Still Standing (A pesar de todo en América Latina y España) es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Diane Burroughs y Joey Gutierrez, que se emitió en CBS del 30 de septiembre de 2002 al 8 de marzo de 2006. Está protagonizada por Mark Addy y Jami Gertz como Bill y Judy Miller. Taylor Ball, Renee Olstead y Soleil Borda interpretan a sus hijos, y Jennifer Irwin interpreta a la hermana de Judy, Linda.
Trama Judy Miller (Jami Gertz) y Bill (Mark Addy) son una pareja de clase trabajadora de Chicago que intenta inculcar buenos valores a sus tres hijos, Brian (Taylor Ball), Lauren (Renee Olstead) y Tina (Soleil Borda), pero sus propias experiencias pasadas a menudo entran en conflicto con las lecciones que enseñan a sus hijos. La hermana de Judy, Linda (Jennifer Irwin), también tiene continuos enfrentamientos con Bill.
Reparto y personajes
Principales
William "Bill" Miller (Mark Addy): El patriarca de la familia Miller. Fue un destacado exjugador de fútbol americano en la escuela secundaria, pero ahora se había convertido en una persona perezosa y con sobrepeso. Judith "Judy" Miller (de soltera Michaels) (Jami Gertz): La matriarca de la familia Miller. Brian Hops Miller (Taylor Ball): Es el hijo mayor de la familia Miller. Brian es un estudiante de secundaria talentoso pero relativamente impopular, siendo ampliamente considerado como un friki. Lauren Barley Miller (Renee Olstead): La hija mediana de la familia Miller. Lauren es una de las chicas más hermosas y populares de la escuela. Tina Kathleen Miller (Soleil Borda): La hija menor de la familia Miller. Ella es muy excéntrica y no encaja en el molde de una niña "típica". Linda Michaels (Jennifer Irwin): La hermana menor de Judy. Linda pasa gran parte de su tiempo en la casa de los Miller, para consternación de Bill. En los primeros episodios, ella está soltera y es retratada como una "loca de los gatos", hasta que su gato Nathaniel Pawthorne muere en la temporada 3 y conoce a su futuro esposo, Perry. Daniel "Fitz" Fitzsimmons (Joel Murray): el mejor amigo de Bill, que trabaja con él como vendedor.
Invitados y recurrentes
Perry (James Patrick Stuart): el marido de Linda, un músico que actúa en Reno. Habla con acento británico, pero más tarde se revela que lo adoptó porque le gustaba cómo sonaba y en realidad no es británico. Marion Fitzsimmons (Kerri Kenney-Silver): la esposa de Fitz. Fitz la considera controladora y la retrata como alguien que no está en la misma página, en términos de humor, con Fitz, Bill y Judy, uno de los factores por los que ella y Judy no siempre se llevan bien. Gene Michaels (Steven Gilborn): El padre de Judy y Linda. Es un ávido coleccionista de modelos de trenes. Helen Michaels (Janet Carroll en las temporadas 1 y 2; Swoosie Kurtz en las temporadas 3 y 4): la madre de Judy y Linda. Hakim (Daniel Murillo): Hakim es un buen amigo de Brian, que también asiste a la escuela secundaria Jefferson. Al Miller (Paul Sorvino): el padre de Bill, un trabajador siderúrgico jubilado. Cuando Bill era más joven, Al dejó a Bill y a su madre, Louise, con poco o ningún dinero, creando la dinámica principal entre Bill y Al. Louise Miller (Sally Struthers): la madre manipuladora de Bill, que se mudó a Chicago después de su divorcio. Ella manipula a los que la rodean haciéndolos sentir culpables, y su naturaleza controladora con Bill la pone constantemente en desacuerdo con Judy. Johnny (Clyde Kusatsu): el nuevo interés amoroso de Louise Miller y eventual esposo. Él es japonés. Bonnie (Ashley Tisdale): Es la novia de Brian. Becca (Lauren Schaffel): Es la mejor amiga de Lauren. Ted Halverson (Kevin Nealon): El vecino religioso de los Miller. Kathy Halverson (Marin Mazzie): La esposa igualmente religiosa de Ted Halverson. Kathy suele ser la voz de la razón y amortigua la naturaleza competitiva de Ted. Matt Halverson (Shawn Pyfrom): El hijo de Ted y uno de los novios de Lauren. Shelly (Julia Campbell) y Terry (Justine Bateman): Las vecinas lesbianas de los Miller y madres de Chris. Chris (Sean Marquette /Jared Hillman): el interés amoroso de Lauren en varios episodios; el hijo de Shelly y Terry. Kyle Polsky (Todd Stashwick): Uno de los vecinos de los Miller, que tiene una gran colección de juguetes. Carl (David Koechner): el mejor amigo de Bill durante las temporadas 1 y 2. Trabaja con Bill en los grandes almacenes. Maxwell "Mack" McDaniel (John Marshall Jones): amigo de Bill y Fitz durante las temporadas 2 y 3 (6 episodios). Mack trabaja con Bill y Fitz en los grandes almacenes. Jeff Hackman (Chris Elliott): También trabaja con Bill. A veces llamado Jeff Hackman "el hombre que nunca paga".
Episodios +TemporadaEpisodiosFecha de inicioFecha de fin12230 de septiembre de 200212 de mayo de 200322322 de septiembre de 200324 de mayo de 200432320 de septiembre de 200423 de mayo de 200542021 de septiembre de 20058 de marzo de 2006 Cada uno de los títulos de los episodios comienza con la palabra "Still", con la excepción del piloto.
Recepción Una reseña de Entertainment Weekly de 2002 le dio a Still Standing una calificación de "D". Michael Speier de Variety le dio a la serie una crítica negativa, comentando: "Otra comedia sobre hombres tontos y las mujeres que los aman". En una crítica más favorable del sitio web SFGate, Tim Goodman dijo: ""Still Standing" es un programa divertido. Es tan divertido como "The King of Queens" y como "Becker". Es decir, si encajas en cierto grupo demográfico y te gusta la comedia de cierta manera, esta serie te encantará".
Premios y nominaciones Año Premios Categoría Obra/persona nominada Resultado 2003 Premios de Música de Cine y Televisión de la ASCAP Las mejores series de televisión Holly Knight Ganadora 2004 2003 Premios Young Artist Mejor Actuación en una Serie de Televisión (Comedia o Drama) - Actriz Joven Protagónica Renee OlsteadNominada 2004 La mamá y el papá más populares en una serie de televisión Mark Addy, Jami GertzNominados 2005 Mejor serie de televisión familiar (comedia) Still Standing Nominada 2006 Mejor Actuación en una Serie de Televisión (Comedia o Drama) - Actriz Joven Protagónica Renee Olstead Ganadora
Referencias
Enlaces externos
Still Standing TV Character Biographies in TVacres.com List of productions at CBS Studio Center Still Standing (Lifetime) ABC Family 2010 Schedule "July 7th Development Update" (TheFutonCritic.com)
Categoría:Series de televisión familiares Categoría:Series de televisión ambientadas en Chicago Categoría:Series de televisión producidas por CBS Television Studios Categoría:Series de televisión producidas por 20th Century Fox Television