Groundhog Day (El Día de la Marmota en España) es un musical basado en la película homónima de 1993, con canciones de Tim Minchin y libreto de Danny Rubin. Su trama central gira en torno a Phil Connors, un arrogante hombre del tiempo que durante la cobertura anual del Día de la Marmota en la pequeña localidad de Punxsutawney, Pensilvania, queda atrapado en un bucle temporal que le hace revivir una y otra vez la misma jornada.
El espectáculo debutó el 16 de agosto de 2016 en el Old Vic de Londres, con Andy Karl al frente del reparto,«First look at Groundhog Day musical in London» playbill.com, 11 de agosto de 2016 y fue nominado a ocho premios Olivier, imponiéndose finalmente en las categorías de mejor musical nuevo y mejor actor principal.«Harry Potter and the Cursed Child wins a record nine Olivier Awards» variety.com, 9 de abril de 2017 A Broadway llegó un año después y desde entonces también ha podido verse en diferentes ciudades a lo largo de todo el mundo.«Groundhog Day opens on Broadway with Andy Karl back in the spotlight» playbill.com, 16 de marzo de 2017
Sinopsis La acción se sitúa en Punxsutawney, una pintoresca localidad de Pensilvania donde cada 2 de febrero se celebra el Día de la Marmota para predecir el final del invierno y anunciar la llegada de la primavera. Phil Connors, un arrogante hombre del tiempo de Pittsburgh, es enviado a cubrir el evento en contra de su voluntad. Junto a él viajan la productora asociada Rita Hanson, en su primera retransmisión en remoto, y el camarógrafo Larry. De camino a Gobbler's Knob, que es donde tiene lugar la ceremonia, Phil no puede ocultar su rechazo por una tradición que considera absurda y por todo lo que la rodea. Tras una jornada de trabajo tediosa, una gran tormenta de nieve desciende sobre el pueblo, por lo que el equipo se ve obligado a pasar allí la noche. A la mañana siguiente, Phil descubre atónito que vuelve a ser el Día de la Marmota y que está atrapado en un bucle temporal, aunque solo él parece darse cuenta. Cada vez que se va a dormir, el ciclo se repite, con los habitantes de Punxsutawney haciendo exactamente las mismas cosas que el día anterior. Como ningún experto local es capaz de darle una respuesta, Phil aprovecha la situación para satisfacer sus deseos más caprichosos sabiendo que después no tendrá que afrontar las consecuencias. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, comienza a desesperarse y decide cambiar de enfoque. ¿Podría ser que convertirse en una mejor persona contenga la clave para escapar del Día de la Marmota?
Producciones Producción Teatro Fecha de estreno Fecha de cierre Dirección Londres Old Vic 16 de agosto de 2016 17 de septiembre de 2016 Matthew Warchus Broadway August Wilson Theatre 17 de abril de 2017 17 de septiembre de 2017 Londres Old Vic 8 de junio de 2023 19 de agosto de 2023 Melbourne Princess Theatre 1 de febrero de 2024 20 de abril de 2024 Barcelona Teatre Coliseum 23 de diciembre de 2024 22 de marzo de 2025 Enric Cambray
Otras producciones
Groundhog Day se ha representado en países como Australia, Canadá, España, Estados Unidos, Finlandia, Japón, Reino Unido o Suecia, y ha sido traducido a varios idiomas diferentes.
