaje al episodio, Brussels Auto Show 2024. Tiger Aspect Productions produjo el episodio, fue el primero con Peter Bennett-Jones como productor, se estrenó por Thames Television y fue visto por 15.60 millones de espectadores. Las escenas del departamento se grabaron en los Teddington Studios y las del auto en Battersea.
Luego de la emisión por ITV en el Reino Unido, HBO lo estrenó en los Estados Unidos en 1995 y fue visto por 12.96 millones de espectadores, superando la cuota de pantalla de los dos últimos episodios de la serie.
Escenas eliminadas Existe una escena eliminada donde Mr. Bean avería el sofá eléctrico para espantar a una anciana, disuadirla de comprarlo y quedárselo él. La escena de 3 minutos fue incluida por HBO y en los posteriores lanzamientos en VHS primero y DVD luego.
En 1997 y por la muerte de Diana de Gales, el momento donde Bean corta accidentalmente un retrato de la princesa fue eliminado en las retransmisiones. En el Reino Unido no fue reintroducida hasta varios años después.
Trama 300px|miniaturadeimagen|Atkinson sobre un Mini, Goodwood Revival 2009. Mr. Bean festeja el Año Nuevo, sentado desde el techo de su auto maneja el Mini y remodela su casa.
Primera parte En la Nochevieja de 1993, Mr. Bean ornamenta su departamento colocando globos en la puerta y sombreros de papel en tres sillas enfrentadas, cuando llegan sus invitados Hubert y Rupert. Al preparar una cena ligera, descubre que no le quedan twiglets y que se agotó el champán, reemplaza entonces los snacks con trozos de ramas cubiertas de extracto de levadura y suple la bebida mezclando vinagre de sidra de manzana con azúcar. Durante el resopón sus invitados sorprendidos y aburridos, en un descuido de Bean adelantan el reloj para celebrar el Año Nuevo antes y marcharse inmediatamente.
Al salir, los invitados descubren una fiesta en el departamento contiguo y se cuelan. Una hora después, Bean se va a dormir y allí escucha desde la fiesta el conteo regresivo, cantar Auld Lang Syne y «¡un brindis por Hubert y Rupert!», descubriendo la verdadera hora y el engaño. El Día de Año Nuevo 1994, Bean llega a Arding & Hobbs donde ganó la primera ubicación de la fila, al haber dejado armado un muñeco con un repollo de cabeza y cuerpo de globos.
Segunda parte Bean llena su auto con numerosa mercancía y no entra dentro, entonces decide conducir desde un sofá del techo usando cuerda para el volante de dirección y escobas para los pedales. Conduce bien al inicio, pero luego empieza a tener problemas, baja por una calle muy empinada y finalmente se estrella contra un camión lleno de colchones de plumas.
Ya en su departamento, con una sierra de vaivén realiza en la pared la apertura para una ventana y sin percatarse corta su línea telefónica, cuadros y retratos de Carlos III del Reino Unido y la princesa Diana. Al descubrir que no tiene pincel y Teddy (su osito de peluche) no sirve como tal, decide empapelar todos sus muebles y emplear un cohete explosivo para estallar el tacho y pintar su departamento.
Cuando el cohete va a estallar, sale al pasillo y se refugia e instantes después Hubert; quien salía de la fiesta contigua; ingresa a buscar su sombrero olvidado. Finalmente Bean escucha la detonación, descubre pisadas blancas saliendo de su hogar y que su idea tuvo éxito, encontrando todo el departamento muy bien pintado; excepto por la figura de Hubert en la pared.
Legado En 2006 los Cazadores de mitos probaron la idea de pintar cuatro paredes estallando un bote de pintura y determinaron que era falsa. Pero en una revisión de 2013 juzgaron que, si bien funciona, no lo hace suficientemente bien.
Con la creación de la serie de televisión animada, varios de los 52 episodios usaron recurrentemente ideas del capítulo original. Un ejemplo notorio fue el episodio «In the Pink», donde Bean usa un ladrillo atado para asustar unos perros.
Durante el Goodwood Revival 2009, Atkinson recreó la escena donde maneja desde el techo y un sofá, para homenajear el 50 aniversario del Mini. Repitió la hazaña en 2015, conduciendo por el centro de Londres y en homenaje al 25 aniversario de Mr. Bean.
Referencias
Categoría:Mr. Bean Categoría:Episodios de televisión de 1994