Proto-kra es el antepasado reconstruido de las lenguas kra. Fue reconstruido en el año 2000 por Weera Ostapirat, en su tesis doctoral.
Reconstrucciones de niveles inferiores Ostapirat (2000) proporcionó reconstrucciones fonológicas preliminares para varias agrupaciones de nivel inferior antes de intentar una reconstrucción del proto-kra. Proto-kra Proto-kra sudoccidental Proto-kra occidental (gelao, lachi) Proto-kra meridional (laha) Proto-kra centro-oriental Proto-kra central (paha) Proto-kra oriental (buyang, qabiao)
Fonología Consonantes El proto-kra tiene un total de 32 consonantes, siete de las cuales (marcadas en verde) pueden aparecer como finales silábicos (Ostapirat 2000:224, 236).
+ Consonantes del proto-kra Labial Alveolar Postalveolar Retrofleja Palatal Velar Glotal Nasal OclusivaSorda Sonora AfectivaSorda Sonora FricativaSorda Sonora Aproximante Vibrante múltiple
Miyake (2008, 2021) Marc Miyake (2008,Miyake, Marc. 2008. Did Proto-Kra have retroflex initials? (Parts 1, 2–6, 7–9, 10, 11) 2021) propone reconstrucciones alternativas para las consonantes retroflejas del proto-kra de Ostapirat (2000), sugiriendo que muchas de ellas eran en realidad no retroflejas que habían sido influenciadas por pre-sílabas, en particular con consonantes alveolares lenificándose en posición intervocálica. En las lenguas kra sincrónicas, los reflejos a menudo se atestiguan como fricativas sonoras, las cuales Miyake (2021) no cree que se desarrollaran a partir de consonantes retroflejas iniciales históricas. A continuación se proporcionan algunos ejemplos de las revisiones de las reconstrucciones del proto-kra de Miyake (2008).
*tsəm 'uno' (proto-kra de Ostapirat *tʂəmC) *tsun 'enseñar' (proto-kra de Ostapirat *tʂunA) *N-tsu 'pilar' (proto-kra de Ostapirat *m-tʂuA) *nok 'pájaro' (proto-kra de Ostapirat *ɳokD) *nui 'nieve' (proto-kra de Ostapirat *ɳuiA) *nəl 'grasa' (proto-kra de Ostapirat *(m-)ɳəlA) *CV-nəŋh 'salado' (proto-kra de Ostapirat *ʔ-ɳəŋB) *na 'grueso' (proto-kra de Ostapirat *C-naA) *nak 'dar' (proto-kra de Ostapirat *nakD) *klep 'uña' (proto-kra de Ostapirat *ʈ-lepD) *(k/tV-)loŋ 'verdura' (proto-kra de Ostapirat *ɖ-loŋA)
Miyake (2021) reconstruye algunas formas léxicas disilábicas para el proto-kra, incluyendo *mataA 'ojo', *manokD 'pájaro', y *kVtuA1 'piojo'.
Adicionalmente, Miyake (2008) revisa el *pwl- del proto-kra de Ostapirat como *CV-pl-, *bwl- como *CV-bl-, *m-pl- como *pl-, *(p/d/k)-l- como *(p/d/k)V-l-, *ʈ-l- como k-l-, y *ɖ-l- como *(k/tV)-l-. Las consonantes del proto-kra en Miyake (2021) en comparación con Ostapirat (2000) son:
Ostapirat (2000) Miyake (2021) *ʈ- *CVt- *ɖ- *CVd- *ɳ- *CVn- *ɭ- *CVl- *d-l- *CVl- *tʂ- *CVts- *dʐ- *CVdz- *hr- *hr- *r- *r-
Vocales El proto-kra tiene un total de 6 vocales (Ostapirat 2000:235).
+ Vocales del proto-kra Altura Anterior Central PosteriorCerradaMediaAbierta
El proto-kra tiene 4 diptongos, que no se encuentran en sílabas cerradas.
Tonos El proto-kra tenía un sistema tonal A–B–C–D típico de otras lenguas tai-kadai (véase Idioma proto-tai#Tonos). Las descripciones tonales a continuación son de Ostapirat (2000:237).
*A: *A es uno de los tonos más comunes. *B: *B y *D son fonéticamente similares, ya que los reflejos del tono *D a menudo son los mismos que los de *B. Esto ocurre regularmente en todas las lenguas kra excepto en el qabiao. *C: *C suele ir acompañado de constricción glotal y puede haber tenido originalmente una calidad laríngea tensa o creaky. Algunas variedades de gelao y el buyang de Yalang muestran el mismo reflejo para *B y *C. *D: *D es el único tono que ocurre exclusivamente en sílabas cerradas.
