Gabriel Asaad () (18 de marzo de 1907 – 6 de julio de 1997) fue un compositor, músico, y nacionalista asirio. Sus canciones clásicas incluyen "Ho Donho Shemsho" (), "Motho rḥimto nisho dil” (), "Monaw kuoro" () y "Moth Beth-Nahrin" ().
miniaturadeimagen|334x334px|Asaad tocando el violín junto a Serop Yaqub (clarinete) y Aram Tigran (jumbush) en Qamishli, alrededor de 1960. Inspirado por las actividades nacionalistas, que comenzaron en Siria, Asaad considerado un pionero en musica asiria folk-pop, componiendo la primera canción in Neoarameo Turoyo. Actuó en varios dialectos de lenguas neoarameas modernas. Hoy en día, se le considera retrospectivamente un maestro de la música asiria y un héroe popular entre los músicos asirios occidentales.
Biografía Asaad se nació en Midyat el 18 de marzo de 1907 a la familia sirio-ortodoxa. Su apellido fue derivado de su padre, pero su appelido oficial era "Some". Antes del genocidio asirio en 1914, su familia se mudó a Adana donde estudió idiomas en la escuela del orfanato "Taw Mim Semkath", bajo la instrucción de Philoxenos Yuhanon Dolabani, y luego a Damasco en 1921.
Sus años en la escuela del orfanato influirían en su pasión por la identidad y la música asirias, con una temprana inspiración en los himnos ortodoxos sirio. Aunque nadie en su familia se había dedicado a la música, sus padres no se opusieron a su deseo de convertirse en músico.
Carrera En 1926, Asaad se mudó a Beirut y comenzó a tocar el violín su instrumento preferido. Es fue en Beirut donde Asaad compuso su primera canción, "Othuroye Ho Mtoth Elfan l-Metba' (). Entre 1931 y 1936, vivió en el Mandato Británico de Palestina, donde compuso e interpretó más música, incluyendo dos piezas conmemorativas de la masacre de Simele (Sohde Othur). Durante su estancia allí, Asaad colaboró con numerosos artistas árabes, como Marie Jubran y Saleh Abdel Hai. Se mudó a Qamishli en 1937.
En 1953, Asaad escribió un libro sobre música que contenía sus obras, y seis años más tarde encontró trabajo como director musical en un centro cultural en Qamishli para continuar su trabajo. A medida que el nacionalismo árabe comenzó a crecer en Siria, el libro de Asaad fue censurado y solo trece de sus treinta canciones pudieron publicarse, y tomó gran nota de la tendencia de la postura de Ignatius Aphrem I contra la identidad asiria.
Asaad dirigió brevemente una celebración scout con su compatriota músico asirio Ninib Lahdo tocando el cümbüş. Durante este período, Asaad también impartía clases de música a jóvenes músicos asirios como Gabi Shimun, Joseph Malki y Fuad Ispir. Originalmente, se consideró que Asaad compuso poemas de Danho Dahho, como "Shamo mar" (), pero rechazó la composición porque componía principalmente canciones en siríaco clásico. La canción finalmente sería entregada a Habib Mousa y grabada en agosto de 1968.
Al igual que otros músicos como Nouri Iskandar y Joseph Malki, Asaad sostenía que el canto siríaco y la música sacra tenían sus raíces en orígenes precristianos, influenciados por la región circundante. Antes de su fallecimiento, publicó un libro titulado "La música siria a lo largo de la historia" (), que documentaba nodos musicales y una antigua escala musical siríaca. ¿Su última canción, Ema G-ḥozena Shlomo? ("¿Cuándo veremos la paz?) fue grabado en 1984.
Vida personal y Muerte Su hijo, Sardanapal, fue animado a estudiar bellas artes y estudió música con la ayuda de Asaad. Se mudó a Suecia en 1979, dónde residió el resto de su vida. Falleció el 7 de julio de 1997, a la edad de 90.
Legado Asaad, al igual que otros nacionalistas asirios como Naum Faiq, consideraba que la música y la poesía eran un medio para unir a la gente. Cuando se le preguntó sobre el desarrollo de la música folk-pop asiria, Asaad comentó que estaba orgulloso de que ahora pudiera tocarse libremente sin problemas. Se le recuerda como el principal compositor de música asiria occidental durante las décadas de 1930 y 1940, y cuya música creó una columna vertebral para los asirios en Suecia cuando comenzaron a desarrollar actividades. Su trabajo también se considera una conquista para recuperar la música folk-pop asiria del ámbito de la iglesia, que restringió a sus seguidores de componer música.
Las composiciones han sido documentadas desde entonces por su hijo Sardanapal, y sus composiciones se han convertido en un estándar por asirios hoy en día. En 2006, una colleción de sus obras fue liberado en Suecia en una CD, se nombre "Un pionero de la música asiria". Su legado fue continuado por otros músicos en la comunidad de asirio occidental.
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos
Qeenatha Actuación de Sohde Othur Translacion de Ho Denho Shemsho Assyria TV Lecture en Turoyo The Syrian Music Throughout History الموسيقار الملفان كبرئيل أسعد , كريم إينا
Categoría:Músicos asirios Categoría:Compositores del siglo XX Categoría:Nacidos en Turquía Categoría:Fallecidos en Estocolmo Categoría:Emigrantes turcos hacia Suecia