Banshee es un cuento autobiográfico escrito por Ray Bradbury y publicado en la revista Gallery en septiembre de 1984. Ese mismo mes también apareció en el número de septiembre-octubre de Rod Serling's The Twilight Zone Magazine (vol. 4 núm. 4), de la misma editorial (Montcalm Publications). Forma parte de la antología de cuentos de Bradbury de 1988 The Toynbee Convector.Página del cuento en isfdb.
Pertenece a la serie "Irish Stories" y fue utilizado por el autor en su libro Green Shadows, White Whale (1992), que ofrece un relato novelado de su viaje a Irlanda en 1953-1954.
Bradbury y John Huston La historia se basa en las experiencias de Bradbury con John Huston durante la escritura del guion de la película Moby Dick (1956), dirigida por Huston y adaptada al cine por Bradbury a partir de la novela de Herman Melville. Moby Dick es la única novela que no fue suya y que Bradbury adaptó al cine.Marshall, Collin: «How Ray Bradbury Wrote the Script for John Huston’s Moby Dick (1956)» en Open Culture (03/12/2013). Según cuenta Bradbury:
Durante la escritura del guion, hubo mucha tensión entre ambos debido a la actitud intimidante de Huston y a los intentos de decirle a Bradbury cómo hacer su trabajo, a pesar de que Bradbury era un escritor consumado.
En Irlanda, estando Huston y Bradbury por la noche en casa del primero, al escuchar ulular el viento, Huston decía a Bradbury que era una banshee y le incitaba a que saliera para invitarla a entrar.Ray Bradbury habla de sus experiencias con John Huston y la banshee en Comic-con 2006. Vídeo de YouTube.
Argumento El director de cine John Hampton recibe en su mansión irlandesa a Douglas Rogers, guionista de su próximo proyecto, La bestia.
Esa noche, el viento aúlla con fuerza en el exterior y John bromea con Douglas diciéndole que se trata de una banshee, espíritu de mujer que busca la muerte de alguien.
Douglas, siguiendo la broma para demostrar que no está atemorizado, sale al exterior y encuentra a una banshee auténtica que ronda la casa buscando a su antiguo amante para llevarlo consigo a la eternidad.
Adaptación televisiva El propio Bradbury adaptó la historia para la serie The Ray Bradbury Theater. El episodio Banshee fue emitido el 22 de febrero de 1986. Dirigido por Douglas Jackson, estuvo interpretado por Peter O'Toole, Charles Martin Smith y Jennifer Dale.Página del episodio en IMDb.
Bibliografía
Referencias
Enlaces externos Banshee. Cuento completo en inglés. Pdf.
The Ray Bradbury Theater: Banshee T1 E6 (22/02/1986). Episodio en inglés.
Nichols, Phil: «Ray Bradbury Theater: Banshee. Synopsis and review» en Bradbury media.
Categoría:Cuentos de Ray Bradbury Categoría:Cuentos de 1984