La siguiente tabla de características fonéticas de los tonos del proto-kra fue adaptada de Ostapirat (2000:237).
+ Características tonales del proto-kra *A *B *C *D Tipo de final sonorantes, vocales laringe relajada (?) laringe tensa oclusivas Sonoridad sonoro sordo sordo sordo Cuerdas vocales vibrando muy abiertas cerradas cerradas Duración vocálica larga media corta media
Léxico A continuación se presentan formas reconstruidas del proto-kra de Ostapirat (2000).
Partes del cuerpo y funciones corporales *taiC 'axila (1)' *ljeA 'axila (2)' *mumC 'barba' *hmokD 'vientre' *platD 'sangre (1)' *kɣaC 'sangre (2)' *plaɯC 'furúnculo' *dəkD 'hueso' *m-laB 'mejilla/cara' *təkD 'pecho' *kaŋC 'barbilla' *k-raA 'oreja' *kaiC 'excremento (1)' *ʔikD 'excremento (2)' *m-ʈaA 'ojo' *C-totD 'pedo' *ʈ-lepD 'uña' *kokD 'pie' *C-dəŋA 'frente' *m-diA 'vesícula biliar' *motD 'vello' *m-səmA 'cabello (cabeza)' *mjaA 'mano' *kraiB 'cabeza' *hlulC 'corazón' *C-siC 'intestino' *C-kuB 'rodilla' *C-kaA 'pierna' *təpD 'hígado' *ʔaɯC 'carne' *ŋuŋA 'boca (1)' *mulB 'boca (2)' *m-ɖaɯA 'ombligo' *C-joA 'cuello' *hŋətD 'nariz (1)' *teŋC 'nariz (2)' *hŋwuB 'pus' *t-ruB 'saliva' *m-baB 'hombro' *kwauB 'piel (1)' *taA 'piel (2)' *boŋA 'piel (3)' *hloŋA 'estómago' *ʒaC 'lágrima' *ɣwjənA 'tendón (1)' *ŋenA 'tendón (2)' *t-roŋA 'garganta (1)' *kɣeA 'garganta (2)' *l-maA 'lengua' *l-pənA 'diente (1)' *C-tʃuŋA 'diente (2)' *t-luC 'cintura'
Animales *motD 'hormiga' *C-meA 'oso' *reA 'abeja' *ɳokD 'pájaro' *kwaiA 'búfalo' *kuC 'gato (montés)' *kiA 'gallo/gallina' *niA 'vaca' *d-ratD 'cangrejo' *ʔakD 'cuervo' *ditD 'ciervo' *x-maA 'perro' *blaɯA 'pato (1)' *kapD 'pato (2)' *ʈəmA 'huevo' *p-laA 'pez' *x-mətD 'pulga' *meC 'cabra' *d-laŋC 'halcón' *C-kuA 'cuerno' *ŋjaC 'caballo' *C-ʈuA 'piojo (cabeza)' *m-drəlA 'piojo (cuerpo)' *kʒətD 'gusano (larva)' *taiC 'mono (1)' *krokD 'mono (2)' *m-luA 'mono (gibón)' *dʒaŋA 'mosquito' *x-muA 'cerdo' *hlaiC 'rata/ratón' *tʃuiA 'marisco' *C-tʃotD 'cola' *ŋaA 'serpiente' *(k-)diA 'tigre' *gwjaA 'ala'
Plantas *tokD 'plátano' *m-teC 'judías/habas' *m-pwaB 'salvado' *kaA 'hierba cogón' *m-tiŋA 'pepino' *C-kənA 'espiga de grano' *hŋaC 'flor (1)' *balA 'flor (2)' *C-makD 'fruta' *C-suiB 'ajo (1)' *kɣaA 'ajo (2)' *kɣiŋA 'jengibre' *t-laɯA 'hierba/tabaco' *ɖiŋA 'hoja' *l-kaA 'hongo' *caA 'arroz (grano)' *m-pləŋA 'melocotón' *mla(ɯ)C 'arroz (cocido)' *salA 'arroz (descascarillado)' *kʒaŋA 'arroz' *tsaŋA 'raíz' *peA 'semilla' *l-ŋaA 'sésamo' *ʒaŋA 'sorgo' *p-ɣakD 'taro (1)' *rwauC 'taro (2)'
*ŋjanC 'espina' *tiA 'árbol' *ɖ-loŋA 'verdura (1)' *ʔopD 'verdura (2)' *məlA 'ñame'
