miniaturadeimagen Tlali es el título de una escultura de Pedro Reyes que actualmente se encuentra en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA). Esta monumental cabeza de cuatro metros, tallada en piedra volcánica, fue instalada en el área de obras al aire libre, cerca de la entrada norte de las Galerías Geffen del museo.

Descripción Tlali es una escultura del artista mexicano Pedro Reyes. Una versión de menor formato —82 cm de alto— se expuso en la Galería Lisson de Nueva York en mayo de 2021. La obra toma inspiración de las máscaras olmecas, en ocasiones labradas con el perfil de dos serpientes que se encuentran. Sus ojos emulan los de un jaguar, mientras que los labios tienen la forma de una montaña. Es un error común confundir Tlali con la palabra náhuatl tlalli, cuya traducción literal es «tierra». Aunque la pieza se inspira en este término, Reyes quiso buscar un título más cercano a un nombre propio. Al citar las cabezas colosales olmecas como una referencia fundamental, el artista ha señalado el reto que implicó reimaginar los rasgos tradicionalmente masculinos de estos monumentos en una forma femenina.

Antecedentes En 2021, una versión anterior de Tlali fue propuesta para reemplazar el monumento a Cristóbal Colón situado en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México. En el contexto de las conmemoraciones del 500 aniversario de la caída de México-Tenochtitlán —capital mexica y actual Ciudad de México— el gobierno de la ciudad anunció una serie de cambios y actos conmemorativos que tendrían lugar en 2021. Entre ellos se encontraba el cambio de nombre de ciertas plazas y de una estación de metro para incorporar una perspectiva precolombina. El 5 de septiembre de 2021, Día Internacional de las Mujeres Indígenas, Claudia Sheinbaum anunció que la estatua de Colón se trasladaría al Parque América, en Polanco, Miguel Hidalgo. También declaró que Tlali tomaría el lugar de la estatua de Colón, con el fin de honrar los 500 años de resistencia de las mujeres indígenas, y subrayó que el traslado no tenía por objeto «borrar la historia», sino «impartir justicia social». Además, señaló que la decisión se tomó tras recibir 5000 firmas de mujeres indígenas que pedían «descolonizar el Paseo de la Reforma» y expresaban su apoyo a Tlali.

Recepción El anuncio inicial trajo reacciones encontradas. La elección de Reyes como escultor suscitó críticas relacionadas con su género, su orientación sexual y el color de su piel. Se firmó una petición pidiendo la exclusión de Reyes del proyecto. Por otro lado, en otra reunión, se dieron encuentro 5000 mujeres indígenas líderes de comunidades del Valle de México, quienes firmaron una segunda petición en apoyo a Tlali, argumentando que el proyecto debía seguir adelante como un primer esfuerzo hacia una mayor representación y justicia histórica. La reunión se celebró en el Museo de la Ciudad de México y fue presidida por Sheinbaum. También asistieron la senadora Jesusa Rodríguez y varias activistas indígenas, entre ellas la defensora de los derechos humanos Hermelinda Tiburcio, quien declaró a favor de Tlali:

“Tal vez para la sociedad eso no es importante. Quizá por racismo o discriminación se tome como algo feo o no digno, pero para nosotras, las mujeres indígenas, significa visibilidad, reconocimiento y representación.”

En medio de estas opiniones encontradas, Reyes explicó que, en su opinión, el gobierno lo había seleccionado porque no existen muchos escultores especializados en obra monumental en piedra en el país y, además, él contaba con la infraestructura humana y material necesaria para completar el proyecto, cuya finalización estaba prevista para antes de marzo de 2022. En respuesta a la controversia, Sheinbaum determinó que un comité decidiera el futuro del sitio y, en octubre, anunció que se instalaría allí una réplica de La joven de Amajac.

LACMA En 2026, Tlali fue adquirida para el nuevo edificio de las Galerías David Geffen del Museo del Condado de Los Ángeles (LACMA), diseñadas por Peter Zumthor, con motivo de la inauguración de la nueva sección del museo. La colección del LACMA incluye varios ejemplos de máscaras olmecas, las cuales formaron parte de la instalación inaugural de las Galerías Geffen. La similitud entre los rasgos formales de estas máscaras y la escultura de Reyes proporciona un nuevo contexto para la obra; uno que reflexiona sobre las formas en que los artistas contemporáneos pueden inspirarse en piezas conservadas por instituciones coleccionistas como el LACMA. La instalación de Tlali en el LACMA recontextualiza la obra, situándola en diálogo con esculturas al aire libre como Levitated Mass de Michael Heizer y la instalación paisajística Feathered Changes de Mariana Castillo Deball, así como con las importantes colecciones del museo dedicadas al arte de las antiguas Américas y al arte chicano, que ponen de relieve los vínculos históricos entre Los Ángeles y México que LACMA ha facilitado.

Referencias

Categoría:Edificios y estructuras en proyecto en México