Hermine Yollo Mingele, nacida en 1981 en Douala es una actriz, directora, traductora independiente ( inglés - francés ) y escritora camerunesa . Es directora de la empresa NGOTI desde noviembre de 2009.
Biografía Hermine Yollo nació en Douala en diciembre de 1981 en una familia de artistas. Su padre, Jean Mingele y su madre Edwige Nto Ngon, fueron actores y posteriormente trabajaron como directores de escena. Creció en Yaundé, inmersa en el mundo del teatro, viendo trabajar a sus padres, a sus amigos y a sus compañeros por lo que fue natural que pusiera sus miras en esta profesión. Sin embargo, su madre se opuso a su deseo de hacer del teatro su carrera. Después de una discusió llegaron a un compromiso:Hermine aprendería a hacer otra cosa que le gustara tanto como el teatro y le garantizara una fuente de ingresos estable, sin impedirle no obstante hacer teatro. La joven se matriculó entonces en la Facultad de Letras Bilingües de la Universidad de Yaundé 1 y luego en la ASTI, Escuela Superior de Traductores e Intérpretes de Buéa, donde obtuvo un máster.
En su deseo de aprender teatro, mientras estudia otra cosa, participa en prácticas y talleres, siendo también miembro del teatro universitario de la Universidad de Yaundé I bajo la dirección de Keki Manyo. En Camerún, no existe una escuela dedicada al teatro, por lo que se formó entre 2000 y 2008 con profesionales como Werewere Liking, Edwige Nto Ngon, Keki Manyo, Evina Ngana. También participó en prácticas en ERAC, Escuela Regional de Actores de Cannes (2013, 2015) y en el Centro Árabe-Africano El Hamra en Túnez (Promoción 7). A su regreso de Buea, Hermine reanudó las actividades de la empresa NGOTI, suspendidas desde la muerte de sus padres (su padre en 2004 y su madre en 2005) Es su directora desde 2009.
Animada por su entorno cercano, en particular por Solange Bonono y Yaya Mbilé, Hermine Yollo empezó a dirigir teatro en 2012, tras la marcha a Alemania de Serge Fouha, director oficial de la empresa NGOTI. Posteriormente perfeccionó sus habilidades participando en varios cursos y talleres, para formarse en particular en arte dramático, improvisación, interpretación dialogada, técnicas escénicas, creación y puesta en escena de lecturas-performances...
Carrera
Actriz
Meyong Meyeme (teatro de marionetas y actores), dirigida por Ulrich N'Toyo. Misterioso-119 de Koffi Kwahulé dirigida por Soleïma Arabi en 2012. La travesía de los desaparecidos de Eva Doumbia por Eva Doumbia, en mayo de 2014. Sawtché Baartman por y por Martin Ambara en 2016. Los inmigrantes de Olivier Jobard, 2015
Directora de escena
La femme-Iset, presentada en Kirah Studios en Conakry, en el marco del festival Univers des Mots en 2017. Je déteste le théatre , presentada el 27 de mayo de 2016 en el Centro Cultural de Camerún (CCC) en Yaundé. Tríptico (cruce de textos de Antoine Assoumou, Paolo Coelho y Goethe ) Jazz Me Down de Emmanuelle Urien. Solo saber… por Joël Amah Ajavon (julio de 2014) Ulises en Gaza de Gilad Evron.
Dramaturga En enero de 2017, trabajó como dramaturga en la creación Antoine m'a vendu son destin y Sony chez les chiens de Sony Labou Tansi y Dieudonné Niangouna en el Théâtre national de la Colline
Ayuda y soporte
On bouffe du lion chez les crevettes, Residencia de escritura, La Chartreuse, 2021.
M-119 Autopsie, Sitio de explotación dramatúrgica, Festival Univers des mots, 2019.
M-119 Autopsie, Residencia de escritura, La Chartreuse, 2018.
L’arc-en-ciel a perdu ses couleurs,residencia de escritura a distancia sin asesoramiento dramatúrgico en noviembre de 2020, con el apoyo del CNES Chartreuse.
Festivales
Mantsina Sony en escena en Brazzaville (con la lectura del texto Sony chez les chiens de Dieudonné Niangouna en diciembre de 2015. 69ª edición del Festival de Aviñón con La República de Platón de Alain Badiou.
Bibliografía
Fil(e) d'attentes, ed. Le Jeune Auteur, 2020 (Teatro) Un piège sans fin, 2018 / adaptación de la novela homónima de Bhêly-Quenum (escritura por encargo – inédita) La nuit suffit…, 2018 (inédito) On ne braque pas le Père Noël ! , 2018 (inédito). La Femme-Iset, 2017 (inédito). Trônes vides, 2008 (inédito / participación en el Premio de Jóvenes Escritores Francófonos 2008). Carré rouge, 2004 (inédito / participación en el Premio de Jóvenes Escritores Francófonos 2004)
Premios y distinciones
Ganador de la residencia de escritura francófona África - Haití 2021 Premio de Teatro RFI, M-119 Autopsie, nominación, 2019.
Notas y referencias
Enlaces externos
Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité
Categoría:Directoras de teatro Categoría:Escritoras de Camerún Categoría:Wikiproyecto:África/Artículos