Naturaleza *m-tuB1 'ceniza' *laB 'carbón' *mukD 'nube/niebla' *luB 'tierra' *ʔutD 'tierra (suelo/barro)' *naA 'campo (arrozal)' *zaC 'campo (secano)' *puiA 'fuego' *suiA 'leña' *l-meA 'escarcha' *tsepD 'granizo' *kjəlC 'hierro' *m-ɖjanA 'luna (1)' *(C-)tjanA 'luna (2)' *dʐuA 'montaña' *monA 'lluvia' *jəlA 'lluvia' *kronA 'camino' *t-laB 'roca (1)' *ʔuŋA 'roca (2)' *p-raA 'roca (3)' *hŋaiA 'arena' *praɯB 'plata (1)' *ŋjənA 'plata (2)' *m-kwənA 'humo' *ɳuiA 'nieve' *d-luŋA 'estrella' *t-laŋA 'luz solar' *(l-)wənA 'sol' *ʔuŋC 'agua' *gwjənA 'viento'
Cultura material *kwanA 'hacha' *daA 'bote' *dzaɯB/C 'palillos' *C-ʃeA 'peine' *trauC 'guarida/nido' *x-ŋoA 'puerta' *d-luŋA 'tambor' *t-lopD 'sombrero (de bambú)' *kranA 'casa' *kwliA 'escalera (1)' *kɣuŋA 'escalera (2)' *pluA 'licor (1)' *C-kaC 'licor (2)' *t-laɯA 'medicina' *druA 'mortero' *ŋlotD 'aguja' *tsakD 'mano (de mortero)' *m-tʂuA 'pilar' *hɲeA 'almohada' *C-ʃakD 'cuerda' *ɲoA 'sal' *gwaŋA 'tamiz' *ʔenC 'falda' *ʒunB 'hilo' *mɣaiA 'pueblo'
Parentesco y pronombres *taiA 'hermano (mayor)' *ʒaɯB 'hermano (menor)' *lakD 'hijo' *baA 'padre' *paB1 'padre' *m-liB 'nuera' *klalA 'nieto' *m-pauB 'abuelo' *jaC 'abuela' *kuA 'yo (1)' *ʔeA 'yo (2)' *C-paɯC 'varón/esposo' *seA 'varón/esposo' *dʒuC 'yerno' *maiC 'madre' *n(ʒ)iA 'nombre' *bɣuŋC 'huérfano' *piC 'hermana (mayor)' *ʔonC 'hermana (menor)' *ŋunA 'espíritu' *r-maŋA 'espíritu' *ʒanA 'fuerza' *t-ɣuA 'nosotros' *ʔ-nauA/C 'quién' *məA/B 'tú/usted'
Adjetivos *kəmA 'amargo' *hl/dəmA 'negro' *ʔaŋC 'brillante' *ŋəlC 'sordo' *(h)ləkD 'profundo' *r-meA 'borracho' *kʒaB 'seco' *k-liA 'lejos' *(m-)ɳəlA 'graso/gordo' *m-tikD 'lleno' *ʔaiA 'bueno' *kʒəlA 'pesado' *piŋC 'caliente' *dokD 'que pica' *prenA 'perezoso' *kʒaC 'ligero (no pesado)' *riC 'largo' *ʔiB 'muchos' *d-laC 'cerca' *malA 'nuevo' *kuB 'viejo (1)' *kjaC/B 'viejo (2)' *(k-)ɖepD 'crudo' *ŋ(w)aB 'verdadero' *hŋwuB 'maduro'
*roŋB 'podrido' *ʔ-ɳəŋB 'salado' *tʃiB 'saciado' *ɖjelC/B 'poco profundo' *hɲanC 'corto (no largo 1)' *tiC 'corto (no largo 2)' *taB/C 'bajo (no alto)' *gjaɯC 'flaco' *bwlatD 'agrio' *ʔetD 'pequeño' *muB 'hediondo' *tjelC 'dulce' *k-ɣwaŋA 'alto' *C-naA 'grueso' *ɣwəC 'delgado' *tuC 'cálido (1)' *ʔunB 'cálido (2)' *rəkD 'mojado' *r-ʔukD 'blanco' *C-ŋilC 'amarillo'
Verbos *p-laA 'temer' *pluŋC 'vivir' *tsiC 'preguntar' *m-plauB 'ladrar' *ʔapD 'bañarse' *ʈaiB 'morder' *rəmC 'morder' *tsolA 'comprar' *paC 'cargar a la espalda (1)' *m-blikD 'cargar a la espalda (2)' *s-leB 'elegir' *kləpD 'cerrar el ojo (1)' *nəpD 'cerrar el ojo (2)' *(C-)maA 'venir' *m-duŋA 'venir (volver)' *ɖəŋA 'graznar/cantar (gallo)' *teC 'cortar (1)' *hrənC 'cortar (2)' *caɯC 'descender (1)' *d-loŋA 'descender (2)' *pɣonA 