Números musicales
Acto I «Overture» «There Will Be Sun» «Day One» «Day Two» «Day Three» «Stuck» «Nobody Cares» «Philandering» «One Day»
Acto II «Entr'acte» «Playing Nancy» «Hope» «Everything About You» «If I Had My Time Again» «Everything About You (Reprise)» «Philosopher» † «Night Will Come» «Philanthropy» «Punxsutawney Rock» «Seeing You» «Dawn» †
† No incluido en el álbum grabado por el reparto original de Broadway
Repartos originales Personaje Londres(2016) Broadway(2017) Londres(2023) Melbourne(2024) Barcelona(2024) Phil Connors Andy Karl Roc Bernadí Rita Hanson Carlyss Peer Barrett Doss Tanisha Spring Elise McCann Diana Roig Larry Eugene McCoy Vishal Vaidya Ashlee Irish Kaya Byrne Ernest Fuster Ned Ryerson Andrew Langtree John Sanders Andrew Langtree Tim Wright Oriol Burés Nancy Georgina Hagen Rebecca Faulkenberry Eve Norris Ashleigh Rubenach Clàudia Bravo Mrs. Lancaster Julie Jupp Heather Ayers Annie Wensak Alison Whyte Júlia Bonjoch Fred Kieran Jae Gerard Canonico Billy Nevers Jacob Steen Pol Roselló Debbie Jenny O'Leary Katy Geraghty Kamilla Fernandes Afua Adjei Paula Pérez Joelle Carolyn Maitland Jenna Rubaii Aimée Fisher Kate Yaxley Júlia Bonjoch Ralph Jack Shalloo Raymond J. Lee Nick Hayes Connor Sweeney Alexandre Ars Gus Andrew Spillett Andrew Call Chris Jenkins Conor Neylon Marc Gómez Doris Emma Lindars Rheaume Crenshaw Joana Roselló Buster Mark Pollard Josh Lamon Ben Redfern Andrew Dunne Marc Gómez Sheriff Antonio Magro Sean Montgomery Mark Pearce Matthew Hamilton Eduard Mauri Deputy Roger Dipper Joseph Medeiros Durone Stokes Etuate Lutui Júlia Saura Jeff Ste Clough Travis Waldschmidt Oriol Burés Jenson Leo Andrew William Parry Jez Unwin Michael Linder Ernest Fuster Chubby Man David Birch Michael Fatica Piano Teacher Kirsty Malpass Tari Kelly Jacqueline Hughes Kate Cole Júlia Bonjoch Lady Storm Chaser Vicki Lee Taylor Taylor Iman Jones Júlia Saura
Reemplazos destacados en Barcelona Ralph: Miguel Ángel Sánchez
Grabaciones Hasta la fecha solo se ha editado el álbum grabado por el elenco original de Broadway, que salió a la venta el 21 de abril de 2017 e incluye un total de diecinueve pistas.«Groundhog Day» castalbums.org
Premios y nominaciones Producción original de Londres Año Premio Categoría Nominado Resultado 2016 Evening Standard Theatre Award Mejor musical Mejor intérprete en un musical Andy Karl Mejor diseño Rob Howell Critics' Circle Theatre Award Mejor musical 2017 Olivier Award Mejor musical nuevo Mejor actor principal en un musical Andy Karl Mejor actor de reparto en un musical Andrew Langtree Mejor dirección Matthew Warchus Mejor coreografía Peter Darling, Ellen Kane Mejor diseño de vestuarioRob Howell Mejor diseño de escenografía Mejor diseño de iluminación Hugh Vanstone
Producción original de Broadway Año Premio Categoría Nominado Resultado 2017 Tony Award Mejor musical Mejor actor principal en un musical Andy Karl Mejor dirección en un musical Matthew Warchus Mejor libreto de un musical Danny Rubin Mejor música original Tim Minchin Mejor coreografía Peter Darling, Ellen Kane Mejor diseño de escenografía en un musical Rob Howell Drama Desk Award Mejor actor principal en un musical Andy Karl Drama League Award Mejor musical Mejor intérprete Andy Karl Outer Critics Circle Award Mejor musical de Broadway nuevo Mejor actor principal en un musical Andy Karl Mejor dirección en un musical Matthew Warchus Mejor libreto de un musical Danny Rubin Mejor música original Tim Minchin Chita Rivera Award Mejor coreografía en un espectáculo de Broadway Peter Darling, Ellen Kane Theatre World Award Barrett Doss
Producción de Londres de 2023 Año Premio Categoría Nominado Resultado 2024 Olivier Award Mejor revival de un musical
Producción original de Barcelona Año Premio Categoría Nominado Resultado 2025 Premio Talía Mejor espectáculo de teatro musical Mejor actriz de teatro musical Diana Roig Mejor actor de teatro musical Roc Bernadí Mejor dirección musical de teatro musical Manu Guix Premio del Teatro Musical Mejor diseño de sonido Javier Isequilla
Referencias
Enlaces externos Web oficial de la producción de Melbourne Web oficial de la producción de Barcelona Groundhog Day en Internet Broadway Database
Categoría:Musicales Categoría:Musicales de Broadway Categoría:Musicales de 2016