'morir' *duA 'hacer' *l-pənA 'soñar' *hromC 'beber' *m-ʈakD 'secar al sol' *kanA 'comer' *tokD 'caer' *t-luiA 'fluir' *dəpD 'olvidar' *nakD 'dar' *pwənB 'obtener (1)' *m-toB 'obtener (2)' *ɣwaC 'ir' *kəmC 'eclosionar' *ʔənA 'tener' *dʒəkD 'oír' *komA 'sostener en la boca (1)' *ʔomA 'sostener en la boca (2)' *p-ɣonA 'matar' *soA 'saber' *k-soA 'reír' *limC 'lamer' *(h)ŋwaiA/B 'amar' *təmC 'plantar' *betD 'arrancar' *(ʔ)jəŋA/C 'descansar' *ʔiB 'regañar (1)' *kənC 'regañar (2)' *hɲanB 'regañar (3)' *kaiA 'ver' *tiC 'ver (mirar)' *s-ɣwiA 'vender' *səlB 'sacudir/temblar' *d-riC 'enfermar' *ŋuB 'dormir (1)' *ʔuB 'dormir (2)' *muB 'oler' *pɣaB 'partir (1)' *deB 'partir (2)' *lumC 'robar' *tsuC 'vaporizar (v.)' *d-lwal C/A 'tragar (v.)' *klutD 'quitarse (p. ej., la ropa)' *tʂunA 'enseñar' *hŋa(ɯ)A 'esperar' *C-pwiA 'caminar' *leC 'llevar puesto/vestir' *ɲitD 'llorar'
Espacio, tiempo y deícticos *ljuA 'arriba' *lonA 'atrás/detrás' *dəŋC 'atrás/detrás' *kunA 'antes/frente' *ɲunB/C 'abajo' *(h)wənA 'día' *t-luŋC 'interior/dentro' *mjaŋB 'izquierda' *m-ɖjanA 'mes' *riC 'exterior/afuera' *(x-)mitD 'derecha' *ʔ-ɲaC/B 'ese/aquel' *ʔ-niC/B 'este/esta' *m-(p)ɣiŋA 'año'
Numerales *tʂəmC 'uno' *saA 'dos' *tuA 'tres' *pəA 'cuatro' *r-maA 'cinco' *x-nəmA 'seis' *t-ruA 'siete' *m-ruA 'ocho' *s-ɣwaB 'nueve' *pwlotD 'diez' *kjənA 'cien'
Véase también Idioma protoaustronesio Idioma proto-hlai Idioma proto-kam-sui Idioma proto-tai
Referencias
Bibliografía Chen, Y.-L. (2018). Proto-Ong-Be. Doctoral dissertation, University of Hawaiʻi at Mānoa. Hsiu, Andrew. 2017. Potential loanwords in Kra. Miyake, Marc. 2018. Chu and Kra-Dai. Miyake, Marc. 2013. The other Kra-Dai numerals (Parts 1, 2). Miyake, Marc. 2013. Proto-Kra 'seven'. Miyake, Marc. 2013. Retroflexion or lenition?: Kra-Dai 'eye'. Miyake, Marc. 2013. Thurgood's "Tai-Kadai and Austronesian: the nature of the historical relationship" (1994). Miyake, Marc. 2012. t for *p in Vietnamese. Miyake, Marc. 2011. Dating Proto-Kra-Dai: the clue of the old chicken. Miyake, Marc. 2008. Did Proto-Kra have retroflex initials? (Parts 1, 2–6, 7–9, 10, 11) Miyake, Marc. 2008. Correspondences between Proto-Kra and Proto-Tai implosives. Miyake, Marc. 2008. From presyllables to Proto-Kra clusters? Miyake, Marc. 2008. Proto-Kra presyllables and clusters with labial stops Miyake, Marc. 2008. Were Kra words for 'chopsticks' borrowed from Chinese? Miyake, Marc. 2008. 布央 Cloth center consonants. Miyake, Marc. 2008. Limited knowledge only gets you *so far. Miyake, Marc. 2008. What's *so funny about knowledge? Ostapirat, Weera. 2000. "Proto-Kra." Linguistics of the Tibeto-Burman Area 23 (1): 1–251.